Usher – Yeah! (feat. Lil Jon & Ludacris) ইংরেজি গান & বাঙালি অনুবাদ

ভিডিও ক্লিপ

গান

Peace up, A-Town down
– শান্তি আপ, এ-টাউন ডাউন
Yeah! Okay
– হ্যাঁ! ঠিক আছে
Usher
– উশার
Lil Jon
– লিল জন
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah!
– হ্যাঁ, হ্যাঁ, হ্যাঁ,হ্যাঁ, হ্যাঁ!
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah!
– হ্যাঁ, হ্যাঁ, হ্যাঁ,হ্যাঁ, হ্যাঁ!
Let’s go!
– চলো!

I was up in the club with my homies, trying to get a lil V-I
– আমি আমার বন্ধুদের সাথে ক্লাবে ছিলাম,একটি লিল ভি-আই পাওয়ার চেষ্টা করছিলাম
Keep it down on the low key
– নিচু চাবি উপর এটি রাখা
You should know how it feels (Hey!)
– আপনার জানা উচিত এটি কেমন লাগে (আরে!)
I seen shorty, she was checking up on me
– আমি শর্টি দেখেছি, সে আমার উপর চেক আপ ছিল
From the game she was spitting in my ear
– খেলা থেকে সে আমার কানে থুথু ফেলছিল
You would think that she know me
– তুমি ভাববে সে আমাকে চেনে
I decided to chill (okay!)
– আমি ঠাণ্ডা করার সিদ্ধান্ত নিয়েছি (ঠিক আছে!)
Conversation got heavy
– কথোপকথন ভারী পেয়েছিলাম
She had me feeling like she’s ready to blow (watch out!)
– সে আমাকে অনুভব করেছিল যে সে ফুঁ দিতে প্রস্তুত (সাবধান!)
Ohh! (Watch out)
– ওহ! (সাবধান)
She’s saying, come get me
– সে বলে, আমাকে নিয়ে এসো
So I got up and followed her to the floor
– তাই আমি উঠে তাকে মেঝেতে অনুসরণ করলাম
She said, baby let’s go
– মা বলল, চলো
When I told her (let’s go!) I said
– যখন আমি তাকে বলেছিলাম (চলুন!) আমি বললাম

(Yeah!) Yeah!
– (হ্যাঁ!) হ্যাঁ!
Shorty got down low said, come and get me
– ছোটো নিচু হয়ে বলল, এসো আমাকে নিয়ে যাও
(Yeah!) Yeah!
– (হ্যাঁ!) হ্যাঁ!
I got so caught up, I forgot she told me
– আমি তাই ধরা পেয়েছিলাম, আমি ভুলে গেছি সে আমাকে বলেছিল
(Yeah!) Yeah!
– (হ্যাঁ!) হ্যাঁ!
Her and my girl, they used to be the best of homies
– তার এবং আমার মেয়ে, তারা হোমিসের সেরা হতে ব্যবহৃত
(Yeah!) Yeah!
– (হ্যাঁ!) হ্যাঁ!
Next thing I knew, she was all up on me screaming
– পরেরটা আমি জানতাম, সে আমার উপর চিৎকার করছিল
Yeah (yeah!) Yeah (yeah!) yeah, yeah!
– হ্যাঁ (হ্যাঁ!) হ্যাঁ (হ্যাঁ!) হ্যাঁ, হ্যাঁ!
Yeah (yeah!) Yeah (yeah!) yeah, yeah!
– হ্যাঁ (হ্যাঁ!) হ্যাঁ (হ্যাঁ!) হ্যাঁ, হ্যাঁ!

She’s all up in my head now, got me thinking
– সে এখন আমার মাথায় সব আছে, আমাকে ভাবতে লাগল
That it might be a good idea to take her with me
– এটা আমার সাথে তার নিতে একটি ভাল ধারণা হতে পারে যে
‘Cause she’s ready to leave, ready to leave now (let’s go!)
– ‘কারণ সে চলে যেতে প্রস্তুত, এখন চলে যেতে প্রস্তুত (চলুন!)
And I got to keep it real now
– এবং আমি এখন এটা বাস্তব রাখা পেয়েছিলাম
‘Cause on a one to ten, she’s a certified twenty
– ‘কারণ এক থেকে দশ, তিনি একটি প্রত্যয়িত বিশ
But that just ain’t me (hey!)
– কিন্তু এটা আমি নই (হেই!)
‘Cause I don’t know, if I take that chance
– কারণ আমি জানি না, আমি যদি সেই সুযোগটি গ্রহণ করি
Just where’s it gonna lead
– ঠিক কোথায় নিয়ে যাবে
But what I do know is the way she dance
– তবে আমি যা জানি তা হ ‘ ল সে কীভাবে নাচবে
Make shorty alright with me
– আমার সাথে শর্টি ঠিক আছে
The way she get low
– যেভাবে সে নিচু হয়ে যায়
I’m like, yeah, just work that out for me
– আমি ভালো আছি, হ্যাঁ, শুধু আমার জন্য যে কাজ
She asks for one more dance, and I’m like, yeah
– তিনি আরও একটি নাচের জন্য জিজ্ঞাসা করেন, এবং আমি যেমন, হ্যাঁ
How the hell am I supposed to leave
– আমি কিভাবে জাহান্নাম ছেড়ে চলে যেতে অনুমিত হয়
(Let’s go, bring the beat back!) And I say
– (আসুন, বীটটি ফিরিয়ে আনুন!) এবং আমি বলি

(Yeah!) Yeah!
– (হ্যাঁ!) হ্যাঁ!
Shorty got down low said, come and get me
– ছোটো নিচু হয়ে বলল, এসো আমাকে নিয়ে যাও
(Yeah!) Yeah!
– (হ্যাঁ!) হ্যাঁ!
I got so caught up, I forgot she told me
– আমি তাই ধরা পেয়েছিলাম, আমি ভুলে গেছি সে আমাকে বলেছিল
(Yeah!) Yeah!
– (হ্যাঁ!) হ্যাঁ!
Her and my girl, they used to be the best of homies
– তার এবং আমার মেয়ে, তারা হোমিসের সেরা হতে ব্যবহৃত
(Yeah!) Yeah!
– (হ্যাঁ!) হ্যাঁ!
Next thing I knew, she was all up on me screaming
– পরেরটা আমি জানতাম, সে আমার উপর চিৎকার করছিল
Yeah (Yeah!) yeah (Yeah!) yeah, yeah!
– হ্যাঁ (হ্যাঁ!) হ্যাঁ (হ্যাঁ!) হ্যাঁ, হ্যাঁ!
Yeah (Yeah!) yeah (Yeah!) yeah, yeah!
– হ্যাঁ (হ্যাঁ!) হ্যাঁ (হ্যাঁ!) হ্যাঁ, হ্যাঁ!
(Hey! Hey! Luda!)
– (হেই! হেই! লুডা!)

Watch out, my outfit’s ridiculous
– সাবধান, আমার পোশাক হাস্যকর
In the club looking so conspicuous
– ক্লাব তাই সুস্পষ্ট খুঁজছেন
And roar, these women all on the prowl
– এবং গর্জন, এই মহিলারা সব প্রলুব্ধ
If you hold the head steady, I’ma milk the cow (yeah!)
– যদি তুমি মাথা স্থির রাখো, আমি গরুকে দুধ খাওয়াবো (হ্যাঁ!)
And forget about game, I’ma spit the truth (what?)
– আর খেলার কথা ভুলে যাও, আমি সত্যকে থুথু ফেলব (কি?)
I won’t stop ’til I get ’em in their birthday suit (yeah!)
– আমি তাদের জন্মদিনের স্যুট না পাওয়া পর্যন্ত থামব না (হ্যাঁ!)
So gimme the rhythm and it’ll be off with their clothes
– তাই ছন্দ দাও এবং এটা তাদের জামাকাপড় সঙ্গে বন্ধ হবে
Then bend over to the front and touch your toes
– তারপরে সামনের দিকে বাঁকুন এবং আপনার পায়ের আঙ্গুলগুলি স্পর্শ করুন
I left the Jag and I took the Rolls
– আমি জ্যাগ ছেড়ে গেলাম এবং রোলস নিয়েছিলাম
If they ain’t cutting, then I put em on foot patrol (let’s go!)
– যদি তারা কাটা না হয়, তাহলে আমি তাদের পায়ে টহল দিচ্ছি (চলুন!)
How you like me now?
– আপনি এখন আমাকে কেমন পছন্দ করেন?
When my pinky’s valued over three hundred thousand
– যখন আমার পিঙ্কি এর মূল্য তিন লক্ষেরও বেশি
Let’s drink, you the one to please (yeah!)
– আসুন পান করি ,আপনি খুশি করার জন্য (হ্যাঁ!)
Ludacris fill cups like double D’s (yeah!)
– লুডাক্রিস ডাবল ডি এর মতো কাপ পূরণ করে (হ্যাঁ!)
Me and Ursh’ once more, and we leaves ’em dead
– আমি আর উর্শ আর একবার, আর আমরা তাদের মৃত রেখে যাই
We want a lady in the street but a freak in the bed that say
– আমরা রাস্তায় একটি ভদ্রমহিলা চাই কিন্তু বিছানায় একটি খামখেয়াল যা বলে

(Yeah!) Yeah!
– (হ্যাঁ!) হ্যাঁ!
Shorty got down low said, come and get me
– ছোটো নিচু হয়ে বলল, এসো আমাকে নিয়ে যাও
(Yeah!) Yeah!
– (হ্যাঁ!) হ্যাঁ!
I got so caught up, I forgot she told me
– আমি তাই ধরা পেয়েছিলাম, আমি ভুলে গেছি সে আমাকে বলেছিল
(Yeah!) Yeah!
– (হ্যাঁ!) হ্যাঁ!
Her and my girl, they used to be the best of homies
– তার এবং আমার মেয়ে, তারা হোমিসের সেরা হতে ব্যবহৃত
(Yeah!) Yeah!
– (হ্যাঁ!) হ্যাঁ!
Next thing I knew, she was all up on me screaming
– পরেরটা আমি জানতাম, সে আমার উপর চিৎকার করছিল
Yeah (yeah!) Yeah (yeah!) yeah, yeah!
– হ্যাঁ (হ্যাঁ!) হ্যাঁ (হ্যাঁ!) হ্যাঁ, হ্যাঁ!
Yeah (yeah!) Yeah (yeah!) yeah, yeah!
– হ্যাঁ (হ্যাঁ!) হ্যাঁ (হ্যাঁ!) হ্যাঁ, হ্যাঁ!

Take that and rewind it back
– এটি নিন এবং এটি ফিরে রিওয়াইন্ড করুন
Lil Jon got the beat that make your booty go
– লিল জন আপনার লুঠ যেতে যে বীট পেয়েছিলাম
Take that, rewind it back
– এটি নিন, এটি আবার রিওয়াইন্ড করুন
Usher got the voice make your booty go
– উশার কণ্ঠস্বর পেয়েছিলাম আপনার লুঠ যেতে
Take that, rewind it back
– এটি নিন, এটি আবার রিওয়াইন্ড করুন
Ludacris got the flow to make your booty go
– লুডাক্রিস আপনার লুঠ যেতে প্রবাহ পেয়েছিলাম
Take that, rewind it back
– এটি নিন, এটি আবার রিওয়াইন্ড করুন
Lil Jon got the beat that make your booty go
– লিল জন আপনার লুঠ যেতে যে বীট পেয়েছিলাম


Usher

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: