Видео Клип
Лирика
Whispers in the night
– Шепот в нощта
Umaalulong ang mga haka-haka
– Вълна от спекулации
Gets me all the time
– Преследва ме постоянно
Mga sabi-sabi at maling akala
– Слухове и погрешни схващания
‘Di makatakbo
– Не мога да избягам
May nakasunod o nakaharang, oh
– Винаги нещо се случва, или продължава, или продължава, или
Maging sa salamin na hawak-hawak mo
– дори се отразява в огледалото, което държите в ръцете си
Pa’no nga ba tayo nagkagan’to?
– Как да преминем през това?
Oh, woah, ooh-woah
– О, уоу, уоу-уоу
Kahit mag-tengang kawali’y balewala
– Дори в средата на хаоса няма спасение
Oh, woah, ooh-woah
– О, уоу, уоу-уоу
Mga mata nila’y nakasipat na
– Те затварят очи
Ingat ka hinahagilap ka ng mga
– Помнете, че се опитват да стигнат до вас
Ooh, ma-ma-ma, ooh, umaaligid
– О, ма-ма-ма, Събуди се
Mag-ingat-ingat ka, at baka mabihag ka ng mga
– Бъдете внимателни и може да ви хванат
Ooh, ma-ma-ma, ooh, umaaligid
– О, ма-ма-ма, о, ела при мен
Idilat ang mata, ‘wag kang babasta-basta (Ingat sa mga)
– Затворете очи, не отклонявайте поглед
Whispers in the night
– Шепот в нощта
Umuulyaw ang mga kata-kata
– Думите се разпръскват
Gotta make it right
– Трябва да поправя всичко
Kailangan kumalas habang may pag-asa
– Трябва да пробиете, докато има надежда
Pa’no ka takbo?
– Как бягаш?
Kung nakasunod o nakaharang, oh
– Ако нещо е счупено, оу
I’m actually the one who won’t let go
– Всъщност аз съм този, който няма да отстъпи
Mukhang alam ko na kung ba’t nagkagan’to
– Имам чувството, че знам, че нещо е счупено
Oh, woah, ooh-woah
– О, уоу, уоу-уоу
Kahit mag-tengang kawali’y balewala
– Дори в разгара на хаоса, това не може да бъде избегнато
Oh, woah, ooh-woah
– О, уоу, уоу
Mga mata nila’y nakasipat na
– Те имат свои собствени затворени очи
Ingat ka hinahagilap ka ng mga
– Помнете какво се опитват да направят вие
Ooh, ma-ma-ma, ooh, umaaligid
– О, ма-ма-ма, У, наоколо
Mag-ingat-ingat ka, at baka mabihag ka ng mga
– Бъдете внимателни и може да ви хванат
Ooh, ma-ma-ma, ooh, umaaligid
– О, ма-ма-ма, ела на себе си
Idilat ang mata, ‘wag kang babasta-basta (Ingat sa mga)
– Затворете очи, не затваряйте очи (не затваряйте очи)
Ooh, ma-ma-ma-ma-ma
– О, ма-ма-ма-ма-ма-ма-ма-ма
Umaaligid (Ingat sa mga)
– Около света (ремастериран)
Ooh, ma-ma-ma-ma-ma
– О, ма-ма-ма-ма-ма-ма-ма
Umaaligid (Ingat sa mga)
– Около света (ремастериран)
Ingat sa mga walang magawa
– Пазете се от безпомощните
Mga bunganga nila’y makapangyarihan na, ah, yari talaga
– Те са много, много, много мощни
‘Pag ikaw ay nabulungan nila
– Когато те унищожат
‘Wag kang makampante
– Не бъдете самодоволни
Sapagkat alam nila kung pa’no makapa
– Защото те знаят как да постигнат
Ang kiliti ng iyong tenga
– Гъделичкане в ухото
At ang paborito mo na melodiya, oh
– И любимата ти мелодия, о
Nakakulong sa bulong, bulong
– , която можеш само да шепнеш, да шепнеш шепнешком
Ako’y lulong, bihag ng mga alulong
– Аз съм затворник, хванат в капан
‘Di makatakas at ang usad ko ay paurong
– Не мога да избягам и сърцето ми е разбито
Ba’t ang dali kong maniwala? ‘Yan lang ang tanong
– Лесно ли ми е да повярвам? Това е единственият въпрос
Fake news, they shake views and make fools
– Фалшивите новини разтърсват общественото мнение и правят глупаци за смях
And snakes choose to taint clues to make truth
– И змиите предпочитат да изкривят доказателствата, за да постигнат истината
Hanggang mabulag at katwiran, magkalamat
– До слепота и правда
Pipilayan ka ng gustong magpalakad
– Хора, които искат да вървят до вас
Woah
– Уау
I feel ’em creepin’ in my mind (I feel ’em creepin’ in my mind)
– Усещам как се промъкват в съзнанието ми (усещам как се промъкват в ума ми)
These shadows lurk when truth is hard to find
– Тези сенки се крият, когато е трудно да се намери истината
Like monsters dancing in disguise (Ooh)
– Като маскирани чудовища танцуват (Ооо)
Alam ko nang ako’y nahagilap na
– Разбрах, когато бях в капан
‘Di ko na alam pa’no makawala sa mga
– Не знам как да се отърва от
Ooh, ma-ma-ma, ooh, umaaligid (Ooh, umaaligid)
– О, ма-ма-ма, О, Ела на себе си (О, Ела на себе си)
Mag-ingat-ingat ka, at baka mabihag ka ng mga (Ng mga, ooh)
– Бъдете внимателни, тези (от тези, о)могат да ви хванат
Ooh, ma-ma-ma, ooh, umaaligid (Umaaligid)
– О, ма-ма-ма, о, кръжи (кръжи)
Idilat ang mata, ‘wag kang babasta-basta (Ingat sa mga)
– Затворете очи, не отклонявайте поглед
Ooh, ma-ma-ma-ma-ma (Oh, oh)
– О, ма-ма-ма-ма-Ма-ма (О, о)
Umaaligid (Ingat sa mga; Umaaligid)
– По целия свят; в кръг
Ooh, ma-ma-ma-ma-ma (Ooh-woah)
– О, ма-ма-ма-ма-Ма-ма (О-о-о)
Umaaligid (Ingat sa mga; Umaaligid)
– По целия свят; в кръг
Ooh, ma-ma-ma-ma-ma
– О, ма-ма-ма-ма-ма-ма-ма
Umaaligid (Ingat sa mga; Oh)
– Около света (О)
Ooh, ma-ma-ma-ma-ma
– О, ма-ма-ма-ма-ма-ма-ма
Umaaligid (Ingat sa mga)
– Около света (ремастериран)
Ooh, ma-ma-ma, ooh, umaaligid
– О, ма-ма-ма, О, Ела на себе си
