Видео Клип
Лирика
She’s always on my mind
– Тя винаги е в ума ми.
From the time I wake up
– От момента, в който се събудя
‘Til I close my eyes
– Докато затворя очи
She’s everywhere I go
– Тя е навсякъде, където отида.
She’s all I know
– Тя е всичко, което знам.
Though she’s so far away
– Въпреки, че е толкова далеч.
It just keeps getting stronger
– Става все по-силно.
Everyday, and even now she’s gone
– Всеки ден и дори сега я няма.
I’m still holding on
– Все още се държа.
So tell me where do I start
– Кажи ми откъде да започна.
‘Cause it’s breaking my heart
– Защото сърцето ми се къса.
Don’t wanna let her go
– Не искам да я пускам.
Maybe my love will come back someday
– Може би любовта ми ще се върне някой ден.
Only heaven knows
– Само Бог знае.
And maybe our hearts will find their way
– И може би сърцата ни ще намерят пътя си.
Only heaven knows
– Само Бог знае.
And all I can do is hope and pray
– Мога само да се надявам и да се моля.
‘Cause heaven knows
– Защото Бог знае
My friends keep telling me
– Приятелите ми продължават да ми казват
That if you really love her
– Че ако наистина я обичаш
You’ve gotta set her free
– Трябва да я освободиш.
And if she returns in kind
– И ако тя се върне в натура
I’ll know she’s mine
– Ще знам, че е моя.
But tell me where do I start
– Но ми кажи откъде да започна.
‘Cause it’s breaking my heart
– Защото сърцето ми се къса.
Don’t wanna let her go
– Не искам да я пускам.
Maybe my love will come back someday
– Може би любовта ми ще се върне някой ден.
Only heaven knows
– Само Бог знае.
And maybe our hearts will find their way
– И може би сърцата ни ще намерят пътя си.
But only heaven knows
– Но само небето знае
And all I can do is hope and pray
– Мога само да се надявам и да се моля.
‘Cause heaven knows
– Защото Бог знае
Why I live in despair?
– Защо живея в отчаяние?
‘Cause while awake or dreaming
– Защото докато си буден или сънуваш
I know she’s never there
– Знам, че никога не е там.
And all the time I act so brave
– И през цялото време се държа толкова смело.
I’m shaking inside
– Треперя отвътре.
Why does it hurt me so?
– Защо ме боли толкова?
Maybe my love will come back someday
– Може би любовта ми ще се върне някой ден.
Only heaven knows
– Само Бог знае.
And maybe our hearts will find their way
– И може би сърцата ни ще намерят пътя си.
But only heaven knows
– Но само небето знае
And all I can do is hope and pray
– Мога само да се надявам и да се моля.
‘Cause heaven knows
– Защото Бог знае
Heaven knows
– Бог знае.
Heaven knows
– Бог знае.
