TalkinToys – Bleeding Engleski Tekstovi & Bosanski Prijevodi

Video Klip

Tekstovi

I’m tired of watching you from the windows
– Dosta mi je da te gledam kroz prozor.
You need to get closer but not too close
– Morate se približiti, ali ne preblizu
Loving you is like chasing the rainbows
– Voljeti tebe je kao juriti duge.
You look so beautiful but there’s nothing to do
– Izgledaš tako lepo, ali nema šta da se radi.

I tried to scream but you couldn’t hear me
– Pokušala sam vrištati, ali me nisi čuo.
You look like a dream I wanna stop dreaming
– Izgledaš kao san. želim da prestanem da sanjam.
Cuz baby I’m bleeding
– Jer, dušo, krvarim.

I tried to wave but you couldn’t see me
– Pokušao sam mahati, ali nisi me mogao vidjeti.
There is nothing to save as long as you’re leaving
– Ne postoji ništa za spasiti sve dok odlaziš
Cuz baby I’m bleeding
– Jer, dušo, krvarim.

Give me a sign I don’t wanna lose my mind
– Daj mi znak da ne želim izgubiti razum
Tell me the truth I can’t take another lie
– Reci mi istinu. ne mogu podnijeti još jednu laž.
Stop telling me that it’s gonna be alright
– Prestani mi govoriti da će sve biti u redu.
Give me a sign I don’t wanna lose my mind
– Daj mi znak da ne želim izgubiti razum

Look at the scars you left on my heart
– Pogledaj ožiljke koje si ostavio na mom srcu.
I’ll never be the same I bet you know
– Kladim se da znaš da nikad neću biti isti.
Can’t till Any more who you really are
– Ne mogu više ko si zaista
Now that it’s all clear I don’t know you at all
– Sada kada je sve jasno Ja te uopšte ne poznajem

I tried to scream but you couldn’t hear me
– Pokušala sam vrištati, ali me nisi čuo.
You look like a dream I wanna stop dreaming
– Izgledaš kao san. želim da prestanem da sanjam.
Cuz baby I’m bleeding
– Jer, dušo, krvarim.

I tried to wave but you couldn’t see me
– Pokušao sam mahati, ali nisi me mogao vidjeti.
There is nothing to save as long as you’re leaving
– Ne postoji ništa za spasiti sve dok odlaziš
Cuz baby I’m bleeding
– Jer, dušo, krvarim.

Give me a sign I don’t wanna lose my mind
– Daj mi znak da ne želim izgubiti razum
Tell me the truth I can’t take another lie
– Reci mi istinu. ne mogu podnijeti još jednu laž.
Stop telling me that it’s gonna be alright
– Prestani mi govoriti da će sve biti u redu.
Give me a sign I don’t wanna lose my mind
– Daj mi znak da ne želim izgubiti razum


TalkinToys

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: