Justin Bieber – Maria Български Лирика & Български Преводи

Видео Клип

Лирика

Justin Bieber’s, Pop star Justin Bieber, denied he fathered a child
– Поп звездата Джъстин Бийбър отрече да има дете
There’s a lot of good that comes with celebrity, you know that (ya)
– Има много добро, което идва със знаменитост, вие знаете, че (да)
There is also a pretty white hot spotlight (of course)
– Има и доста бяла гореща светлина (разбира се)
And you’ve found yourself under it recently (ya)
– И вие сте намерили себе си под него наскоро (да)
Some headlines
– Някои заглавия
(Set the record straight, none of it is true)
– (Не, кълна се в себе си, всепокоряващия, недостижимия, Всевишния!)
Do you know this woman?
– Познавате ли тази жена?
(Never met the woman)
– (Никога не съм срещал жена)
No (so)
– Не (така)
Alright well, obviously this is what comes along with, uh
– Добре, очевидно това е, което идва заедно с, ъ-ъ
(Exactly)
– (Точно)
Life in the fast lane as they say
– Животът в бързата лента, както се казва

She says she met me on a tour
– Каза, че ме е срещнала на турне.
She keeps knocking on my door
– Тя продължава да чука на вратата ми.
She won’t leave me, leave me alone
– Тя няма да ме остави, остави ме на мира.
This girl she wouldn’t stop, almost had to call the cops
– Това момиче, което не искаше да спре, почти трябваше да се обади на ченгетата.
She was scheming, ooh, she was wrong
– Тя кроеше планове, о, грешеше.
‘Cause she wanted all my attention, hey
– Защото искаше цялото ми внимание.
And she was dragging my name through the dirt, no
– И тя влачеше името ми в калта, не.
She was dying for my affection
– Тя умираше за обичта ми.
But she got mad ’cause I didn’t give it to her
– Но тя се ядоса, защото не й го дадох.
I’m talking to you
– На теб говоря.

Maria, why you wanna do me like that?
– Мария, защо се държиш така с мен?
That ain’t my baby, no, that ain’t my girl
– Това не е моето бебе, не, това не е моето момиче.
Maria, why you wanna play me like that?
– Мария, защо ме разиграваш така?
She ain’t my baby, no, she ain’t my girl
– Тя не е моето бебе, не, тя не е моето момиче
‘Cause she talking in, and she needs to quit
– Защото говори и трябва да се откаже.
‘Cause I never hit it, all I know she’s not mine
– Защото никога не съм я удрял, само знам, че не е моя.

That ain’t my baby (that’s not my baby), that ain’t my girl
– Това не е моето бебе (това не е моето бебе), това не е моето момиче
‘Cause she’s wildin’ out, what she talking about?
– Защото полудява, за какво говори?
Let me tell you now this girl she’s not mine
– Това момиче не е мое.
She ain’t my baby, she ain’t my girl
– Тя не е моето бебе, тя не е моето момиче

Now she’s in the magazines, on TV, making a scene
– Сега е в списанията, по телевизията, прави сцени.
Oh, she’s crazy, crazy in love
– Тя е лудо влюбена.
And she’s all over the news, saying everything but the truth
– И тя е по всички новини, казвайки Всичко, но не и истината.
She’s faking, faking it all
– Преструва се, преструва се.
‘Cause she wanted all my attention, hey
– Защото искаше цялото ми внимание.
And she was dragging my name through the dirt, no
– И тя влачеше името ми в калта, не.
She was dying for my affection
– Тя умираше за обичта ми.
But she got mad ’cause I didn’t give it to her
– Но тя се ядоса, защото не й го дадох.
I’m talking to you
– На теб говоря.

Maria, why you wanna do me like that?
– Мария, защо се държиш така с мен?
That ain’t my baby, no, that ain’t my girl
– Това не е моето бебе, не, това не е моето момиче.
Maria, why you wanna play me like that?
– Мария, защо ме разиграваш така?
She ain’t my baby, no, she ain’t my girl
– Тя не е моето бебе, не, тя не е моето момиче
‘Cause she talking in, and she needs to quit
– Защото говори и трябва да се откаже.
‘Cause I never hit it, all I know she’s not mine
– Защото никога не съм я удрял, само знам, че не е моя.

That ain’t my baby (that’s not my baby), that ain’t my girl, no
– Това не е моето бебе (това не е моето бебе), това не е моето момиче, не
‘Cause she’s wildin’ out, what she talking about?
– Защото полудява, за какво говори?
Let me tell you now this girl she’s not mine
– Това момиче не е мое.
She ain’t my baby, she ain’t my girl
– Тя не е моето бебе, тя не е моето момиче
Why are you trying, trying to lie girl
– Защо се опитваш да излъжеш, момиче?

When ain’t I never met you at all
– Никога не съм те срещал.
Saying goodbye, but how could ya
– Сбогувайте се, но как да го направите
You throw this, you prove this
– Ако хвърлиш това, докажи го.
Your foolishness, seduces
– Твоята глупост, съблазнява.

Maria, why you wanna do me like that?
– Мария, защо се държиш така с мен?
That ain’t my baby, no, that ain’t my girl
– Това не е моето бебе, не, това не е моето момиче.
Maria, why you wanna play me like that?
– Мария, защо ме разиграваш така?
She ain’t my baby, she ain’t my girl
– Тя не е моето бебе, тя не е моето момиче
‘Cause she talking in, and she needs to quit
– Защото говори и трябва да се откаже.

‘Cause I never hit it, all I know she’s not mine
– Защото никога не съм я удрял, само знам, че не е моя.
That ain’t my baby, (that’s no my baby) that ain’t my girl, no
– Това не е моето бебе (това не е моето бебе) това не е моето момиче, не

‘Cause she’s wildin’ out, what she talking about?
– Защото полудява, за какво говори?
Let me tell you now that girl she’s not mine
– Нека ти кажа сега, това момиче, тя не е моя.
She ain’t my baby (she is not my baby), she ain’t my girl, no
– Тя не е моето бебе (тя не е моето бебе), тя не е моето момиче, не
That ain’t my baby (she ain’t my baby), that ain’t my girl
– Това не е моето бебе (тя не е моето бебе), това не е моето момиче
She ain’t my baby (she ain’t my baby), she ain’t my girl
– Тя не е моето бебе (тя не е моето бебе), тя не е моето момиче
She ain’t my baby, she ain’t my girl, yeah
– Тя не е моето бебе, тя не е моето момиче, да
She ain’t my baby, she’s not my girl
– Тя не е моето бебе, тя не е моето момиче


Justin Bieber

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: