Video Klip
Tekstovi
Young Money, we’re rolling
– Young Money, we’re rolling
It’s the only way
– To je jedini način
In the hustle of the streets
– U gužvi na ulici
We make our play
– Napravimo našu igru
Welcome to Tha Carter (Welcome to Tha Carter)
– Dobrodošli u Tha Carter (Dobrodošli u Tha Carter)
Where the mountains align (Welcome to Tha Carter, yeah)
– Gdje se planine poravnavaju (Dobro došli u Tha Carter ,da)
Where the strong survive (Welcome to Tha Carter)
– Gdje jaki opstaju (Dobro došli u Tha Carter)
Welcome to Tha Carter, where dreams never die, oh, hey
– Dobrodošli u Tha Carter, gdje snovi nikad ne umiru, OH, Hej
High in the mountains, nigga, uh
– Visoko u planinama, crnjo, uh
Man of my word, I stand on my word
– Čovjek od riječi, stojim na svojoj riječi
Y’all get on my nerves, I get high and land like a bird
– Idete mi na živce, naduvam se i sletim kao ptica.
Respect, I don’t demand, I deserve, my standards superb
– Poštovanje, ne tražim, zaslužujem, moji standardi su vrhunski
Family first, family second, family third
– Porodica na prvom mestu, porodica na drugom, porodica treća
I scramble and swerve, scam and I serve, planned it out first
– Skremblujem i skremblujem, prevara i služim, prvo sam to isplanirao
I treat sweet smart bitches like candy, like Nerds
– Tretiram slatke pametne kučke kao slatkiše, kao štrebere
I know the feds’ cameras observe ’cause the cash is absurd
– Znam da kamere FBI-a posmatraju jer je novac apsurdan
I mean, the house so fuckin’ massive, I just added concierge
– Mislim, kuća je tako ogromna, da sam dodao vratara.
Emphatic, I splurge, on Addys, I surge, on Xannys, I slurs
– Naglašeno, razmetam se, na Addys-u, naginjem, na Xannys-u, vrijeđam
On shrooms, I’m nothin’ but a fantasizer
– Na pečurkama, ja sam samo fantazija
The DMT got me thinkin’ like an analyzer
– DMT me je natjerao da razmišljam kao analizator.
Smokin’ on a pure L, no sanitizer
– Pušenje na čistom L, bez sredstva za čišćenje
I’ma stand behind her and rapid fire
– I’ma stand behind her and rapid fire
She say this dick a pacifier, it tranquilize her
– Ona kaže da je ovo kurac Dudu, to za smirenje nju
I still eat the rappers, I heard they appetizers
– Još uvek jedem repere, čuo sam da su predjela
You throw Weezy on a beat, you’re throwin’ gas on fire
– Baciš li Weezy na ritam, zapalit ćeš plin.
Welcome to Tha Carter (Welcome to Tha Carter)
– Dobrodošli u Tha Carter (Dobrodošli u Tha Carter)
Where the mountains align (Welcome to Tha Carter)
– Gdje se planine poravnavaju (Dobro došli u Tha Carter)
Where the strong survive (Welcome to Tha Carter)
– Gdje jaki opstaju (Dobro došli u Tha Carter)
Welcome to Tha Carter, where dreams never die, oh, hey
– Dobrodošli u Tha Carter, gdje snovi nikad ne umiru, OH, Hej
Ayo, my sun’s gon’ shine forever
– Ajo, sunce će mi sijati zauvek.
And as long as we here, you might as well get your clouds together
– I dok smo mi ovde, mogli bi da skupite svoje oblake.
Pray for cloudy weather, world peace, shout out to Metta
– Molite se za oblačno vrijeme, mir u svijetu, vičite metti
And if it’s beef, I turn the whole cow to leather
– A ako je govedina, pretvoriću celu kravu u kožu.
I ain’t playin’ with y’all, right hand to God
– Ne igram se sa vama.
Don’t act like my nigga today and a white man tomorrow
– Ne ponašaj se kao moj crnja danas i belac sutra
I done said it before, I’m already ready for war
– Već sam to rekao, Već sam spreman za rat
You’ve been to Hell and back, but have you been to Heaven before?
– Bili ste u paklu i nazad, ali jeste li već bili u raju?
I check the Chopard, I got time today
– Ja provjeriti Chopard, imam vremena danas
Smokin’ that bomb LA like I’m McVay
– Pušim tu bombu kao da sam McVay.
Bombs away, I’m just tryna concentrate
– Bombe daleko, Ja sam samo tryna koncentrat
While I eat lil’ mama backwards like mignon filet
– Dok ja jedem malu mamu unazad kao mignon filet
Time and place, here and now, I’m bearin’ down
– Vrijeme i mjesto, ovdje i sada, ja sam bearin dolje
Got you starin’ down a barrel, baow-baow-baow-baow
– Ima li tko stoji’ niz cev, baow-baow-baow-baow
That’s how the ammo sound
– To je kako municiju zvuk
It’s Tha Carter VI, pussy, pull your tampon out, huh
– To je Carter VI, pussy, izvadi tampon, ha
Young Money, we’re rolling
– Young Money, we’re rolling
It’s the only way
– To je jedini način
In the hustle of the streets
– U gužvi na ulici
We make our play
– Napravimo našu igru
Welcome to Tha Carter (Welcome to Tha Carter, Young Mulah, baby)
– Dobrodošli u Tha Carter (Dobrodošli u Tha Carter, mladi Mulah, baby)
Where the mountains align (Welcome to Tha Carter)
– Gdje se planine poravnavaju (Dobro došli u Tha Carter)
Where the strong survive (Welcome to Tha Carter, six)
– Gdje jaki opstaju (Dobro došli u Tha Carter, šest)
Welcome to Tha Carter, where dreams never die, oh (Six, six, bitch)
– Dobrodošli u Tha Carter, gdje snovi nikad ne umiru, Oh (šest, šest, kučko)
Uh, Young Mulah, baby
– Uh, mladi Mulah, dušo
Lay you down, Weezy F., the F for futon, baby
– Lezi, Weezy F., F za futon, baby
What you do do not faze me, you not amazing
– To što radiš me ne zbunjuje, ti nisi nevjerovatan
I made a million-dollar man from a two-dollar baby
– Napravio sam čovjeka od milion dolara od bebe od dva dolara
Sit your five-dollar ass down, do not make me
– Sedi dole, ne teraj me.
Turn your five-dollar ass to coupons, baby
– Okreni svoje dupe od pet dolara u kupone, dušo
Who got next? ‘Cause I go at these new guys’ necks
– Ko je sledeći? ‘Cause I go at the these new guys’ Vrats
I went from checkin’ niggas to the nigga who sign checks
– Prešao sam sa provjere Crnja na crnju koji potpisuje čekove.
My flow like the flu I catch, I’m higher than your tube socks stretch
– Moj protok poput gripa koji uhvatim, viši sam od vaših čarapa.
Life a bitch, I’m ’bout to make her your ex
– Život je kučka, učiniću je tvojom bivšom.
Life a bitch, you got me flirtin’ with death
– Život je kučka, zbog tebe flertujem sa smrću.
Welcome to Tha Carter VI and I’m servin’ my guests
– Dobrodošli u karter VI i služim svojim gostima.
Her lip service the best, I guess your bitch is not my personal guest
– Mislim da tvoja kučka nije moj lični gost.
Thanks for shoppin’ at Tha Carter, where the verses stay fresh, yes
– Hvala za kupovinu u Tha Carteru, gdje stihovi ostaju svježi, da
Rest in peace, Jerry West
– Počivaj u miru, Jerry West
But this is where the peace never rests
– Ali ovdje mir nikad ne počiva
Welcome to Tha Carter (Welcome to Tha Carter, and I’m higher than the peak of Everest)
– Dobrodošli u Tha Carter (Dobrodošli u Tha Carter, a ja sam viši od vrha Everesta)
Where the mountains align (Welcome to Tha Carter, I’m the beast and the best, God bless)
– Gde se planine poravnavaju (Dobro došli u Tha Carter, ja sam zver i najbolji, Bog blagoslovio)
Where the strong survive (Welcome to Tha Carter)
– Gdje jaki opstaju (Dobro došli u Tha Carter)
Welcome to Tha Carter, where dreams never die, oh, hey
– Dobrodošli u Tha Carter, gdje snovi nikad ne umiru, OH, Hej
