ভিডিও ক্লিপ
গান
Entre nous y a aucune attache, on fait nos bails au final
– আমাদের মধ্যে কোন সংযুক্তি নেই, আমরা শেষ পর্যন্ত আমাদের ইজারা করি
Apparemment ça te convient pas (pas)
– দৃশ্যত এটি আপনার জন্য উপযুক্ত নয় (না)
Alors chacun fait sa life (chacun fait sa life)
– তাই সবাই তার জীবন তৈরি করে (সবাই তার জীবন তৈরি করে)
Tu crois que j’vais t’courir après
– আপনি কি মনে করেন আমি আপনার পিছনে দৌড়াতে যাচ্ছি
Après tous mes efforts mais tu n’ecoutes pas
– আমার সমস্ত প্রচেষ্টার পরে কিন্তু আপনি শুনছেন না
Tu sais que dire que, “ok, ok, ok, ok”
– আপনি কি বলতে জানেন যে, “ঠিক আছে, ঠিক আছে, ঠিক আছে, ঠিক আছে”
Au final tu n’ecoutes pas
– শেষ পর্যন্ত আপনি শুনছেন না
Entre nous y a aucune attache
– আমাদের মধ্যে কোন সংযোগ নেই
On fait nos bails au final
– আমরা শেষ পর্যন্ত আমাদের ইজারা করি
Apparemment ça te convient pas
– দৃশ্যত এটি আপনার জন্য উপযুক্ত নয়
Alors chacun fait sa life (chacun fait sa life)
– তাই সবাই তার জীবন তৈরি করে (সবাই তার জীবন তৈরি করে)
C’est fort quand tu me regardes en face
– আপনি যখন আমার মুখের দিকে তাকান তখন এটি শক্তিশালী
Et que tu oses me dire que je suis parano (bien)
– এবং আপনি আমাকে বলার সাহস করেন যে আমি প্যারানয়েড (ভাল)
C’est fort quand tu m’mens dans les yeux
– যখন তুমি আমার চোখে মিথ্যা বলো তখন এটি শক্তিশালী
Et qu’tu me dis, “oh, non y en a pas une autre” (bien)
– এবং আপনি আমাকে বলুন, ” ওহ, না, অন্য কেউ নেই “(ভাল)
Tu sais, on s’aiment comme on peu, donc cessons de parler de nous
– আপনি জানেন, আমরা একে অপরকে ভালোবাসি যেমন আমরা করি না, তাই আসুন আমরা নিজেদের সম্পর্কে কথা বলা বন্ধ করি
Non, j’veux pas culpabiliser
– না, আমি দোষী বোধ করতে চাই না
Quand j’suis pas là tu t’fais monter par un autre
– যখন আমি সেখানে না থাকি তখন আপনি অন্যের দ্বারা চালিত হন
Entre nous y a aucune attache
– আমাদের মধ্যে কোন সংযোগ নেই
On fait nos bails au final
– আমরা শেষ পর্যন্ত আমাদের ইজারা করি
Apparemment ça te convient pas
– দৃশ্যত এটি আপনার জন্য উপযুক্ত নয়
Alors chacun fait sa life
– তাই সবাই তাদের নিজের জীবন তৈরি করে
Entre nous y a aucune attache
– আমাদের মধ্যে কোন সংযোগ নেই
On fait nos bails au final
– আমরা শেষ পর্যন্ত আমাদের ইজারা করি
Apparemment ça te convient pas
– দৃশ্যত এটি আপনার জন্য উপযুক্ত নয়
Alors chacun fait sa life
– তাই সবাই তাদের নিজের জীবন তৈরি করে
Chérie tu m’as pris d’vitesse (d’vitesse)
– মধু আপনি গতি দ্বারা আমাকে গ্রহণ (গতি দ্বারা)
Envoie plus de salem, c’est plus comme avant
– আরো সালেম পাঠান, এটা আগের মত আরো
Pas besoin d’une antisèche (d’une antisèche)
– একটি অ্যান্টিসেচের প্রয়োজন নেই (একটি অ্যান্টিসেচে)
Pour savoir qu’j’suis avec une autre quand j’y réponds pas
– আমি যখন তাদের উত্তর দিই না তখন আমি অন্য কারও সাথে আছি তা জানার জন্য
On s’est faché, c’est ça le concept
– আমরা ভেঙে পড়েছি, এটাই ধারণা
Faire nos bails en discret, c’est ça qu’on aime
– আমাদের ইজারা বিচক্ষণতার সাথে করা, আমরা এটাই পছন্দ করি
On l’fait dans la chambre, ou la 407
– আমরা বেডরুমে এটি করি, বা 407
On se donnera des nouvelles si ça fonctionne
– আমরা একে অপরকে কিছু খবর দেব যদি এটি কাজ করে
Entre nous y a aucune attache
– আমাদের মধ্যে কোন সংযোগ নেই
J’suis dans la 407
– আমি 407 এ আছি
Entre nous y a aucune attache
– আমাদের মধ্যে কোন সংযোগ নেই
Pas s’attacher, c’est ça le concept
– সংযুক্তি হচ্ছে না, যে ধারণা
Dis-moi autre chose, me dis pas qu’on s’aime
– আমাকে অন্য কিছু বলুন, আমাকে বলবেন না আমরা একে অপরকে ভালবাসি
Dis-moi autre chose, me dis pas qu’on s’aime (s’aime)
– আমাকে অন্য কিছু বলুন, আমাকে বলবেন না যে আমরা একে অপরকে ভালবাসি (একে অপরকে ভালবাসি)
Non, je veux pas culpabiliser
– না, আমি দোষী বোধ করতে চাই না
Quand j’suis pas là tu te fais monter par un autre
– যখন আমি সেখানে না থাকি তখন আপনি অন্যের দ্বারা চালিত হন
Entre nous y a aucune attache
– আমাদের মধ্যে কোন সংযোগ নেই
On fait nos bails au final
– আমরা শেষ পর্যন্ত আমাদের ইজারা করি
Apparemment ça te convient pas
– দৃশ্যত এটি আপনার জন্য উপযুক্ত নয়
Alors chacun fait sa life
– তাই সবাই তাদের নিজের জীবন তৈরি করে
Entre nous y a aucune attache
– আমাদের মধ্যে কোন সংযোগ নেই
On fait nos bails au final
– আমরা শেষ পর্যন্ত আমাদের ইজারা করি
Apparemment ça te convient pas
– দৃশ্যত এটি আপনার জন্য উপযুক্ত নয়
Alors chacun fait sa life
– তাই সবাই তাদের নিজের জীবন তৈরি করে
