Video Klip
Tekstovi
I don’t know what to do
– Ne znam šta da radim.
Thought I was righteously leading our people, but
– Mislio sam da pravedno vodim naš narod, ali
Now I’m faced with the truth
– Sada sam suočen sa istinom
What kind of leader can’t tell good from evil?
– Kakav to vođa ne razlikuje dobro od zla?
All those poor souls, how many could have been saved?
– Sve te jadne duše, koliko ih je moglo biti spašeno?
How could I trust in a justice so cruel and depraved?
– Kako mogu vjerovati u tako okrutnu i izopačenu pravdu?
One seeks an answer that one can not grant her
– Čovek traži odgovor koji joj ne može dati
You’re looking for light only you can ignite
– Tražiš svetlo samo ti možeš da zapališ
Every transgression must serve as a lesson
– Svaki prijestup mora poslužiti kao pouka
Yesterday, you drew sorrow
– Jučer si privukao tugu.
What will you do tomorrow?
– Šta ćeš raditi sutra?
I feel no wiser than when I commanded the slaughter of those sons and daughters
– Ne osećam ništa mudrije nego kada sam komandovao pokolj tih sinova i kćeri
(You can’t hide)
– (Ne možete se sakriti)
How can I be sure I don’t repeat more massacre based on mistaken conceit?
– Kako mogu biti siguran da neću ponoviti još masakra na osnovu pogrešne umišljenosti?
(Look inside)
– (Pogledaj unutra)
If I stand down and leave us exposed, would that be blind to the threat Hell may pose?
– Ako odstupim i ostavim nas izložene, bi li to bilo slijepo za prijetnju koju pakao predstavlja?
You can’t know, though time flows on
– Ne možete znati, iako vrijeme teče dalje
So you must bear the cross bestowed upon you
– Zato morate nositi krst koji vam je dodeljen.
Take pity, I pray
– Sažali se, molim te.
Give me a sign, what’s your guidance?
– Daj mi znak, koji je tvoj savjet?
Please show me the way
– Molim te, pokaži mi put.
You speak of choices made by other voices
– Govorite o izborima drugih glasova
You can only atone (Tell me how to atone)
– Možeš samo da se iskupiš (reci mi kako da se iskupim)
Once you speak with your own
– Jednom kada razgovarate sa svojim
If souls from damnation
– Ako duše od prokletstva
Can earn their salvation
– Mogu zaslužiti svoj spas
And find their forgiveness on high
– I pronađite njihov oprost na visokom
How do I?
– Kako?
