Video Klip
Tekstovi
This is my last confession
– Ovo je moja poslednja ispovest.
These are mes derniers mots
– Ovo su mes derniers mots
Who do you think you are
– Šta misliš ko si
I know you’re heartless and you’re cold
– Znam da si bezdušan i da ti je hladno.
You light me up and watch me burn
– Ti me pališ i gledaš kako gorim
Car t’as brisé mon coeur, oui mon coeur
– Car t’as brisé mon coeur, oui mon coeur
Is this the end of always
– Je li ovo kraj uvijek
Is this le fin d’amour
– Je li ovo le fin d’amour
I don’t know who I am
– Ne znam ko sam.
On etre ensemble pour toujours
– On etre ensemble pour toujours
Voice in my head, can’t ignore
– Glas u mojoj glavi, ne mogu ignorisati
I hear your name encore encore et encore
– Čujem tvoje ime encore encore et encore
No matter who, it’s always you
– Bez obzira ko, uvek si ti
Oh are we done, est ce-que tout
– Oh jesmo li gotovi, est ce-que tout
If you won’t stay, then let me go
– Ako nećeš da ostaneš, onda me pusti.
And I’ll dance on my own
– I plesaću sama.
La-da-da-da-da-da-da
– La-da-da-da-da-DA-da
La-da-da-da-da
– La-da-da-DA-Da
La-da-da-da-da-da-da
– La-da-da-da-da-DA-da
La-da-da-da-da
– La-da-da-DA-Da
La-da-da-da-da-da-da
– La-da-da-da-da-DA-da
La-da-da-da-da
– La-da-da-DA-Da
La-da-da-da-da-da-da
– La-da-da-da-da-DA-da
La-da-da-da-da
– La-da-da-DA-Da
La-da-da-da-da-da-da (dansez)
– La-da-da-da-DA-DA-Da (dansez)
La-da-da-da-da
– La-da-da-DA-Da
La-da-da-da-da-da-da (dansez)
– La-da-da-da-DA-DA-Da (dansez)
La-da-da-da-da
– La-da-da-DA-Da
La-da-da-da-da-da-da
– La-da-da-da-da-DA-da
I leave the world behind me
– I leave the world behind me
And forget tout le monde
– And forget tout le monde
Come let the music find me
– Dođi neka me muzika pronađe
I’m gonna dance until the moon goes down
– Plesat ću dok mjesec ne zađe.
I go round and round, et toi?
– Ja idem u krug i krug, et toi?
Après ma voir dansé
– Après ma voir dansé
Tu voulait retourné
– Tu voulait retourné
Tu voulait quoi
– Tu voulait quoi
C’était ton chois
– C’était ton chois
Mais-Est-ce que t’as oublié
– Mais-Est-ce que t’as oublié
Voice in my head, can’t ignore
– Glas u mojoj glavi, ne mogu ignorisati
I hear your name encore, encore
– Čujem tvoje ime encore, encore
Et encore
– Et encore
No matter who, it’s always you
– Bez obzira ko, uvek si ti
Oh are we done, est ce-que tout
– Oh jesmo li gotovi, est ce-que tout
If you won’t stay, then let me go
– Ako nećeš da ostaneš, onda me pusti.
And I’ll dance on my own
– I plesaću sama.
La-da-da-da-da-da-da
– La-da-da-da-da-DA-da
La-da-da-da-da
– La-da-da-DA-Da
La-da-da-da-da-da-da
– La-da-da-da-da-DA-da
La-da-da-da-da
– La-da-da-DA-Da
La-da-da-da-da-da-da (dansez)
– La-da-da-da-DA-DA-Da (dansez)
La-da-da-da-da
– La-da-da-DA-Da
La-da-da-da-da-da-da (dansez)
– La-da-da-da-DA-DA-Da (dansez)
La-da-da-da-da
– La-da-da-DA-Da
Après ma voir dansé
– Après ma voir dansé
Tu voulait retourné
– Tu voulait retourné
Est-ce que t’as oublié (Oh oh)
– Est-ce que t’as oublié (Oh oh)
Après ma voir dansé
– Après ma voir dansé
Tu voulait retourné
– Tu voulait retourné
Est-ce que t’as oublié (Oh oh)
– Est-ce que t’as oublié (Oh oh)
This is my last confession
– Ovo je moja poslednja ispovest.
These are mes derniers mots
– Ovo su mes derniers mots
