Oasis – Stand by Me Engleski Tekstovi & Bosanski Prijevodi

Video Klip

Tekstovi

Made a meal and threw it up on Sunday
– Napravila sam obrok i povratila ga u nedelju.
I’ve got a lot of things to learn
– Moram puno toga naučiti.
Said I would and I’ll be leaving one day
– Rekla sam da hoću i otići ću jednog dana.
Before my heart starts to burn
– Pre nego što moje srce počne da gori

So what’s the matter with you?
– Šta je s tobom?
Sing me something new
– Pevaj mi nešto novo
Don’t you know the cold and wind and rain don’t know?
– Zar ne znaš da hladnoća, vjetar i kiša ne znaju?
They only seem to come and go away
– Čini se da samo dolaze i odlaze

Times are hard when things have got no meaning
– Vremena su teška kada stvari nemaju smisla.
I’ve found a key upon the floor
– Našao sam ključ na podu.
Maybe you and I will not believe in
– Možda ti i ja nećemo vjerovati u
The things we find behind the door
– Stvari koje nalazimo iza vrata

So what’s the matter with you?
– Šta je s tobom?
Sing me something new
– Pevaj mi nešto novo
Don’t you know the cold and wind and rain don’t know?
– Zar ne znaš da hladnoća, vjetar i kiša ne znaju?
They only seem to come and go away
– Čini se da samo dolaze i odlaze

Stand by me, nobody knows the way it’s gonna be
– Budi uz mene, niko ne zna kako će biti.
Stand by me, nobody knows the way it’s gonna be
– Budi uz mene, niko ne zna kako će biti.
Stand by me, nobody knows the way it’s gonna be
– Budi uz mene, niko ne zna kako će biti.
Stand by me, nobody knows
– Budi uz mene, niko ne zna
Yeah, nobody knows the way it’s gonna be
– Da, niko ne zna kako će biti.

If you’re leaving will you take me with you?
– Ako odlaziš, hoćeš li me povesti sa sobom?
I’m tired of talking on my phone
– Dosta mi je razgovora preko telefona.
There is one thing I can never give you
– Postoji jedna stvar koju ti nikad ne mogu dati.
My heart will never be your home
– Moje srce nikada neće biti tvoj dom

So what’s the matter with you?
– Šta je s tobom?
Sing me something new
– Pevaj mi nešto novo
Don’t you know the cold and wind and rain don’t know?
– Zar ne znaš da hladnoća, vjetar i kiša ne znaju?
They only seem to come and go away, hey, hey
– Čini se da samo dolaze i odlaze, hej, hej

Stand by me, nobody knows the way it’s gonna be
– Budi uz mene, niko ne zna kako će biti.
Stand by me, nobody knows the way it’s gonna be
– Budi uz mene, niko ne zna kako će biti.
Stand by me, nobody knows the way it’s gonna be
– Budi uz mene, niko ne zna kako će biti.
Stand by me, nobody knows
– Budi uz mene, niko ne zna
Yeah, nobody knows the way it’s gonna be
– Da, niko ne zna kako će biti.

The way it’s gonna be, yeah
– Tako će biti, da
Maybe I can see, yeah
– Možda mogu da vidim, da.
Don’t you know the cold and wind and rain don’t know?
– Zar ne znaš da hladnoća, vjetar i kiša ne znaju?
They only seem to come and go away, hey, hey
– Čini se da samo dolaze i odlaze, hej, hej

Stand by me, nobody knows the way it’s gonna be
– Budi uz mene, niko ne zna kako će biti.
Stand by me, nobody knows the way it’s gonna be
– Budi uz mene, niko ne zna kako će biti.
Stand by me, nobody knows the way it’s gonna be
– Budi uz mene, niko ne zna kako će biti.
Stand by me, nobody knows
– Budi uz mene, niko ne zna
Yeah, God only knows the way it’s gonna be
– Da, samo Bog zna kako će biti


Oasis

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: