Lil Wayne – Sharks Engleski Tekstovi & Bosanski Prijevodi

Video Klip

Tekstovi

Snakes ain’t always in the grass
– Zmije nisu uvek u travi
Sharks ain’t always in the water
– Ajkule nisu uvijek u vodi
Thieves ain’t always in the night
– Lopovi nisu uvek u noći
God ain’t always at the altar
– Bog nije uvijek na oltaru
I learned to live with one eye open
– Naučio sam živjeti s jednim otvorenim okom
Takes gettin’ bitten couple times to know that
– Potrebno je da te ujedu par puta da bi to znao.
Snakes ain’t always in the grass (Yeah)
– Zmije nisu uvek u travi (da)
Sharks ain’t always in the water (Uh-huh)
– Ajkule nisu uvek u vodi (Uh-huh)

Snakes don’t just slither
– Zmije ne klize samo
Sweet comes before bitter
– Slatko dolazi prije gorčine
Saints versus the sinners
– Saints versus the sinners
I just roll with the winners
– Ja samo roll sa pobednicima
I just roll up my sleeves
– Samo zasučem rukave
Roll up my weed, roll up the windows
– Smotaj moju travu, smotaj prozore
Everybody got hidden agendas
– Svi imaju skrivene planove.
They got kids, not gettin’ a gender
– Imaju djecu, a nemaju spol.
If niggas not chicken, they tender like
– Ako crnje nisu piletina, oni tender kao
Chick-fil-A on a Christian Day
– Chick-fil – A na hrišćanski dan
Watch Weezy walk on water
– Gledajte Weezy kako hoda po vodi
Turn the shark the the water to fish filet
– Okrenite ajkulu na vodu za ribu filet
Don’t forget to pray, don’t forget your bitch
– Ne zaboravi da se moliš, Ne zaboravi svoju kuju
Play pickleball with my dick today
– Igraj piklbol sa mojim kurcem danas.
Pockets heavy, I got bricks to lay
– Džepovi teški, imam cigle da položim
Tell ’em eat your heart out and lick the plate
– Reci im da ti pojedu srce i ližu tanjir
Can’t trust nobody
– Ne možeš nikome vjerovati.
Where was everybody at when I was just nobody?
– Gdje su svi bili kad sam ja bio nitko?
Just a menace to society
– Samo prijetnja društvu
Pockets itchin’ like psoriasis
– Džepovi itchin ‘ kao psorijaza
Thieves in the night move cool like a breeze in the night
– Lopovi u noći kreću se hladno kao povjetarac u noći
Fiends for the pipe, speed at the light and scream for the Christ, Lord
– Đavoli za Lulu, ubrzajte na svjetlu i vrištite za Hristom, Gospodom
God ain’t always at the altar, nigga
– Bog nije uvijek pred oltarom, crnjo
Cross your heart before departure, nigga
– Zakuni se prije polaska, crnjo
These bullets gon’ catapult you, nigga
– Ovi meci će te katapultirati, crnjo
Put you in the ground, agriculture, nigga
– Stavi te u zemlju, poljoprivreda, crnjo
Always stone like a sculpture, nigga
– Uvijek kamen kao skulptura, crnjo
I’m never sober, I’m steppin’ over every cobra
– Nikad nisam trijezan, gazim svaku kobru
I ain’t gon’ hold ya, I Jelly Roll ya
– Neću te držati, Želim te kotrljati.

Snakes ain’t always in the grass (Yeah, yeah, yeah)
– Zmije nisu uvijek u travi (da, da, da)
Sharks ain’t always in the water (Yeah, yeah, yeah)
– Ajkule nisu uvijek u vodi (da, da, da)
Thieves ain’t always in the night (Yeah, yeah, yeah)
– Lopovi nisu uvek u noći (da, da, da)
God ain’t always at the altar (Yeah, yeah)
– Bog nije uvijek pred oltarom (da, da)
I learned to live with one eye open
– Naučio sam živjeti s jednim otvorenim okom
Takes gettin’ bitten couple times to know that
– Potrebno je da te ujedu par puta da bi to znao.
Snakes ain’t always in the grass (Woah, woah)
– Zmije nisu uvijek u travi.
And sharks ain’t always in the water (Ayy)
– A ajkule nisu uvek u vodi (Ayy)

Guess I gotta move the needle since you didn’t do it
– Izgleda da moram da pomerim iglu pošto ti to nisi uradio.
Glock under pillow, on some mission two shit
– Glock pod jastukom, na nekoj misiji dva sranja.
Fuck a institution, I know what I’m doin’
– Jebeš instituciju, znam šta radim.
Ten steps ahead, Sha’Carri how I’m movin’
– Deset koraka ispred, Sha’carri how i’m movin’
Jesus had Judas, Ceasar had Brutus
– Isus je imao Judu, Cezar Bruta.
Always someone plottin’, gotta beat ’em to it
– Uvek neko planira, mora da ih pretekne.
Key to do this shit is first you gotta do it, then do it again and find another way to do it
– Ključ za ovo sranje je da prvo moraš to uraditi, onda uradi to ponovo i nađi drugi način da to uradiš
Suck a dick and die, and eat shit
– Popuši kurac i umri, i jedi govna.
I’m goin’ C4, I mean C6
– Idem na C4, mislim na C6.
Got a crash spot on some P shit
– Imam mjesto sudara na nekom p sranje
Got a stash spot where the seat lift
– Imam mjesto za skrivanje gdje lift sjedala
Get my hands dirty, keep a clean fit
– Uprljam ruke, održavam čist fit.
Turn my ups and downs into ski trips
– Pretvorite moje uspone i padove u skijaška putovanja
Rockin’ ice woods on some D shit
– Rockin ‘ ice woods on some d shit
Look, I’m everything you couldn’t be, bitch
– Gledaj, ja sam sve što ti ne možeš biti, kučko.
Jesus piece, stone crucifix
– Isus komad, kamen raspeće
You goin’ Bobby Brown, I’m a new addiction
– Ti si Bobby Brown, ja sam nova ovisnost.
And I’m gettin’ off like the proof is missin’
– I odlazim kao da dokaz nedostaje
And my worst trait is that I’m too forgivin’
– I moja najgora osobina je da previše opraštam
‘Cause I always listen when I shouldn’t have listened
– Jer uvijek slušam kad nisam trebao slušati
Even though y’all never made the city proud
– Iako vi nikada niste učinili grad ponosnim
You ain’t never had your family down feelin’ stuck
– Nikad se tvoja obitelj nije osjećala zaglavljenom.
And you the one that had to stick it out
– A ti si morao da izdržiš.
But like they bank accounts, it’s all figured out
– Ali kao i bankovni računi, sve je sređeno.
Miss my niggas so much, almost digged ’em out
– Toliko mi nedostaju moje crnje, da sam ih skoro iskopao.
All my exes miss me ’cause they missin’ out
– Nedostajem svim bivšim jer nedostaju
I’m finna pop my shit until I fizzle out
– Ja sam finna pop moje sranje dok ne nestane
New enemies is old friends
– Novi neprijatelji su stari prijatelji
Seen jealousy, envy from both ends
– Viđen ljubomora, zavist sa oba kraja
When I open up, it came with open hands
– Kada sam se otvorio, došao je otvorenih ruku.
So you wonder why the fuck I’m closed in
– Pitaš se zašto sam zatvoren.

Snakes ain’t always in the grass (Yeah, yeah, yeah)
– Zmije nisu uvijek u travi (da, da, da)
Sharks ain’t always in the water (Yeah, yeah, yeah)
– Ajkule nisu uvijek u vodi (da, da, da)
Thieves ain’t always in the night (Ain’t gon’ hold you, I Jelly Roll ya, yeah, yeah)
– Lopovi nisu uvek noću (neće te držati ,Ja te želim, da, da)
God ain’t always at the altar (Yeah, yeah)
– Bog nije uvijek pred oltarom (da, da)
I learned to live with one eye open
– Naučio sam živjeti s jednim otvorenim okom
Takes gettin’ bitten couple times to know that
– Potrebno je da te ujedu par puta da bi to znao.
Snakes ain’t always in the grass
– Zmije nisu uvek u travi
And sharks ain’t always in the water
– A ajkule nisu uvijek u vodi


Lil Wayne

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: