Hozier – Eat Your Young ইংরেজি গান & বাঙালি অনুবাদ

ভিডিও ক্লিপ

গান

I’m starvin’, darlin’
– আমি স্টারভিং, ডার্লিন
Let me put my lips to something
– আমাকে কিছু আমার ঠোঁট করা যাক
Let me wrap my teeth around the world
– আমাকে সারা বিশ্ব জুড়ে আমার দাঁত মোড়ানো যাক
Start carvin’, darlin’
– কার্ভিং শুরু করুন, ডার্লিন
I wanna smell the dinner cooking
– আমি ডিনার রান্না গন্ধ চাই
I wanna feel the edges start to burn
– আমি অনুভব করতে চাই যে প্রান্তগুলি জ্বলতে শুরু করে

Honey I, wanna race you to the table
– সোনা আমি, তোমাকে টেবিলে নিয়ে যেতে চাই
If you hesitate, the gettin’ is gone
– আপনি যদি দ্বিধা করেন, তাহলে গেটিং চলে গেছে
I won’t lie, if there’s something to be gained
– আমি মিথ্যা বলব না, যদি কিছু পাওয়া যায়
There’s money to be made, whatever’s still to come
– টাকা আছে, যা কিছু এখনও বাকি

Get some
– কিছু পান
Pull up the ladder when the flood comes
– যখন বন্যা আসে তখন সিঁড়ি টানুন
Throw enough rope until the legs have swung
– পা দোল না হওয়া পর্যন্ত পর্যাপ্ত দড়ি নিক্ষেপ করুন
Seven new ways that you can eat your young
– সাতটি নতুন উপায় যা আপনি আপনার বাচ্চাদের খেতে পারেন
Come and get some
– আসুন এবং কিছু পান
Skinning the children for a war drum
– যুদ্ধের ড্রামের জন্য বাচ্চাদের চামড়া কাটা
Putting food on the table selling bombs and guns
– বোমা এবং বন্দুক বিক্রি টেবিলের উপর খাদ্য নির্বাণ
It’s quicker and easier to eat your young
– এটি আপনার বাচ্চাদের খাওয়া দ্রুত এবং সহজ

You can’t buy this fineness
– আপনি এই সুন্দরতা কিনতে পারবেন না
Let me see the heat get to you
– আমাকে দেখতে দাও তাপ তোমার কাছে আসে
Let me watch the dressing start to peel
– আমাকে ড্রেসিং খোসা ছাড়তে শুরু করতে দিন
It’s a kindness, highness
– এটি একটি দয়ালু, মহিমান্বিত
Crumbs enough for everyone
– সবার জন্য যথেষ্ট টুকরো টুকরো
Old and young are welcome to the meal
– বৃদ্ধ এবং তরুণ খাবার স্বাগত জানাই

Honey I’m, makin’ sure the table’s made
– প্রিয়, আমি নিশ্চিত যে টেবিলটি তৈরি হয়েছে
We can celebrate, the good that we’ve done
– আমরা উদযাপন করতে পারি, আমরা যা করেছি তা ভাল
I won’t lie, if there’s something still to take
– আমি মিথ্যা বলব না, যদি এখনও কিছু নিতে হয়
There is ground to break, whatever’s still to come
– ভাঙার জায়গা আছে, যা কিছু এখনও বাকি

Get some
– কিছু পান
Pull up the ladder when the flood comes
– যখন বন্যা আসে তখন সিঁড়ি টানুন
Throw enough rope until the legs have swung
– পা দোল না হওয়া পর্যন্ত পর্যাপ্ত দড়ি নিক্ষেপ করুন
Seven new ways that you can eat your young
– সাতটি নতুন উপায় যা আপনি আপনার বাচ্চাদের খেতে পারেন
Come and get some
– আসুন এবং কিছু পান
Skinning the children for a war drum
– যুদ্ধের ড্রামের জন্য বাচ্চাদের চামড়া কাটা
Putting food on the table selling bombs and guns
– বোমা এবং বন্দুক বিক্রি টেবিলের উপর খাদ্য নির্বাণ
It’s quicker and easier to eat your young
– এটি আপনার বাচ্চাদের খাওয়া দ্রুত এবং সহজ


Hozier

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: