ভিডিও ক্লিপ
গান
You’re glowing
– আপনি জ্বলজ্বল করছেন
You colour and fracture the light
– আপনি রঙ এবং আলো ভাঙ্গা
You can’t help but shine
– আপনি সাহায্য করতে পারবেন না কিন্তু চকমক
And I know that
– এবং আমি জানি যে
You carry the world on your back
– আপনি আপনার পিছনে বিশ্বের বহন
But look at you tonight
– কিন্তু আজ রাতে তোমার দিকে তাকাও
The lights, your face, your eyes
– আলো, তোমার মুখ, তোমার চোখ
Exploding like fireworks in the sky
– আকাশে আতশবাজির মতো বিস্ফোরণ
Sapphire
– সাফির
Touching on your body while you’re pushing on me
– আপনি যখন আমাকে চাপ দিচ্ছেন তখন আপনার শরীরে স্পর্শ করা
Don’t you end the party, I could do this all week
– আপনি পার্টি শেষ করবেন না, আমি সারা সপ্তাহ এটি করতে পারি
We’ll be dancing till the morning, go to bed, we won’t sleep
– আমরা সকাল পর্যন্ত নাচবো, বিছানায় যাব, আমরা ঘুমাব না
ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (Sapphire)
– ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (নীলকান্তমণি)
Touching on your body while you’re pushing on me
– আপনি যখন আমাকে চাপ দিচ্ছেন তখন আপনার শরীরে স্পর্শ করা
Don’t you end the party, I could do this all week
– আপনি পার্টি শেষ করবেন না, আমি সারা সপ্তাহ এটি করতে পারি
We’ll be dancing till the morning, go to bed, we won’t sleep
– আমরা সকাল পর্যন্ত নাচবো, বিছানায় যাব, আমরা ঘুমাব না
ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ
– ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ
Look what we found, Karma reached out
– দেখুন আমরা কি পেয়েছি, কর্ম পৌঁছেছে
Into our hearts and pulled us to our feet now
– আমাদের হৃদয়ে এবং এখন আমাদের পায়ে টানা
You know, the truth is we could disappear
– আপনি জানেন, সত্য আমরা অদৃশ্য হতে পারে
Anywhere, as long as I got you there
– যে কোন জায়গায়, যতদিন আমি তোমাকে সেখানে পেয়েছি
When the sun dies, till the day shines
– যখন সূর্য মরে যায়, যতক্ষণ না দিন উজ্জ্বল হয়
When I’m with you, there’s not enough time
– যখন আমি আপনার সাথে থাকি, পর্যাপ্ত সময় নেই
You are my spring flower, watching you bloom, wow
– তুমি আমার বসন্তের ফুল, তোমাকে ফুলতে দেখছি, বাহ
We are surrounded, but I can only see
– আমরা ঘিরে আছি, কিন্তু আমি শুধু দেখতে পাচ্ছি
The lights, your face, your eyes
– আলো, তোমার মুখ, তোমার চোখ
Exploding like fireworks in the sky
– আকাশে আতশবাজির মতো বিস্ফোরণ
Sapphire
– সাফির
Touching on your body while you’re pushing on me
– আপনি যখন আমাকে চাপ দিচ্ছেন তখন আপনার শরীরে স্পর্শ করা
Don’t you end the party, I could do this all week
– আপনি পার্টি শেষ করবেন না, আমি সারা সপ্তাহ এটি করতে পারি
We’ll be dancing till the morning, go to bed, we won’t sleep
– আমরা সকাল পর্যন্ত নাচবো, বিছানায় যাব, আমরা ঘুমাব না
ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (Sapphire)
– ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (নীলকান্তমণি)
Touching on your body while you’re pushing on me
– আপনি যখন আমাকে চাপ দিচ্ছেন তখন আপনার শরীরে স্পর্শ করা
Don’t you end the party, I could do this all week
– আপনি পার্টি শেষ করবেন না, আমি সারা সপ্তাহ এটি করতে পারি
We’ll be dancing till the morning, go to bed, we won’t sleep
– আমরা সকাল পর্যন্ত নাচবো, বিছানায় যাব, আমরা ঘুমাব না
ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (Sapphire)
– ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (নীলকান্তমণি)
(मेहरूनी दो नैन लुभाए)
– (मेहरूनी दो नैन लुभाए)
(चाँदनी चम-चम चमकाए) You’re glowing
– (চাদনী চাম-চাম চাম) আপনি জ্বলজ্বল করছেন
(ਨੂਰ ਦਾ ਮੈਨੂੰ ਘੁੱਟ ਪਿਲਾਏ)
– (ਨੂਰ ਦਾ ਮੈਨੂੰ ਘੁੱਟ ਪਿਲਾਏ)
(ਜਿੰਦੜੀ ਬਣ ਜਾਏ)
– (ਜਿੰਦੜੀ ਬਣ ਜਾਏ)
You’re glowing (ਅੰਬਰਾਂ ਦੀ ਤੂੰ ਝਾਲਰ ਪਾਏ)
– তুমি আলোকিত (আমি)
You colour and fracture the light (ਬਦਲ਼ਾਂ ਦੇ ਲੱਠੇ ਸੂਟ ਬਣਾਏ)
– আপনি আলো রঙ এবং ফ্র্যাকচার (ਬਦਲ਼ਾਂ ਦੇ ਲੱਠੇ ਸੂਟ ਬਣਾਏ)
But look at you tonight (ਕਿਰਣਾਂ ਨੂੰ ਰੰਗ-ਰੂਪ ਛਡਾਏ)
– তবে আজ রাতে আপনার দিকে তাকান (ਕਿਰਣਾਂ ਨੂੰ ਰੰਗ-ਰੂਪ ਛਡਾਏ)
(ਮੋਰਣੀ ਬਣ ਜਾਏ) Sapphire
– (ਮੋਰਣੀ ਬਣ ਜਾਏ) নীলকান্তমণি
ਪਲਕਾਂ ਉਠਾਵਤੇ ਹਨੇਰੇ ਘਟਦੇ
– ਪਲਕਾਂ ਉਠਾਵਤੇ ਹਨੇਰੇ ਘਟਦੇ
ਉਂਗਲਾ’ਚ ਪਾਕੇ ਤੂੰ ਧਨਕ ਫਿਰਦੀ
– ਉਂਗਲਾ’ਚ ਪਾਕੇ ਤੂੰ ਧਨਕ ਫਿਰਦੀ
ਕਿਵੇਂ ਰੱਬ ਨੇ ਦੋ ਨੈਣਾਂ ਉੱਤੇ ਨੀਲਮ ਜੜੇ?
– ਕਿਵੇਂ ਰੱਬ ਨੇ ਦੋ ਨੈਣਾਂ ਉੱਤੇ ਨੀਲਮ ਜੜੇ?
ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (Sapphire)
– ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (নীলকান্তমণি)
Touching on your body while you’re pushing on me
– আপনি যখন আমাকে চাপ দিচ্ছেন তখন আপনার শরীরে স্পর্শ করা
Don’t you end the party, I could do this all week
– আপনি পার্টি শেষ করবেন না, আমি সারা সপ্তাহ এটি করতে পারি
We’ll be dancing till the morning, go to bed, we won’t sleep
– আমরা সকাল পর্যন্ত নাচবো, বিছানায় যাব, আমরা ঘুমাব না
ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (Sapphire)
– ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (নীলকান্তমণি)
Touching on your body while you’re pushing on me (The lights, your face, your eyes)
– আপনি যখন আমার উপর চাপ দিচ্ছেন তখন আপনার শরীরে স্পর্শ করা (আলো, আপনার মুখ, আপনার চোখ)
Don’t you end the party, I could do this all week (Exploding)
– আপনি পার্টি শেষ করবেন না, আমি সারা সপ্তাহ এটি করতে পারি (বিস্ফোরণ)
We’ll be dancing till the morning, go to bed, we won’t sleep (Like fireworks in the sky)
– আমরা সকাল পর্যন্ত নাচব, বিছানায় যাব, আমরা ঘুমাব না (আকাশে আতশবাজির মতো)
ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (Sapphire)
– ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (নীলকান্তমণি)
Touching on your body while you’re pushing on me (The lights, your face, your eyes)
– আপনি যখন আমার উপর চাপ দিচ্ছেন তখন আপনার শরীরে স্পর্শ করা (আলো, আপনার মুখ, আপনার চোখ)
Don’t you end the party, I could do this all week (Exploding)
– আপনি পার্টি শেষ করবেন না, আমি সারা সপ্তাহ এটি করতে পারি (বিস্ফোরণ)
We’ll be dancing till the morning, go to bed, we won’t sleep (Like fireworks in the sky)
– আমরা সকাল পর্যন্ত নাচব, বিছানায় যাব, আমরা ঘুমাব না (আকাশে আতশবাজির মতো)
ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (Sapphire)
– ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (নীলকান্তমণি)
The lights, your face, your eyes
– আলো, তোমার মুখ, তোমার চোখ
Exploding like fireworks in the sky
– আকাশে আতশবাজির মতো বিস্ফোরণ
Sapphire
– সাফির
