Видео Клип
Лирика
I’m starvin’, darlin’
– Умирам от глад, скъпа.
Let me put my lips to something
– Нека сложа устните си на нещо.
Let me wrap my teeth around the world
– Нека увия зъбите си около света
Start carvin’, darlin’
– Започвай да режеш, скъпа.
I wanna smell the dinner cooking
– Искам да помириша вечерята.
I wanna feel the edges start to burn
– Искам да почувствам как ръбовете започват да горят.
Honey I, wanna race you to the table
– Скъпа, искам да се състезаваме до масата.
If you hesitate, the gettin’ is gone
– Ако се поколебаеш, край с теб.
I won’t lie, if there’s something to be gained
– Няма да лъжа, ако има нещо за печелене.
There’s money to be made, whatever’s still to come
– Има пари за правене, каквото и да предстои
Get some
– Вземи малко.
Pull up the ladder when the flood comes
– Издърпайте стълбата, когато дойде наводнението
Throw enough rope until the legs have swung
– Хвърлете достатъчно въже, докато краката се завъртят
Seven new ways that you can eat your young
– Седем нови начина, по които можете да ядете малките си
Come and get some
– Ела и си вземи.
Skinning the children for a war drum
– Да одереш децата за бойния барабан
Putting food on the table selling bombs and guns
– Слагаме храна на масата, продаваме бомби и оръжия.
It’s quicker and easier to eat your young
– По-бързо и по-лесно е да изядеш малките си
You can’t buy this fineness
– Не можеш да купиш тази чистота.
Let me see the heat get to you
– Нека да видя как жегата ти действа.
Let me watch the dressing start to peel
– Нека видя как превръзката започва да се бели.
It’s a kindness, highness
– Това е добрина, Ваше Височество.
Crumbs enough for everyone
– Трохи достатъчно за всички
Old and young are welcome to the meal
– Стари и млади са добре дошли на хранене
Honey I’m, makin’ sure the table’s made
– Скъпа, искам да се уверя, че масата е готова.
We can celebrate, the good that we’ve done
– Можем да празнуваме доброто, което сме направили.
I won’t lie, if there’s something still to take
– Няма да лъжа, ако все още има какво да взема.
There is ground to break, whatever’s still to come
– Все още има какво да се направи, каквото и да предстои
Get some
– Вземи малко.
Pull up the ladder when the flood comes
– Издърпайте стълбата, когато дойде наводнението
Throw enough rope until the legs have swung
– Хвърлете достатъчно въже, докато краката се завъртят
Seven new ways that you can eat your young
– Седем нови начина, по които можете да ядете малките си
Come and get some
– Ела и си вземи.
Skinning the children for a war drum
– Да одереш децата за бойния барабан
Putting food on the table selling bombs and guns
– Слагаме храна на масата, продаваме бомби и оръжия.
It’s quicker and easier to eat your young
– По-бързо и по-лесно е да изядеш малките си
