Video Klip
Tekstovi
When the happy heart is smiling (When the demon heart is crying)
– Kada se srećno srce smeje (kada demonsko srce plače)
And the Sun is shining bright (And the blood is gushing bright)
– I sunce sija jako (i krv šiklja jako)
Raise up your hat for a funny sight (Raise up your bat for the burning fight)
– Podignite šešir za smiješan pogled (podignite palicu za goruću borbu)
When your cat is slowly sighing (When your hope is slowly dying)
– Kada vaša mačka polako uzdiše (kada vaša nada polako umire)
And its fur is looking white (And your future’s lost its rights)
– I njegovo krzno izgleda bijelo (a vaša budućnost je izgubila svoja prava)
Make sure to check your mat for mites (Raise up your bat and face the fright)
– Provjerite ima li na prostirci grinja (podignite palicu i suočite se sa strahom)
Let’s get your friends and fly a kite (Let’s knock ’em dead into the night)
– Pokupimo tvoje prijatelje i pustimo zmaja.
Come follow me into the dark
– Dođi za mnom u mrak
With your heart as the ark
– Sa srcem kao arkom
Which shall shine you the way
– Koja će te obasjati putem
Because I’m with you in the dark
– Jer sam s tobom u mraku
With your heart as my mark
– Sa svojim srcem kao mojim znakom
Which shall guide you the way, through the waves
– Koji će te na Pravi put uputiti
Come follow me into the dark
– Dođi za mnom u mrak
With your heart as the ark
– Sa srcem kao arkom
Which shall shine you the way
– Koja će te obasjati putem
Because I’m with you in the dark
– Jer sam s tobom u mraku
With your heart as my mark
– Sa svojim srcem kao mojim znakom
Which shall guide you the way, through the waves
– Koji će te na Pravi put uputiti
When the sleepy duck is crying (When the demon heart is crying)
– Kada pospana patka plače (kada plače demonsko srce)
And the mom is kiss goodnight (And the blood is gushing bright)
– A mama je poljubi za laku noć (a krv blista)
Raise up your bat for baseball delight (Raise up your bat for the burning fight)
– Podignite palicu za Bejzbol užitak (podignite palicu za goruću borbu)
When your pancake’s slowly frying (When your hope is slowly dying)
– Kada se tvoja palačinka polako prži (kada tvoja nada polako umire)
And your future’s really bright (And your future’s lost its rights)
– I tvoja budućnost je zaista svijetla (i tvoja budućnost je izgubila svoja prava)
Bring extra smores to the campsite (Raise up your bat and face the fright)
– Donesite dodatne smore u kamp (podignite palicu i suočite se sa strahom)
I bet my friends still want a bite (Let’s knock ’em dead into the night)
– Kladim se da moji prijatelji i dalje žele zalogaj (hajde da ih oborimo mrtve u noć)
