Video Klip
Tekstovi
Time keeps moving on
– Vrijeme nastavlja dalje
Friends they turn away
– Prijatelji koje oni odbijaju
I keep moving on
– Nastavljam dalje
But I never found out why
– Ali nikad nisam saznao zašto
I keep pushing so hard a dream
– Tako jako forsiram San.
I keep trying to make it right
– Pokušavam to ispraviti.
Through another lonely day, whoa
– Kroz još jedan usamljeni dan, whoa
Dawn has come at last
– Zora je konačno došla.
Twenty-five years, honey just one night, oh yeah
– Dvadeset pet godina, dušo samo jednu noć, o da
Well, I’m twenty-five years older now
– Pa, sada sam dvadeset pet godina stariji
So I know we can’t be right
– Tako da znam da ne možemo biti u pravu
And I’m no better, baby, and I can’t help you no more
– I nisam ništa bolji, dušo, i ne mogu ti više pomoći.
Than I did when just a girl
– Nego kad sam bio samo devojka.
But it don’t make no difference, baby, no, no
– Ali nema razlike, dušo, ne, ne
And I know that I could always try
– I znam da bih uvijek mogao pokušati
It don’t make no difference, baby, yeah
– Nema veze, Dušo, da
I better hold it now, I better need it, yeah
– Bolje da ga sada držim, bolje da mi treba, da
I’m gonna use it till the day I die
– I’m gonna use it till the day I die
Don’t expect any answers, dear
– Ne očekujte odgovore, draga
For I know that they don’t come with age, no, no
– Jer znam da ne dolaze s godinama, ne, ne
I’m never going to love you any better, babe
– Nikad te više neću voljeti, dušo.
And I’m never going to love you right
– I nikada te neću voleti, zar ne?
So you’d better take it now, right now, oh
– Zato je bolje da ga uzmeš sada, odmah, oh
But it don’t make no difference, baby
– Ali to ne pravi nikakvu razliku, dušo
And I know that I could always try
– I znam da bih uvijek mogao pokušati
There’s a fire inside of everyone of us
– Vatra je u svima nama.
You better need it now, I get to hold it, yeah
– Bolje ti je da ti sad zatreba, ja ću ga držati, da
I’m gonna use it till the day I die
– I’m gonna use it till the day I die
Don’t make no difference, babe, no, no, no
– Ne pravi nikakvu razliku, dušo, ne, ne, ne
And it never ever will, ehy
– I nikad neće, ehy
I wanna talk about a little bit of loving, yeah
– Želim razgovarati o malo ljubavi, da
I get to hold it, baby
– Mogu ga držati, dušo.
I’m gonna need it now
– Trebaće mi sada.
I’m gonna use it, say, ah
– Ja ću ga koristiti, recimo, ah
Don’t make no difference, babe, yeah
– Ne pravi nikakvu razliku, Dušo, da
Ah honey, I’d hate to be the one
– Dušo, ne bih volio biti taj.
I said you’re gonna live your life
– Rekao sam da ćeš živjeti svoj život.
And you’re better love your life
– I bolje volite svoj život
Or babe, someday you’re gonna have to cry
– Ili dušo, jednog dana ćeš morati da plačeš.
Yes indeed, yes indeed, yes indeed
– Da zaista, da zaista, da zaista
Ah, baby, yes indeed
– Ah, Dušo, da zaista
I said you, you’re always gonna hurt me
– Rekao sam ti, ti ćeš me uvijek povrijediti.
I said you’re always gonna let me down
– Rekao sam da ćeš me uvijek iznevjeriti.
I said everywhere, every day, every day
– Rekao sam svuda, svaki dan, svaki dan
And every way, every way
– I svaki put, svaki put
Ah, honey, won’t you hold on to what’s gonna move
– Ah, dušo, zar nećeš držati na ono što će se kretati
I said it’s gonna disappear when you turn your back
– Rekao sam da će nestati kad okreneš leđa.
I said you know it ain’t gonna be there
– Rekao sam da znaš da neće biti tamo.
When you wanna reach out and grab on
– When you wanna reach out and grab on
Whoa, babe
– Whoa, babe
Whoa, babe
– Whoa, babe
Whoa, babe
– Whoa, babe
Oh, but keep truckin’ on
– Oh, but keep truckin ‘ on
Whoa, yeah
– Whoa, yeah
Whoa, yeah
– Whoa, yeah
Whoa, yeah
– Whoa, yeah
Whoa
– Whoa
Whoa
– Whoa
Whoa
– Whoa
Whoa
– Whoa
Whoa
– Whoa
