Video Klip
Tekstovi
Mmm, mmm, mmm
– Mmm, mmm, mmm
Flowers in hand, waiting for me
– Cveće u ruci, čeka me.
Every word in poetry
– Svaka riječ u poeziji
Won’t call me by name, only “baby”
– Neće me zvati po imenu, samo “baby”
The more that you give, the less that I need
– Što više daješ, manje mi treba.
Everyone says I look happy
– Svi kažu da izgledam srećno.
When it feels right
– Kada se čini u redu
I know that you’re wrong for me
– Znam da nisi za mene
Gonna wish we never met on the day I leave
– Poželjet ću da se nismo sreli onog dana kad odem.
I brought you down to your knees
– Spustila sam te na koljena.
‘Cause they say that misery loves company
– Jer kažu da bijeda voli društvo
It’s not your fault I ruin everything
– Nisi ti kriva što sam sve upropastio.
And it’s not your fault I can’t be what you need
– I nije tvoja krivica što ne mogu biti ono što ti treba.
Baby, angels like you can’t fly down hell with me
– Dušo, anđeli kao ti ne mogu da lete u pakao sa mnom.
I’m everything they said I would be
– Ja sam sve što su rekli da ću biti
La-la-la
– La-la-la
I’m everything they said I would be
– Ja sam sve što su rekli da ću biti
I’ll put you down slow, love you goodbye
– Spustiću te polako, volim te zbogom
Before you let go, just one more time
– Prije nego što pustiš, samo još jednom.
Take off your clothes, pretend that it’s fine
– Skini se, pretvaraj se da je u redu.
A little more hurt won’t kill you
– Još malo bola te neće ubiti.
Tonight, mother says, “You don’t look happy”
– Večeras, majka kaže, “Ne izgledaš sretno”
Close your eyes
– Zatvori oči
I know that you’re wrong for me
– Znam da nisi za mene
Gonna wish we never met on the day I leave
– Poželjet ću da se nismo sreli onog dana kad odem.
I brought you down to your knees
– Spustila sam te na koljena.
‘Cause they say that misery loves company
– Jer kažu da bijeda voli društvo
It’s not your fault I ruin everything
– Nisi ti kriva što sam sve upropastio.
And it’s not your fault I can’t be what you need
– I nije tvoja krivica što ne mogu biti ono što ti treba.
Baby, angels like you can’t fly down hell with me
– Dušo, anđeli kao ti ne mogu da lete u pakao sa mnom.
I’m everything they said I would be
– Ja sam sve što su rekli da ću biti
I know that you’re wrong for me
– Znam da nisi za mene
Gonna wish we never met on the day I leave
– Poželjet ću da se nismo sreli onog dana kad odem.
I brought you down to your knees
– Spustila sam te na koljena.
‘Cause they say that misery loves company
– Jer kažu da bijeda voli društvo
It’s not your fault I ruin everything (everything)
– Nisi ti kriv što sam sve upropastio.
And it’s not your fault I can’t be what you need
– I nije tvoja krivica što ne mogu biti ono što ti treba.
Baby, angels like you can’t fly down hell with me, oh
– Dušo, anđeli kao ti ne mogu da lete u pakao sa mnom, oh
Angels like you can’t fly down hell with me
– Anđeli kao ti ne mogu da lete u pakao sa mnom
