Видео Клип
Лирика
We see you standing on the highway
– Виждаме те да стоиш на магистралата.
Waiting for the attention you don’t deserve
– В очакване на вниманието, което не заслужавате
Why didn’t you take your
– Защо не си взе
(Paint me a gun, my love) Why didn’t you take your
– (Нарисувай ми пистолет, любов моя) защо не си взе
(And pull the trigger on me, baby) Photographs with you?
– Снимки с теб?
(Blow me away)
– (Издухай ме)
Look at everyone else you’re killing with you
– Виж всички останали, които убиваш с теб.
Look at everyone else you’re killing with you
– Виж всички останали, които убиваш с теб.
Stand there in your suit and think this through
– Стой там в костюма си и помисли над това.
Use your gun to be a memory
– Използвайте оръжието си за спомен
It’s time to be honesty
– Време е да бъдем честни
She said, “walk through the rain”
– Тя каза: “ходи през дъжда.”
And there’s a pulse, but not even a murderous photo
– Има пулс, но не и убийствена снимка.
Think about being the hero
– Мисли за това да бъдеш герой
Think about being the legend
– Мисли си, че си легенда.
Another one that went and forgot to return
– Още един, който отиде и забрави да се върне.
Dining at a table for two, forget the expenses
– Вечеря на маса за двама, забравете за разходите
We see you standing on the highway
– Виждаме те да стоиш на магистралата.
Waiting for the attention you don’t deserve
– В очакване на вниманието, което не заслужавате
Why didn’t you take your
– Защо не си взе
(Paint me a gun, my love) Why didn’t you take your
– (Нарисувай ми пистолет, любов моя) защо не си взе
(And pull the trigger on me, baby) Photographs with you?
– Снимки с теб?
(Blow me away)
– (Издухай ме)
Better pack your tears into a suitcase
– Опаковайте сълзите си в куфар
And run away with my heart
– И да избягам със сърцето си
Better pack your tears into a suitcase
– Опаковайте сълзите си в куфар
And run away with my heart
– И да избягам със сърцето си
And I don’t ever want to wake up
– И никога не искам да се събуждам
That bottle is no good anymore, no
– Тази бутилка вече не е добра, не.
It’s shattered, forgive me, it’s shattered, forgive me
– Разбита е, прости ми, разбита е, прости ми.
It’s shattered, forgive me
– Разбита е, прости ми.
I’d like to fade away, wipe me from your diary
– Искам да изчезна, да ме изтриеш от дневника си.
Because right now I bet you feel so alive, so alive
– Защото точно сега се обзалагам, че се чувстваш толкова жив, толкова жив.
“But the ghost of me, it needs to die”
– “Но духът на мен, той трябва да умре”
Well, I’m not trying to stop you, sir
– Не се опитвам да ви спра, сър.
“But the ghost of me, it needs to die”
– “Но духът на мен, той трябва да умре”
Well, I’m not gonna stop you, sir
– Няма да ви спра, сър.
It’s just that we need everyone here
– Просто се нуждаем от всички тук.
It’s just that we need everyone here
– Просто се нуждаем от всички тук.
Accounted for
– Отчетено
Everyone here accounted for
– Всички тук са преброени.
