Billie Eilish – Everybody Dies Engleski Tekstovi & Bosanski Prijevodi

Video Klip

Tekstovi

Everybody dies, surprise, surprise
– Svi umiru, iznenađenje, iznenađenje
We tell each other lies, sometimes, we try
– Govorimo jedni drugima laži, ponekad, pokušavamo
To make it feel like we might be right
– Da se osjećaju kao da smo možda u pravu
We might not be alone
– Možda nismo sami.

Be alone
– Budi sam

“Everybody dies”, that’s what they say
– “Svi umiru”, tako kažu.
And maybe in a couple hundred years
– A možda za par stotina godina
They’ll find another way
– Naći će drugi način.
I just wonder why you’d wanna stay
– Samo se pitam zašto želiš ostati
If everybody goes
– Ako svi odu
You’d still be alone
– I dalje bi bio sam.

I don’t wanna cry, some days I do
– Ne želim da plačem, ponekad plačem
But not about you
– Ali ne o tebi
It’s just a lot to think about the world I’m used to
– To je samo puno za razmišljanje o svijetu na koji sam navikao
The one I can’t get back
– The one I can’t get back
At least not for a while
– Barem ne za neko vrijeme
I sure have a knack for seeing life more like a child
– Siguran sam da mogu gledati na život više kao na dijete.
It’s not my fault, it’s not so wrong to wonder why
– Nije moja greška, Nije tako pogrešno pitati se zašto
Everybody dies
– Svi umiru.
And when will I?
– A kada ću ja?

You oughta know
– Trebalo bi da znaš.
That even when it’s time
– To čak i kad je vrijeme
You might not wanna go
– Možda ne želiš da ideš.
But it’s okay to cry
– Ali u redu je plakati
And it’s alright to fold
– I to je u redu da odustane
But you are not alone
– Ali nisi sam.
You are not unknown
– Nisi nepoznat


Billie Eilish

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: