Videoclip
Lletres
Last night’s mascara’s such a pretty thing
– La màscara d’ahir a la nit és una cosa tan bonica
It covers my eyes, I’m a beauty queen
– Em cobreix els ulls, sóc una reina de bellesa
Running down my face, listening to “Orinoco Flow”
– Corrent per la meva cara, escoltant ” Flux D’Orinoco”
Yeah, last night’s mascara’s such a wonderful thing
– Sí, el rímel d’ahir a la nit és una cosa meravellosa
It’s as dark as my heart, yet it’s sparkling
– És tan fosc com el meu cor, però és brillant
And it stayed with me sitting on the back of the last train home
– I es va quedar amb mi assegut a la part posterior de l’últim tren a casa
Mm, would you look at me now? Yeah
– Em miraries ara? Sí
Wake up in the morning, oh, would you look at me now?
– Despertar-se al matí, oh, em miraries ara?
I’m rubbing it off like it’s a memory of you
– L’estic fregant com si fos un record teu
Oh, look at me now
– Oh, mira’m ara
Oh, would you look at me now?
– Oh, em miraries ara?
Wake up in the morning, oh, would you look at me now?
– Despertar-se al matí, oh, em miraries ara?
I’m rubbing it off like it’s a memory of you
– L’estic fregant com si fos un record teu
Oh, would you look at me now?
– Oh, em miraries ara?
Yeah, last night’s mascara’s such a pretty thing
– Sí, el rímel d’ahir a la nit és tan bonic
It covers my eyes, I’m a beauty queen
– Em cobreix els ulls, sóc una reina de bellesa
Running down my face, listening to “Orinoco Flow”
– Corrent per la meva cara, escoltant ” Flux D’Orinoco”
Oh, oh, and Sunday morning, got me looking crazy
– Ah, ah, i diumenge al matí, em va fer semblar boig
I’m on my knees at the altar, baby
– Estic de genolls a l’altar, nena
Asking God to wash you from my soul, oh, oh
– Demanant A Déu que et renti de la meva ànima, oh, oh
Oh, would you look at me now? (Oh)
– Oh, em miraries ara? (Oh)
Wake up in the morning, oh, would you look at me now?
– Despertar-se al matí, oh, em miraries ara?
I’m rubbing it off like it’s a memory of you
– L’estic fregant com si fos un record teu
Oh, look at me now
– Oh, mira’m ara
Oh, would you look at me now?
– Oh, em miraries ara?
Wake up in the morning, oh, would you look at me now? (Oh, would you look at me now?)
– Despertar-se al matí, oh, em miraries ara? (Oh, em miraries ara?)
I’m rubbing it off like it’s a memory of you
– L’estic fregant com si fos un record teu
Oh, would you look at me now? (Would you look at me, would you look at me?)
– Oh, em miraries ara? (Em miraries, em miraries?)
Oh, oh, and Sunday morning, got me looking crazy
– Ah, ah, i diumenge al matí, em va fer semblar boig
I’m on my knees at the altar, baby
– Estic de genolls a l’altar, nena
Asking God to wash you from my soul, oh, oh
– Demanant A Déu que et renti de la meva ànima, oh, oh
Oh, oh, and Sunday morning, got me looking crazy
– Ah, ah, i diumenge al matí, em va fer semblar boig
I’m on my knees at the altar, baby
– Estic de genolls a l’altar, nena
Asking God to wash you from my soul, oh, oh
– Demanant A Déu que et renti de la meva ànima, oh, oh
Mm, would you look at me now?
– Em miraries ara?
Wake up in the morning, oh, would you look at me now?
– Despertar-se al matí, oh, em miraries ara?
I’m rubbing it off like it’s a memory of you
– L’estic fregant com si fos un record teu
Oh, look at me now
– Oh, mira’m ara
I’m rubbing it off like it’s a memory of you
– L’estic fregant com si fos un record teu
Look at me now
– Mira’m ara
