Annabelle Dinda – The Hand ইংরেজি গান & বাঙালি অনুবাদ

ভিডিও ক্লিপ

গান

Every time a guy writes a song, he’s a cowboy, a sailor
– যখনই একজন লোক একটি গান লেখে, সে একজন কাউবয়, একজন নাবিক
Playing with the world in his palm like the first pioneer
– প্রথম অগ্রগামীর মতো তার হাতের তালুতে বিশ্বের সাথে খেলা
Every time he opens his mouth, it’s a loud movie trailer
– যতবার সে মুখ খুলবে, এটি একটি জোরে মুভি ট্রেলার
Clipping every image and sound he thinks proves he was here
– তিনি মনে করেন যে প্রতিটি চিত্র এবং শব্দ ক্লিপিং তিনি এখানে ছিল প্রমাণ করে

A hand, a spike, a physical fight, a flash of light, a curtain
– একটি হাত, একটি স্পাইক, একটি শারীরিক লড়াই, আলোর ঝলক, একটি পর্দা
A toll, a tithe, the passage of time, a height, a dive, a burden
– একটি টোল, একটি দশমাংশ, সময়ের উত্তরণ, একটি উচ্চতা, একটি ডুব, একটি বোঝা
A girl, a night, a typical type, a siren in the water
– একটি মেয়ে, একটি রাত, একটি সাধারণ টাইপ, জলে একটি সাইরেন
A scroll, a nod, a message from God, a son, a Holy Father
– একটি স্ক্রোল, একটি নক, ঈশ্বরের কাছ থেকে একটি বার্তা, একটি পুত্র, একটি পবিত্র পিতা

Every time a guy writes a song, he’s a sailor, a cowboy
– যখনই একজন লোক একটি গান লেখে, সে একজন নাবিক, একজন কাউবয়
Holding out the world in his palm like he made it himself
– তার হাতের তালুতে পৃথিবীকে ধরে রাখা যেমন সে নিজে তৈরি করেছে
Every time I open my mouth, I think, “Wow, what a loud noise”
– প্রত্যেক সময় আমি খোলা আমার মুখ, আমি মনে করি, “বাহ, কি একটি অট্ট গোলমাল”
Still on the soapbox, just hoping I seem underwhelmed
– এখনও প্রচারযন্ত্র, শুধু প্রত্যাশী আমি মনে underwhelmed

The hand, the pen, the writing again, the wind around the willow
– হাতে কলম লেখা আবার বাতাসের সারা willow
The felt, the ice, the passage of time, the melting down the window
– যে অনুভূত, বরফ, সময় বিনিময়, গলে নিচে জানালা
The now, the then, the thinking of “when,” the bottle in the ocean
– এবং এখন, তারপর, চিন্তা “হলে” বোতল সমুদ্রের মধ্যে
The strike, the pause, the message from God forbid she shows emotion
– ধর্মঘট বিরতি থেকে বার্তা বালাই সে আবেগ দেখায়

This isn’t rage, it’s worth a mention
– এই না rage, এটি একটি উল্লেখ মূল্য
This is a fake internal tension
– এই একটি জাল অভ্যন্তরীণ টান
Sometimes, I spread out one opinion
– কখনও কখনও, আমি, ছড়িয়ে আউট, এক মতে
And stand on its back to gauge attention
– এবং মনোযোগ গেজ তার পিছনে দাঁড়ানো
This isn’t rage, it’s too specific
– এটি রাগ নয়, এটি খুব নির্দিষ্ট
I like to hate symbolic limits
– আমি প্রতীকী সীমা ঘৃণা করতে পছন্দ করি
This is no statement, I’m complicit
– এটি কোনও বিবৃতি নয়, আমি জটিল
This is a dream, God put me in it
– এটি একটি স্বপ্ন, ঈশ্বর আমাকে এটি রাখুন

A hand, a spike, a physical fight, the wind around the willow
– একটি হাত, একটি স্পাইক, একটি শারীরিক লড়াই, উইলো চারপাশে বাতাস
A toll, a tithe, the passage of time, the melting down the window
– একটি টোল, একটি দশমাংশ, সময়ের উত্তরণ, জানালা গলে যাওয়া
The now, the then, the thinking of “when,” the siren in the water
– এখন, তারপর, “কখন,” জলের মধ্যে সাইরেন চিন্তা
The strike, the pause, the message from God, does that make me His daughter?
– ধর্মঘট, বিরতি, ঈশ্বরের কাছ থেকে বার্তা, এটা কি আমাকে তার মেয়ে করে তোলে?
A hand, a shove, a valley, a jump, a score under the wire
– একটি হাত, একটি ধাক্কা, একটি উপত্যকা, একটি লাফ, তারের নীচে একটি স্কোর

Just sweep me up, just sweep me up and take me somewhere higher
– শুধু আমাকে ঝাড়ু দাও, শুধু আমাকে ঝাড়ু দাও এবং আমাকে কোথাও উঁচুতে নিয়ে যাও
Just sweep me up, just sweep me up and take me somewhere higher
– শুধু আমাকে ঝাড়ু দাও, শুধু আমাকে ঝাড়ু দাও এবং আমাকে কোথাও উঁচুতে নিয়ে যাও
Just sweep me up, just sweep me up and take me somewhere higher
– শুধু আমাকে ঝাড়ু দাও, শুধু আমাকে ঝাড়ু দাও এবং আমাকে কোথাও উঁচুতে নিয়ে যাও


Annabelle Dinda

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: