Video Klip
Tekstovi
You were clever, knew when to deliver your lines
– Bio si pametan, znao si kada da isporučiš svoj tekst.
And make it seem like you weren’t that bright
– I neka izgleda kao da nisi bio tako bistar
You were better in every way by design
– Bili ste bolji u svakom pogledu po dizajnu
You were too good for a man’s confine
– Bio si predobar za čovjekovo ograničenje
How come we never even dated
– Kako to da nismo ni hodali
But I still find myself thinking of you daily?
– Ali i dalje mislim na tebe svakodnevno?
Why do you always leave me achin’
– Zašto me uvijek ostaviš da me boli
When you were never mine for the takin’?
– Kada nikada nisi bio moj za uzimanje?
I can’t make you love me
– Ne mogu te natjerati da me voliš.
No, I can’t make you love me
– Ne, ne mogu te natjerati da me voliš.
Babe, I can’t make you love me
– Dušo, ne mogu te natjerati da me voliš.
No, I can’t make you love me
– Ne, ne mogu te natjerati da me voliš.
I can’t make you love me
– Ne mogu te natjerati da me voliš.
No, I can’t make you love me
– Ne, ne mogu te natjerati da me voliš.
Babe, I can’t make you love me
– Dušo, ne mogu te natjerati da me voliš.
No, I can’t make you love me
– Ne, ne mogu te natjerati da me voliš.
You are a pretty one, nice to romanticize
– Lijepa si, lijepo je romantizirati
But you don’t make yourself easy to like
– Ali tebe nije lako zavoleti.
You like to have your fun, you dance around the line
– Voliš da se zabavljaš, plešeš oko linije.
Of what is wrong and what is right
– Šta nije u redu i šta je ispravno
How come we never even dated
– Kako to da nismo ni hodali
But I still find myself thinking of you daily?
– Ali i dalje mislim na tebe svakodnevno?
Why do you always leave me achin’
– Zašto me uvijek ostaviš da me boli
When you were never mine for the takin’?
– Kada nikada nisi bio moj za uzimanje?
I can’t make you love me
– Ne mogu te natjerati da me voliš.
No, I can’t make you love me
– Ne, ne mogu te natjerati da me voliš.
Babe, I can’t make you love me
– Dušo, ne mogu te natjerati da me voliš.
No, I can’t make you love me
– Ne, ne mogu te natjerati da me voliš.
I can’t make you love me
– Ne mogu te natjerati da me voliš.
No, I can’t make you love me
– Ne, ne mogu te natjerati da me voliš.
Babe, I can’t make you love me
– Dušo, ne mogu te natjerati da me voliš.
No, I can’t make you love me
– Ne, ne mogu te natjerati da me voliš.
I wish nothing but the best for you
– Ne želim ništa osim najbolje za vas
But I hope who’s next sees the rest of you
– Ali nadam se da će sledeći videti vas ostale.
How come we never even dated
– Kako to da nismo ni hodali
But I still find myself thinking of you daily?
– Ali i dalje mislim na tebe svakodnevno?
(Still find myself thinking of you)
– (Još uvek mislim na tebe)
Why do you always leave me achin’
– Zašto me uvijek ostaviš da me boli
When you were never mine for the takin’?
– Kada nikada nisi bio moj za uzimanje?
(When you were never mine for the takin’)
– (When you were never mine for the takin’)
How come we never even dated
– Kako to da nismo ni hodali
But I still find myself thinking of you daily?
– Ali i dalje mislim na tebe svakodnevno?
(Still find myself thinking of you)
– (Još uvek mislim na tebe)
Why do you always leave me achin’
– Zašto me uvijek ostaviš da me boli
When you were never mine for the takin’?
– Kada nikada nisi bio moj za uzimanje?
I can’t make you love me
– Ne mogu te natjerati da me voliš.
No, I can’t make you love me
– Ne, ne mogu te natjerati da me voliš.
Babe, I can’t make you love me
– Dušo, ne mogu te natjerati da me voliš.
No, I can’t make you love me
– Ne, ne mogu te natjerati da me voliš.
