ভিডিও ক্লিপ
গান
Born down in a dead man’s town
– একটি মৃত মানুষের শহরে জন্মগ্রহণ
The first kick I took was when I hit the ground
– আমি প্রথম কিক নিয়েছিলাম যখন আমি মাটিতে আঘাত করি
End up like a dog that’s been beat too much
– একটি কুকুরের মতো শেষ করুন যা খুব বেশি মারধর করা হয়েছে
‘Til you spend half your life just coverin’ up, now
– ‘যতক্ষণ না আপনি আপনার অর্ধেক জীবন কাটান শুধু আবরণ আপ, এখন
Born in the U.S.A.
– মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে জন্মগ্রহণ
I was born in the U.S.A.
– আমি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে জন্মগ্রহণ করেছি
I was born in the U.S.A.
– আমি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে জন্মগ্রহণ করেছি
Born in the U.S.A. now
– মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে জন্মগ্রহণ, এখন
Got in a little hometown jam
– একটি সামান্য হোমটাউন জ্যাম পেয়েছিলাম
So they put a rifle in my hand
– তাই তারা আমার হাতে একটি রাইফেল রেখেছিল
Sent me off to a foreign land
– আমাকে বিদেশের মাটিতে পাঠিয়ে
To go and kill the yellow man
– যেতে এবং হলুদ মানুষ হত্যা করতে
Born in the U.S.A.
– মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে জন্মগ্রহণ
I was born in the U.S.A.
– আমি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে জন্মগ্রহণ করেছি
I was born in the U.S.A.
– আমি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে জন্মগ্রহণ করেছি
I was born in the U.S.A.
– আমি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে জন্মগ্রহণ করেছি
Come back home to the refinery
– রিফাইনারি নিয়ে বাড়ি ফেরা
Hirin’ man says, “Son, if it was up to me”
– হিরিন লোকটি বলে, “ছেলে, যদি এটি আমার উপর নির্ভর করে”
Went down to see my V.A. man
– আমার ভি. এ. ম্যান দেখতে নেমে গেল
He said, “Son, don’t you understand,” now
– তিনি বললেন,” ছেলে, তুমি কি বুঝতে পারছ না, ” এখন
Oh yeah
– ওহ হ্যাঁ
No, no
– না, না
No, no, no
– না, না, না
I had a brother at Khe Sanh
– আমার এক ভাই ছিল খে সান
Fightin’ off them Viet Cong
– ভিয়েতনামের কং থেকে তাদের সাথে লড়াই করা
They’re still there, he’s all gone
– তারা এখনও আছে, তিনি সব চলে গেছে
He had a woman he loved in Saigon
– সাইগনে তার এক মহিলা ছিল যাকে সে ভালোবাসত
I got a picture of him in her arms, now
– আমি তার হাতে একটি ছবি পেয়েছি, এখন
Down in the shadow of the penitentiary
– কারাগারের ছায়ায়
Out by the gas fires of the refinery
– শোধনাগারের গ্যাস অগ্নিকাণ্ড
I’m ten years burnin’ down the road
– আমি দশ বছর ধরে রাস্তায় জ্বলছি
Nowhere to run, ain’t got nowhere to go
– কোথাও যাওয়ার নেই, কোথাও যাওয়ার নেই
Born in the U.S.A.
– মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে জন্মগ্রহণ
I was born in the U.S.A. now
– আমি আমেরিকায় জন্মগ্রহণ করেছি, এখন
Born in the U.S.A
– মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে জন্মগ্রহণ
I’m a long gone Daddy in the U.S.A. now
– আমি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে একটি দীর্ঘ চলে গেছে বাবা এখন
Born in the U.S.A.
– মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে জন্মগ্রহণ
Born in the U.S.A.
– মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে জন্মগ্রহণ
Born in the U.S.A.
– মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে জন্মগ্রহণ
I’m a cool rocking Daddy in the U.S.A. now
– আমি এখন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে একটি শীতল রকিং বাবা
