Ethel Cain – Fuck Me Eyes Engleski Tekstovi & Bosanski Prijevodi

Video Klip

Tekstovi

She really gets around town in her old Cadillac
– Zaista se kreće po gradu u svom starom Cadillacu
In her mom’s jeans that she cut to really show off her ass
– U farmerke njene mame da je smanjiti da stvarno pokazati sa magarca
She’s got her makeup done, and her high heels on
– Našminkala se i obukla štikle.
She’s got her hair up to God, she’s gonna get what she wants
– Ona ima svoju kosu do Boga, ona će dobiti ono što želi
Her nails are heartbreak red ’cause she’s a bad motherfucker
– Nokti su joj srceparajuće crvene jer je ona loš jebač
And all the boys wanna love her when she bats her
– I svi momci žele da je vole kada je udari
Fuck me eyes
– Jebi me oči

She goes to church (She goes to church) straight from the clubs
– Ona ide u crkvu (ona ide u crkvu) pravo iz klubova
They say she looks just like her momma before the drugs
– Kažu da izgleda baš kao njena mama prije droge
She just laughs and says, “I know” (I know), “She really taught me well
– Ona se samo smije i kaže: “Znam” (znam), “zaista me dobro naučila
She’s no good at raising children, but she’s good at raising Hell”
– Nije dobra u odgoju djece, ali je dobra u odgoju pakla”
Her daddy keeps her in a box, but it’s no good
– Njen tata je drži u kutiji, ali to nije dobro
The boys can’t get enough of her, and her honey
– Momci ne mogu da se zasite nje i njenog meda
Fuck me eyes
– Jebi me oči

Nowhere to go, she’s just along for the ride (She’s just along)
– Nigdje ne ide, ona je samo za vožnju (ona je samo zajedno)
She’s scared of nothing but the passenger’s side
– Ne boji se ničega osim suvozačeve strane.
Of some old man’s truck in the dark parking lot (Parking lot)
– Nekog starčevog kamiona na tamnom parkingu (Parking)
She’s just tryna feel good right now
– Ona je samo tryna osjećati dobro sada
They all wanna take her out
– Svi žele da je izvedu.
But no one ever wants to take her home
– Ali niko nikada ne želi da je vodi kući.

Three years undefeated as Miss Holiday Inn
– Tri godine neporažena kao Miss Holiday Inn
Posted outside the liquor store ’cause she’s too young to get in
– Postavljena je ispred prodavnice pića jer je premlada da uđe.
They ask her why she talks so loud (Talks so loud)
– Pitaju je zašto priča tako glasno.
“What ya do with all that mouth?” (All that mouth)
– “Šta radiš sa svim tim ustima? “(Sva ta usta)
Boy, if you’re not scared of Jesus, fuck around and come find out
– Dečko, ako se ne bojiš Isusa, zajebavaj se i saznaj.
She’s got the radio blasting with her big white smile (White smile)
– Ona ima radio eksplozija sa svojim velikim bijelim osmijehom (bijeli osmijeh)
Pretty baby with the miles
– Lijepa beba sa miljama
And when she leaves, they never see her wiping her fuck me eyes
– A kad ode, nikad je ne vide kako briše svoje jebene oči.

Nowhere to go, she’s just along for the ride (She’s just along)
– Nigdje ne ide, ona je samo za vožnju (ona je samo zajedno)
She’s scared of nothing but the passenger’s side
– Ne boji se ničega osim suvozačeve strane.
Of some old man’s truck in the dark parking lot (Parking lot)
– Nekog starčevog kamiona na tamnom parkingu (Parking)
She’s just tryna feel good right now
– Ona je samo tryna osjećati dobro sada
They wanna take her out
– Hoće da je izvedu.
But no one ever wants to take her home
– Ali niko nikada ne želi da je vodi kući.

Home, but no one ever wants to
– Kući, ali niko to ne želi
Take her home
– Vodi je kući.
Oh, no one ever wants to
– Oh, niko to nikada ne želi
Take her home
– Vodi je kući.
Take her home
– Vodi je kući.

I’ll never blame her, I kinda hate her
– Nikad je neću kriviti, mrzim je.
I’ll never be that kind of angel
– Nikada neću biti takav anđeo.
I’ll never be kind enough to me
– Nikada neću biti dovoljno ljubazna prema sebi.
I’ll never blame her for trying to make it
– Nikad je neću kriviti što je pokušala uspjeti.
But I’ll never be the kind of angel
– Ali nikad neću biti takav anđeo.
He would see
– On bi vidio

Nowhere to go, she’s just along for the ride
– Nigdje da ode, ona je samo zajedno za vožnju
She’s scared of nothing but the passenger’s side
– Ne boji se ničega osim suvozačeve strane.
Of some old man’s truck in the dark parking lot (Parking lot)
– Nekog starčevog kamiona na tamnom parkingu (Parking)
She’s just tryna feel good right now (Right now)
– Ona je samo tryna osjećati dobro sada (upravo sada)

She really gets around town
– Ona zaista dobiva po gradu
She really gets around town
– Ona zaista dobiva po gradu
She really gets around town
– Ona zaista dobiva po gradu


Ethel Cain

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: