JID – Glory ইংরেজি গান & বাঙালি অনুবাদ

ভিডিও ক্লিপ

গান

Look, uh
– দেখো, আহ

Early in the morning, got sun in my eyes
– সকালে, আমার চোখে সূর্য
Giving glory to God, I’m alert and alive
– ঈশ্বরের গৌরব প্রদান, আমি সতর্ক এবং জীবিত
I ain’t even sleep, I been workin’, I’m tired
– আমি ঘুমাচ্ছি না, আমি কাজ করছি, আমি ক্লান্ত
But it’s not gon’ deter my assignment
– কিন্তু এটা আমার দায়িত্ব থেকে বিরত থাকবে না
At the Lord’s service like I’m workin’ a job
– প্রভুর সেবায় যেমন আমি কাজ করছি
Black man shouted, robbin’ people in Kalb
– কালো মানুষ চিৎকার করে, কলবে মানুষ চুরি করে
Playin’ Crime Mob, he a child of the corn
– খেলা ‘ ক্রাইম মব, তিনি ভুট্টা একটি শিশু
Take him into court and on the Bible, he sworn
– তাকে আদালতে এবং বাইবেলে নিয়ে যান, তিনি শপথ নিয়েছিলেন
Take him into church, you know your mom and them goin’
– তাকে গির্জায় নিয়ে যাও, তুমি জানো তোমার মা এবং তারা যাচ্ছে
To praise a King with a crown that’s provided with thorns
– কাঁটা দিয়ে দেওয়া মুকুট সহ একজন রাজার প্রশংসা করতে
Breakin’ rules, skippin’ school, pullin’ fire alarms
– নিয়ম ভঙ্গ করা, স্কুল ছাড়ানো, ফায়ার অ্যালার্ম টানানো
Got with a crew, made a truce, an alliance was formed
– একটি ক্রু সঙ্গে পেয়েছিলাম, একটি যুদ্ধবিরতি তৈরি, একটি জোট গঠিত হয়
Got a tool, start shootin’, then the violence was born
– একটি হাতিয়ার পেয়েছিলাম, শুটিং শুরু, তারপর সহিংসতা জন্মগ্রহণ করেন
The world spinnin’ as he look into the eye of the storm
– ঝড়ের চোখের দিকে তাকানোর সময় বিশ্ব স্পিনিং
Pray for the boy, bow head, then lock arms
– ছেলের জন্য প্রার্থনা করুন, মাথা নত করুন, তারপর অস্ত্র লক করুন
And lock your car doors, he could trigger the alarm
– এবং আপনার গাড়ির দরজা লক করুন, তিনি অ্যালার্ম ট্রিগার করতে পারেন
Got caught one time and they left him with just a warnin’
– একবার ধরা পড়েছে এবং তারা তাকে শুধু একটি সতর্কবার্তা দিয়ে রেখে গেছে
Got baptized in cold water, it turned warm
– ঠান্ডা জলে বাপ্তিস্ম নিয়েছেন, এটি গরম হয়ে গেছে
He blacked out, don’t act out, he ain’t performin’
– ‘সে অজ্ঞান হয়ে গেছে, কাজ করবে না, সে অভিনয় করবে না’
Our only path now is back to prison reform or
– আমাদের একমাত্র পথ এখন কারাগার সংস্কারের দিকে ফিরে বা
Cold world, you know the sad route
– ঠান্ডা পৃথিবী, আপনি দু: খিত রুট জানেন
The key is get into the game and then cash out
– চাবি খেলা মধ্যে পেতে এবং তারপর নগদ আউট হয়
Lil’ buddy got to swervin’ in the lane and then crashed out
– লিল বাডি লেনে ঝাঁকুনি দিতে গেল এবং তারপর ক্র্যাশ হয়ে গেল
It happens when you takin’ the fast route
– এটি ঘটে যখন আপনি দ্রুত রুট গ্রহণ করেন
But I be tryna understand the mind of where you livin’ in
– কিন্তু আমি তোমার মনের কথা বোঝার চেষ্টা করছি যেখানে তুমি বাস করছ
Trauma, to find a way, a reminder, put it behind us
– ট্রমা, একটি উপায় খুঁজে পেতে, একটি অনুস্মারক, এটি আমাদের পিছনে রাখুন
Mission was unaccomplished, it was tough, but in the rough we found diamonds
– মিশন অসম্পূর্ণ ছিল, এটা কঠিন ছিল, কিন্তু রুক্ষ আমরা হীরা খুঁজে পেয়েছি
Category, my life a comedy drama
– বিভাগ, আমার জীবন একটি কমেডি নাটক
Come with the comments, come with the sticks or the stones
– মন্তব্য নিয়ে আসুন, লাঠি বা পাথর নিয়ে আসুন
Come with that red dot, I’m wearin’ Comme des Garçons
– সেই লাল বিন্দু নিয়ে এসো, আমি গার্কনসের মতো পরছি
Better come with a headshot, better hit me, drop me, get me gone
– ভাল একটি হেডশট সঙ্গে আসা, ভাল আমাকে আঘাত, আমাকে ড্রপ, আমাকে চলে যান
‘Cause when daylight come, then you gon’ wanna go home
– ‘কারণ যখন দিনের আলো আসবে, তখন তুমি বাড়ি যেতে চাও
Oh (Mhm, let’s go)
– ওহ (এমএইচএম, চলুন)

He’s decked us out
– সে আমাদের ডেকেছে
Hasn’t God decked you out?
– ভগবান কি তোমাকে ছাড়েনি?
Hasn’t He made you brand new?
– সে কি তোমাকে নতুন করে বানায়নি?
Brought you up out of the muck and the mire?
– আপনাকে ছাগল এবং ময়লা থেকে বের করে এনেছে?
Turned you around and placed your feet on solid ground?
– আপনি চারপাশে পরিণত এবং কঠিন মাটিতে আপনার পা স্থাপন?
He’s decked you out, can I get a witness? (Uh)
– সে তোমাকে ডেকেছে, আমি কি সাক্ষী পেতে পারি? (উহ)
And get this (Look, uh)
– এবং এটি পান (দেখুন, আহ)

Nighttime, I can see the stars and moon
– রাতে, আমি নক্ষত্র এবং চাঁদ দেখতে পাচ্ছি
And the light shine down on the wars and wounds
– এবং আলো যুদ্ধ এবং ক্ষত উপর নিচে চকমক
No guts, no glory, no thugs, no goons
– কোন সাহস, কোন গৌরব, কোন গুন্ডা, কোন গুন্ডা
Just us, my story, my life, my rules, my fight
– শুধু আমরা, আমার গল্প, আমার জীবন, আমার নিয়ম, আমার লড়াই
My plight when the light hit the jewels on my ice
– আমার অবস্থা যখন আলো আমার বরফের উপর রত্নগুলিকে আঘাত করে
My mood, in the club off a lot of shots of Clase Azul
– আমার মেজাজ, ক্লাসে নীল শট অনেক বন্ধ ক্লাবে
Hungover, doin’ million-dollar meetings on Zoom
– হ্যাংওভার, জুমে মিলিয়ন ডলারের মিটিং করছে
Let the speaker resume
– স্পিকার পুনরায় শুরু করা যাক

Ayy, yeah, we can hear you now, go ahead, Victoria
– হ্যাঁ, হ্যাঁ, আমরা এখন আপনার কথা শুনতে পাচ্ছি, এগিয়ে যান, ভিক্টোরিয়া
Hey guys, hey JID, just getting back from a meeting
– হে বন্ধুরা, হে জিদ, শুধু একটি মিটিং থেকে ফিরে আসছে
The numbers are looking great and we’re about to get—
– সংখ্যাগুলি দুর্দান্ত দেখাচ্ছে এবং আমরা পেতে চলেছি—

Look, uh
– দেখো, আহ
Odds against me (Switch), I’m against the odds
– আমার বিরুদ্ধে প্রতিকূলতা (সুইচ), আমি প্রতিকূলতার বিরুদ্ধে
Tryna get even, see the evil in my eyes
– চেষ্টা করুন, আমার চোখে মন্দ দেখুন
Vengeance is the Lord, so I leave it up to God
– প্রতিশোধ প্রভু, তাই আমি এটা ঈশ্বরের উপর ছেড়ে
But if He don’t move forward, I’ma get me mines
– কিন্তু যদি সে এগিয়ে না যায়, আমি আমার খনি পেতে চাই
Had you cleanin’ out your closet, I’ma empty mines
– তুমি কি তোমার পায়খানা পরিষ্কার করলে, আমি খালি খনিতে ছিলাম
And if you tempt me, sinner send ’em six feet down
– আর যদি তুমি আমাকে প্রলুব্ধ করো, পাপী তাদের ছয় ফুট নিচে পাঠাও
Take a drive ’til Xzibit come and pimp me ride
– একটি ড্রাইভ নিন ‘ যতক্ষণ না এক্সজিবিট আসে এবং আমাকে রাইড করে
I make her switch anything that ain’t gon’ get me time
– আমি তাকে এমন কিছু পরিবর্তন করি যা আমাকে সময় দেয় না
You get the gist, just in case I’m in the wrong state of mind
– আপনি জিস্ট পান, শুধু যদি আমি ভুল মনের অবস্থায় থাকি
Which I am most the time, but then I toe a thin line
– যা আমি সবচেয়ে সময়, কিন্তু তারপর আমি একটি পাতলা লাইন পায়ের আঙ্গুল
Diamonds and gold shine, twinkle and glisten, so the women
– হীরা এবং সোনা উজ্জ্বল, ঝলকানি এবং চকচকে, তাই মহিলারা
Assemble like Voltron then try and get your attention
– ভোল্ট্রনের মতো একত্রিত করুন তারপরে চেষ্টা করুন এবং আপনার দৃষ্টি আকর্ষণ করুন
But I give it to the most high, millionaire
– কিন্তু আমি এটা সবচেয়ে উচ্চ, কোটিপতি দিতে
Multi-talented, multi-taskin’ master
– মাল্টি-ট্যালেন্টেড, মাল্টি-টাস্কিং মাস্টার
Multi-faceted, multi-functionin’ stander
– বহুমুখী, বহুমুখী স্ট্যান্ড
.45 caliber, four, five passengers, no life matters
– .45 ক্যালিবার, চার, পাঁচজন যাত্রী, জীবনের কোন বিষয় নেই
When matter whatever, so meet the pastor
– যাই হোক না কেন, তাই যাজকের সাথে দেখা করুন
Open the Bible up and read a chapter, I’m tryna free the shackles
– বাইবেলটি খুলুন এবং একটি অধ্যায় পড়ুন, আমি শেকলগুলি মুক্ত করার চেষ্টা করছি
My brother back inside a cell, so I just said a prayer
– আমার ভাই একটি সেল ভিতরে ফিরে, তাই আমি শুধু একটি প্রার্থনা বলেন
In the Garden of Eden, say he couldn’t help but eat the apple
– ইডেন গার্ডেনে, বলুন তিনি সাহায্য করতে পারেন না কিন্তু আপেল খেতে পারেন
Even after all of this stuff, I’m at the chapel
– এমনকি এই সমস্ত জিনিসের পরেও, আমি চ্যাপেলে আছি
And it’s natural, I know my foundation build castles
– এবং এটা স্বাভাবিক, আমি জানি আমার ভিত্তি দুর্গ তৈরি করে
Even a statue, no limitation in a time capsule
– এমনকি একটি মূর্তি, একটি সময় ক্যাপসুল কোন সীমাবদ্ধতা
I’m sendin’ glory up to God to give it back to you, casual
– আমি ঈশ্বরের কাছে গৌরব পাঠাচ্ছি, এটা তোমাকে ফিরিয়ে দিতে, নৈমিত্তিক

Nothing in my wardrobe compares to what he’s outfitted me with
– আমার পোশাকে কিছুই তুলনা করে না যে সে আমাকে কী দিয়ে সজ্জিত করেছে
Calvin Klein can’t touch it, Gucci can’t touch it
– ক্যালভিন ক্লেইন এটি স্পর্শ করতে পারে না, গুচি এটি স্পর্শ করতে পারে না
Louis Vuitton can’t touch it, Armani can’t touch it
– লুই ভিটন এটি স্পর্শ করতে পারে না, আরমানি এটি স্পর্শ করতে পারে না
I may not look much to you now, but God sees me through Christ
– আমি এখন আপনার কাছে খুব বেশি দেখতে পাচ্ছি না, কিন্তু ঈশ্বর আমাকে খ্রীষ্টের মাধ্যমে দেখেন
And when He sees me, I look like a million bucks
– এবং যখন সে আমাকে দেখে, আমি এক মিলিয়ন টাকার মতো দেখতে
Can I get a witness in here, somebody? (Hallelujah)
– আমি কি এখানে একজন সাক্ষী পেতে পারি, কেউ? (হ্যাল্লুইয়া)


JID

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: