Видео Клип
Лирика
Eyes like Bette Davis
– Очи като Бет Дейвис
Hear my voice and you know what my name is
– Чуй гласа Ми И знаеш как се казвам.
Wise beyond my age
– Мъдър отвъд моята възраст
That’s what happens when you’re little and you’re put on the stage
– Така става, когато си малък и си на сцената.
But quit crying ’cause you’re famous
– Но спри да плачеш, защото си известен .
Can’t change this, “She’s shameless, this crazy”
– Не мога да променя това, ” тя е безсрамна, тази луда”
Don’t hate me, I’m just a little baby
– Не ме мрази, аз съм просто малко бебе.
Slim Shady, but a lady
– Тънък сенчест, но дама
It just happens when I’m happy
– Случва се, когато съм щастлива.
I get (Hey)
– Получавам (Хей)
Raspy
– Дрезгав
Raspy
– Дрезгав
Raspy, I get raspy
– Дрезгав, аз ставам дрезгав
You know I’m raspy, you see I’m raspy
– Знаеш, че съм дрезгав, виждаш, че съм дрезгав.
You hear I’m raspy, I get raspy
– Чуваш ли, че съм дрезгав, ставам дрезгав
Say what you want, go ahead, try to insult me
– Говори каквото искаш, давай, опитай се да ме обидиш.
I’m sulking, I’m sulking
– Цупя се, цупя се.
All press is good press, “Hey JoJo, you’re a mess”
– Цялата преса е добра преса, ” Хей, Джоджо, ти си бъркотия”
Okay (Captain Obvious)
– Добре (Капитан Очевидно)
If you yell at me, I’m gonna cry (Boo-boo)
– Ако ми крещиш, ще се разплача.
Another headline for the late night news
– Ново заглавие за нощните новини
Who’s my dream guest on my podcast? My exes
– Кой е мечтаният гост в подкаста ми? Моите бивши
Confess in construction vests
– Изповед в строителни жилетки
And I can’t say my R’s, but I can buy a Rolls-Royce
– Не мога да кажа р, Но мога да си купя Ролс-Ройс.
Was on The Masked Singer ’cause I couldn’t make The Voice
– Беше на маскирания певец, защото не можах да направя гласа
You act like I can’t hear the noise, but I can
– Държиш се сякаш не чувам шума, но мога.
My happiness is a choice, that’s right
– Щастието ми е избор, точно така.
Karma never came, yeah, she’s still a traitor
– Карма никога не дойде, да, тя все още е предател
Look back and laugh, not with anger
– Погледнете назад и се смейте, а не с гняв.
Don’t want the songs, but I’ll keep them comin’
– Не искам песните, но ще ги продължавам да идват.
(JoJo) What? (Have you learned nothing?)
– (Джоджо) Какво? Нищо ли не научи?)
No one’s made this dramatic of a change, I sound insane
– Никой не е правил такава драматична промяна, звуча налудничаво.
I blame my age and the stage, dare I say, “She’s raspy today” (Hey, hey)
– Обвинявам възрастта си и сцената, смея да кажа: “тя е дрезгава днес” (Хей, Хей)
Raspy (Hey)
– Дрезгав (Хей)
Raspy (Hey)
– Дрезгав (Хей)
Raspy, I get raspy (Hey, hey)
– Дрезгав, аз ставам дрезгав (Хей, Хей)
A little bit raspy (Hey), I like to be raspy (Hey)
– Малко дрезгав (Хей), обичам да съм дрезгав (Хей)
A little bit raspy, I get raspy
– Малко дрезгав, ставам дрезгав.
Don’t be so raspy, just keep it classy
– Не бъди толкова дрезгав, просто бъди изискан.
Just keep it raspy, raspy, raspy
– Просто го дръж дрезгаво, дрезгаво, дрезгаво
Don’t be so raspy, just keep it classy
– Не бъди толкова дрезгав, просто бъди изискан.
Just keep it raspy, raspy, raspy
– Просто го дръж дрезгаво, дрезгаво, дрезгаво
Hello? Huh, yeah
– Ало? Ха, да
No, no, no, my throat’s fine, it’s fine
– Не, гърлото ми е добре.
Well, I mean, it’s not fine, but we’re going with it
– Не е наред, но ще го направим.
Oh, yeah, no, I saw that, God, it’s hilarious
– О, да, не, видях това, Боже, това е смешно
I’ll just roll with it (Hey), let’s go
– Аз просто ще се търкаля с него (Хей), да вървим
Raspy (Hey)
– Дрезгав (Хей)
A little bit raspy (Hey), raspy
– Малко дрезгав (Хей), дрезгав
Raspy, I get raspy (Hey, hey, hey)
– Дрезгав, аз ставам дрезгав (Хей, Хей, Хей)
You know I get raspy (Woo, hey)
– Знаеш, че ставам дрезгав.
I like to be raspy (Hey)
– Обичам да съм дрезгав (Хей)
A little bit raspy
– Малко дрезгав.
I get raspy
– Ставам дрезгав.
Don’t be so raspy, just keep it classy (You know)
– Не бъдете толкова дрезгави, просто го запазете класическо (нали знаете)
Just keep it raspy, raspy, raspy
– Просто го дръж дрезгаво, дрезгаво, дрезгаво
Don’t be so raspy, just keep it classy
– Не бъди толкова дрезгав, просто бъди изискан.
Just keep it raspy, raspy, raspy
– Просто го дръж дрезгаво, дрезгаво, дрезгаво
Can we take a— can we take a five?
– Може ли пет минути?
My throat’s starting to hurt
– Гърлото ме боли.
Hahahahaha
– Хахахахаха
