Reneé Rapp – I Can’t Have You Around Me Anymore Български Лирика & Български Преводи

Видео Клип

Лирика

I get funny when you’re around me
– Ставам забавен, когато си около мен.
We always do dumb shit and piss everybody off
– Винаги правим глупости и ядосваме всички.
Tell me where you’ll be and I’ll leave my own party
– Кажи ми къде ще бъдеш и ще напусна собственото си парти.
It’s probably a problem if it’s this hard to stop
– Вероятно е проблем, ако е толкова трудно да се спре.

Now it’s causing lots of issues with my baby at home
– Сега тя причинява много проблеми с бебето ми у дома
‘Cause in every single picture we’re a little too close
– Защото във всяка снимка сме прекалено близки.
And I love you but I wanna and it’s making me feel unsure
– И те обичам, но искам и това ме кара да се чувствам несигурна.
So I can’t have you around me anymore
– Така че не мога да те имам около мен повече

Somehow, we always end up naked
– Някак си винаги свършваме голи.
Nothing ever happens, but it still feels real good
– Нищо не се случва, но все пак се чувствам наистина добре.
And I wish she didn’t, but I see why she hates it
– Иска ми се да не беше, но виждам защо го мрази.
She wants to be the only one who’s allowed to look
– Тя иска да е единствената, на която е позволено да гледа.

It’s the root of every issue, it’s the reason we fight
– Това е коренът на всеки проблем, това е причината да се борим.
And I don’t wanna have to choose, but I’m taking a side
– Не искам да избирам, но вземам страна.
‘Cause if it isn’t me, it’s her who’s gonna close that door
– Защото ако не съм аз, тя ще затвори вратата.
So I can’t have you around me anymore (Oh-oh)
– Така че не мога да те имам около мен повече (о-о)

There’s places we went that I’ll keep to myself
– Има места, на които сме ходили, които ще запазя за себе си.
And you got to know me a little too well (Oh-oh)
– И ме познаваш малко по-добре (О-о)
But she’ll never be someone I wish that I didn’t know, mm (Oh-oh)
– Но тя никога няма да бъде някой, който бих искал да не познавам, мм (о-о)
And she’ll never be you, but she keeps me on course
– И никога няма да бъде като теб, но ме държи в течение.
And I’m not supposed to wonder if I should be yours
– И не трябва да се чудя дали трябва да съм твоя.
So I can’t have you around me anymore
– Така че не мога да те имам около мен повече


Reneé Rapp

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: