Видео Клип
Лирика
Greetings, loved ones
– Поздрави, любими
Let’s take a journey
– Да попътуваме.
I know a place
– Знам едно място.
Where the grass is really greener
– Където тревата е по-зелена
Warm, wet, and wild
– Топло, влажно и диво
There must be somethin’ in the water
– Трябва да има нещо във водата.
Sippin’ gin and juice
– Глътка джин и сок
Layin’ underneath the palm trees (Yeah, yeah, undone)
– Лежейки под палмите (да, да, несвършени)
The boys break their necks
– Момчетата си чупят вратовете.
Tryna creep a little sneak peek (What? What? What? At us)
– Опитай се да надникнеш. Какво? Какво? На нас)
You could travel the world
– Можете да пътувате по света
But nothing comes close to the golden coast
– Но нищо не се доближава до Златния бряг.
Once you party with us
– След като купонясвате с нас
You’ll be falling in love
– Ще се влюбиш.
Oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh
– О, о-о-о-о-о-о-о
California girls, we’re unforgettable
– Калифорния момичета, ние сме незабравими
Daisy Dukes, bikinis on top
– Дейзи Дукс, Бикини На върха
Sun-kissed skin so hot, we’ll melt your popsicle
– Кожата ти е толкова гореща, че ще разтопим сладоледа ти.
Oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh-oh
– О-о-о-о-о-о, о-о-о-о-о-о
California girls, we’re undeniable
– Калифорнийски момичета, ние сме неоспорими
Fine, fresh, fierce, we got it on lock
– Добре, свеж, свиреп, имаме го на прицел
West Coast represent, now put your hands up
– Западният бряг представлява, сега си вдигни ръцете.
Oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh-oh (Ayy)
– О-о-о-о-о-о, о-о-о-о-о (Ай)
Sex (Sex) on the beach
– Секс (секс) на плажа
We don’t mind sand in our stilettos
– Не ни пука за пясъка в обувките ни.
We freak in my Jeep
– Ние откачаме в моя джип
Snoop Doggy Dogg on the stereo, oh, oh
– Снуп Доги дог на стерео, ох, ох
You could travel the world (You could travel the world)
– Можете да пътувате по света (можете да пътувате по света)
But nothing comes close to the golden coast
– Но нищо не се доближава до Златния бряг.
Once you party with us (Once you party with us)
– След като купонясвате с нас (след като купонясвате с нас)
You’ll be falling in love
– Ще се влюбиш.
Oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh
– О, о-о-о-о-о-о-о
California girls, we’re unforgettable (California)
– Калифорния момичета, ние сме незабравими (Калифорния)
Daisy Dukes, bikinis on top
– Дейзи Дукс, Бикини На върха
Sun-kissed skin so hot, we’ll melt your popsicle (Ooh)
– Кожата ти е толкова гореща, че ще ти разтопим сладоледа.
Oh-oh-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh
– О-о-о-о-о, о-о-о-о-о-о-о-о
California girls (California), we’re undeniable
– Калифорния момичета (Калифорния), Ние сме неоспорими
Fine, fresh, fierce, we got it on lock
– Добре, свеж, свиреп, имаме го на прицел
West Coast represent (West Coast), now put your hands up
– Западният бряг представлява (Западният бряг), сега вдигнете ръцете си нагоре
Oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh-oh
– О-о-о-о-о-о, о-о-о-о-о-о
Toned, tan, fit, and ready (Ready)
– Тонизирана, тен, годни ,и готов (готов)
Turn it up ’cause it’s gettin’ heavy
– Усили го, защото става тежко.
Wild, wild, West Coast
– Диви, Диви, Западно крайбрежие
These are the girls I love the most
– Това са момичетата, които обичам най-много
I mean the ones, I mean like she’s the one
– Искам да кажа, че тя е единствената.
Kiss her, touch her, squeeze her buns (Uh)
– Целуни я, докосни я, стисни й кифличките.
The girl’s a freak
– Момичето е изрод.
She drive a Jeep and live on the beach
– Кара джип и живее на плажа.
I’m okay, I won’t play
– Добре съм, няма да играя.
I love the Bay (Bay) just like I love L.A. (L.A.)
– Обичам залива, точно както обичам л. а.
Venice Beach and Palm Springs (Hey)
– Венеция Бийч и Палм Спрингс (Хей)
Summertime is everything
– Лятото е всичко
Homeboys bangin’ out
– Момчетата се чукат.
All that ass hangin’ out
– Всички тези задници се мотаят
Bikinis, zucchinis, martinis
– Бикини, тиквички, мартини
No weenies, just the king and a queenie
– Без кренвирши, само кралят и кралицата.
Katy, my lady (Yeah?)
– Кейти, милейди.)
Look at here, baby (Uh-huh)
– Виж тук, скъпа.
I’m all up on ya
– Аз съм върху теб.
‘Cause you representin’ California (Oh-oh, yeah)
– Защото Ти си представител в Калифорния.
California girls, we’re unforgettable
– Калифорния момичета, ние сме незабравими
Daisy Dukes, bikinis on top (Wow, hey)
– Дейзи Дюкс, бикини отгоре (Уау, Хей)
Sun-kissed skin so hot, we’ll melt your popsicle
– Кожата ти е толкова гореща, че ще разтопим сладоледа ти.
Oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh-oh (Come on, come on, oh, oh, oh yeah)
– О-о-о-о-о, о, о-о-о-О (Хайде, хайде, о, о, да)
California girls, we’re undeniable (-Niable)
– Калифорния момичета, ние сме неоспорими (-неимоверни)
Fine, fresh, fierce, we got it on lock
– Добре, свеж, свиреп, имаме го на прицел
West Coast represent (West Coast, West Coast)
– Западното крайбрежие представлява (Западното крайбрежие, Западното крайбрежие)
Now put your hands up (Ayy, ayy)
– Сега си вдигни ръцете.
Oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh-oh
– О-о-о-о-о-о, о-о-о-о-о-о-о
California
– Калифорния
California girls (California girls, man)
– Калифорния момичета (Калифорния момичета, мъж)
California (Hahahaha)
– Калифорния (Хахахаха)
California Girls
– Калифорния Момичета
