Sam Ryder – Fought & Lost (feat. Brian May) Български Лирика & Български Преводи

Видео Клип

Лирика

Congratulations
– Поздравления
On your jubilation
– На твоето ликуване
Our hearts are breakin’
– Сърцата ни се разбиват
Underneath all the applause
– Под всички аплодисменти

This devastation
– Това опустошение
Is of our own makin’
– Е от нашите собствени
But we’ve never tasted
– Но ние никога не сме опитвали
This much bitterness before
– Толкова горчивина преди

And everybody falls
– И всички падат
But some of us are born to fight
– Но някои от нас са родени, за да се борят.
And fight and fight some more
– Бийте се и се бийте още

So we will see you here
– Ще се видим тук.
Same time, same place next year
– По същото време, на същото място догодина
And you may win this battle
– И можеш да спечелиш тази битка.
But you’ll never win the war
– Но никога няма да спечелиш войната.
Better to have fought and lost
– По-добре да се биеш и да загубиш
Than never fought at all
– Отколкото никога не се бори

Go take a bow, your
– Отиди да се поклониш, твоя
Audience is waiting
– Публиката чака
We’ll take the shadows
– Ще вземем сенките.
Since the limelight isn’t ours
– Тъй като светлината на прожекторите не е наша

We wanted it so bad
– Толкова много го искахме.
Gave it all we had
– Дадохме всичко от себе си.
Oh, but wanting it
– О, но го искам
Doesn’t always make it yours
– Не винаги е твоя.

This time was ours to lose
– Този път бяхме ние, за да загубим.
But fortune favours those
– Но съдбата е благосклонна към тях.
Who ride the storm and make it though
– Който язди бурята и я прави въпреки

So we will see you here
– Ще се видим тук.
Same time, same place next year
– По същото време, на същото място догодина
And you can take this battle
– И можете да вземете тази битка
‘Cause we’re gonna win the war
– Защото ще спечелим войната .
Better to have fought and lost
– По-добре да се биеш и да загубиш
Than never fought at all
– Отколкото никога не се бори

So here on the same ground
– Тук, на същата земя
When the tables have turned around
– Когато масите се обърнат
Oh, when your tears fall
– Когато сълзите ти паднат
As your world is crashing down
– Когато светът ти се срине

I hope when you see me
– Надявам се, когато ме видиш
You remember that feeling
– Помниш ли това чувство?
Oh, ’cause we’ve both seen the world
– Защото и двамата сме виждали света.
From both sides now
– От двете страни сега

And everybody falls
– И всички падат
And life will tear you down to show you
– И животът ще те събори, за да ти покаже
What’s worth fighting for
– За какво си струва да се бориш

Oh, we will see you here
– О, ще се видим тук.
Same time, same place next year
– По същото време, на същото място догодина
And you may win this battle
– И можеш да спечелиш тази битка.
But you’ll never win the war
– Но никога няма да спечелиш войната.
Better to have fought and lost
– По-добре да се биеш и да загубиш
Than never fought at all
– Отколкото никога не се бори

Better to have fought and lost
– По-добре да се биеш и да загубиш
Than never fought at all
– Отколкото никога не се бори


Sam Ryder

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: