ভিডিও ক্লিপ
গান
I wanted you to know, I’ve learned to live without it
– আমি তোমাকে জানতে চেয়েছিলাম, আমি এটা ছাড়া বাঁচতে শিখেছি
And even though it’s colder now, I no longer feel surrounded
– এবং যদিও এটি এখন ঠান্ডা, আমি আর ঘিরে অনুভব করি না
And you never listened to me, and that’s the thing I tell the others
– আর তুমি কখনো আমার কথা শুনোনি, আর এটাই আমি অন্যদের বলি
You were my harlequin bride, I was your undercover lover, but no
– তুমি আমার হারলেকুইন বধূ ছিলে, আমি তোমার গোপন প্রেমিক ছিলাম, কিন্তু না
You never saw me naked, you wouldn’t even touch me
– আপনি আমাকে নগ্ন দেখেননি, আপনি আমাকে স্পর্শ করবেন না
Except if you were wasted
– যদি তুমি হারিয়ে যাও
But you were trying your best, and that’s the thing I tell the others
– কিন্তু আপনি আপনার যথাসাধ্য চেষ্টা করছিলেন, এবং এটাই আমি অন্যদের বলি
I was your robot companion, you were my favourite colour, and, oh
– আমি তোমার রোবট সঙ্গী ছিলাম, তুমি আমার প্রিয় রঙ ছিল, এবং, ওহ
I’m caught up on the person I tried to turn myself into for you
– আমি সেই ব্যক্তির উপর ধরা পড়েছি যার জন্য আমি নিজেকে আপনার জন্য পরিণত করার চেষ্টা করেছি
Someone who didn’t mind the push-pull parlour games
– যে কেউ পুশ-পুল পার্লার গেম আপত্তি করেননি
Someone who wasn’t always cryin’ on the journey back
– ফিরে আসার পথে কেঁদে কেঁদে কেঁদে কেঁদে কেঁদে কেঁদে কেঁদে কেঁদে
Someone who didn’t feel the low blows either way
– যে কেউ কম আঘাত অনুভব করেনি
Thought I was waitin’ for you, when all along
– আমি ভেবেছিলাম আমি তোমার জন্য অপেক্ষা করছি, যখন সব সময়
It was you with the countdown kill switch
– এটা আপনি কাউন্টডাউন কিল সুইচ সঙ্গে ছিল
And it was me with the blindfold on
– এবং এটা আমার চোখ বেঁধে ছিল
And I was trying my best, and that’s the thing I tell the mirror
– এবং আমি আমার যথাসাধ্য চেষ্টা করছিলাম, এবং এটিই আমি আয়নাকে বলি
I was in love with the thought that we were in love with each other
– আমি ভেবেছিলাম যে আমরা একে অপরের প্রেমে ছিলাম
What might be good for your heart
– আপনার হৃদয়ের জন্য কী ভাল হতে পারে
Might not be good for my head
– আমার মাথার জন্য ভাল নাও হতে পারে
And what was there at the start
– এবং শুরুতে কি ছিল
Might not be there in the end
– হয়তো শেষ পর্যন্ত নেই
Do you wanna hurt me?
– তুমি কি আমাকে আঘাত করতে চাও?
Do you wanna hurt me?
– তুমি কি আমাকে আঘাত করতে চাও?
‘Cause nobody hurts me better
– ‘কারণ কেউ আমাকে ভালো আঘাত করে না
Do you wanna love me?
– তুমি কি আমাকে ভালোবাসতে চাও?
Do you wanna love me?
– তুমি কি আমাকে ভালোবাসতে চাও?
‘Cause nobody hurts me better
– ‘কারণ কেউ আমাকে ভালো আঘাত করে না
Came in like a dream, put it down like a smoke
– স্বপ্নে এসে ধোঁয়ার মতো
We used to be a team, now we let each other go
– আমরা আগে একটি দল ছিলাম, এখন আমরা একে অপরকে যেতে দিই
Your cigarette ash still clinging to my clothes
– তোমার সিগারেটের ছাই এখনও আমার কাপড়ে আটকে আছে
I don’t wanna stick around, I just wanna let you know
– আমি পাশে থাকতে চাই না, আমি শুধু তোমাকে জানাতে চাই
Came in like a dream, put it down like a smoke
– স্বপ্নে এসে ধোঁয়ার মতো
We used to be a team, now we let each other go
– আমরা আগে একটি দল ছিলাম, এখন আমরা একে অপরকে যেতে দিই
Your cigarette ash still clinging to my clothes
– তোমার সিগারেটের ছাই এখনও আমার কাপড়ে আটকে আছে
I don’t wanna stick around, I just wanna let you know
– আমি পাশে থাকতে চাই না, আমি শুধু তোমাকে জানাতে চাই
Came in like a dream, put it down like a smoke
– স্বপ্নে এসে ধোঁয়ার মতো
We used to be a team, now we let each other go
– আমরা আগে একটি দল ছিলাম, এখন আমরা একে অপরকে যেতে দিই
Your cigarette ash still clinging to my clothes
– তোমার সিগারেটের ছাই এখনও আমার কাপড়ে আটকে আছে
I don’t wanna stick around, I just wanna let you know
– আমি পাশে থাকতে চাই না, আমি শুধু তোমাকে জানাতে চাই
Came in like a dream, put it down like a smoke
– স্বপ্নে এসে ধোঁয়ার মতো
We used to be a team, now we let each other go
– আমরা আগে একটি দল ছিলাম, এখন আমরা একে অপরকে যেতে দিই
Your cigarette ash still clinging to my clothes
– তোমার সিগারেটের ছাই এখনও আমার কাপড়ে আটকে আছে
I don’t wanna stick around
– আমি চারপাশে থাকতে চাই না
No one’s gonna save me from my memories
– আমার স্মৃতি থেকে কেউ আমাকে বাঁচাবে না
Nothing to lose, but I would’ve given anything
– হারানোর কিছু নেই, কিন্তু আমি কিছু দিতে পারতাম
To get closer to you and all your enemies
– আপনার এবং আপনার সমস্ত শত্রুদের কাছাকাছি পেতে
I’ve got a few of my own
– আমার নিজের কিছু
And this throne didn’t come with a gun, so I’ve got a different energy
– এবং এই সিংহাসন একটি বন্দুক নিয়ে আসে নি, তাই আমি একটি ভিন্ন শক্তি পেয়েছি
I still see you when the lights get low
– আমি এখনও তোমাকে দেখি যখন আলো কম হয়
I still hear you when I’m on my own
– আমি যখন একা থাকি তখনও শুনতে পাই
The parasites in the nightmares calling my name like, “Please just let me go”
– দুঃস্বপ্নের পরজীবী আমার নাম ডাকে, ” দয়া করে আমাকে যেতে দিন”
This one’s for you and your problems, your good day job
– এটি আপনার এবং আপনার সমস্যাগুলির জন্য, আপনার ভাল দিনের কাজ
Your bad karma, what are you afraid of?
– আপনার খারাপ কর্ম, আপনি কি ভয় পান?
The same trauma, show me what you’re made of
– একই ট্রমা, আপনি কী তৈরি করেছেন তা আমাকে দেখান
‘Cause you talk about your constant pain like I ain’t got none
– ‘কারণ আপনি আপনার ধ্রুবক ব্যথা সম্পর্কে কথা বলেন যেমন আমি কিছুই পাইনি
And I’ve learned to live beside it, and even though it’s over now
– এবং আমি এর পাশে থাকতে শিখেছি, এবং যদিও এটি এখন শেষ
I will always be reminded (Reminded, reminded, reminded)
– আমি সবসময় মনে করিয়ে দেওয়া হবে (স্মরণ করিয়ে, স্মরণ করিয়ে, স্মরণ করিয়ে)
