Home / CA / Rihanna – Rude Boy Anglès Lletres & Català Traduccions

Rihanna – Rude Boy Anglès Lletres & Català Traduccions

Videoclip

Lletres

Come here rude boy, boy, can you get it up?
– Vine aquí noi groller, noi, pots aixecar-ho?
Come here rude boy, boy, is you big enough?
– Vine aquí noi groller, noi, ets prou gran?
Take it, take it, (Yeah) baby, baby (yeah)
– Agafa – ho, agafa – ho, (sí) nadó, nadó (sí)
Take it, take it, (Yeah) love me, love me (yeah)
– Agafa’l, agafa’l, (sí) estima’m, estima’m (sí)

Come here rude boy, boy, can you get it up?
– Vine aquí noi groller, noi, pots aixecar-ho?
Come here rude boy, boy, is you big enough?
– Vine aquí noi groller, noi, ets prou gran?
Take it, take it, (Yeah) baby, baby (yeah)
– Agafa – ho, agafa – ho, (sí) nadó, nadó (sí)
Take it, take it, (Yeah) love me, love me (yeah)
– Agafa’l, agafa’l, (sí) estima’m, estima’m (sí)

Tonight, I’ma let you be the captain
– Aquesta nit, et deixo ser el capità
Tonight, I’ma let you do your thing, yeah
– Aquesta nit, et deixo fer les teves coses, sí
Tonight, I’ma let you be a rider
– Aquesta nit, et deixo ser pilot
Giddy up, giddy up, giddy up babe
– Vertiginós, vertiginós, vertiginós nena
Tonight, I’ma let it be fire
– Aquesta nit, deixa’m que sigui foc
Tonight, I’ma let you take me higher
– Aquesta nit, et deixo portar-me més amunt
Tonight, baby we can get it on, yeah
– Aquesta nit, nena, podem posar-nos-ho, sí
We can get it on, yeah
– Ho podem aconseguir, sí

Do you like it boy? I wa-wa-want
– T’agrada noi? Vull
What you wa-wa-want
– El que vols
Give it to me baby, like boom, boom, boom
– Dóna’m bebè, com boom, boom, boom
What I wa-wa-want is what you wa-wa-want na, na-ah
– El que jo vull és el que tu vols, na-ah

Come here rude boy, boy, can you get it up?
– Vine aquí noi groller, noi, pots aixecar-ho?
Come here rude boy, boy, is you big enough?
– Vine aquí noi groller, noi, ets prou gran?
Take it, take it (Yeah) baby, baby (yeah)
– Agafa – ho, agafa-ho (sí) nadó, nadó (sí)
Take it, take it (Yeah) love me, love me (yeah)
– Agafa’l ,agafa’l (sí) estima’m, estima’m (sí)

Come here rude boy, boy, can you get it up?
– Vine aquí noi groller, noi, pots aixecar-ho?
Come here rude boy, boy, is you big enough?
– Vine aquí noi groller, noi, ets prou gran?
Take it, take it (Yeah) baby, baby (yeah)
– Agafa – ho, agafa-ho (sí) nadó, nadó (sí)
Take it, take it (Yeah) love me, love me (yeah)
– Agafa’l ,agafa’l (sí) estima’m, estima’m (sí)

Tonight, I’ma give it to you harder
– Aquesta nit, t’ho donaré més difícil
Tonight, I’ma turn your body out
– Aquesta nit, giraré el teu cos
Relax, let me do it how I wanna
– Relaxa’t, deixa’m fer-ho com vull
If you got it, I need it and I’ma put it down
– Si ho tens, ho necessito i ho deixo
Buckle up, I’ma give it to you stronger
– Sivella, t’ho donaré més fort
Hands up, we can go a little longer
– Mans amunt, podem anar una mica més
Tonight, I’ma get a little crazy
– Aquesta nit m’estic tornant una mica boig
Get a little crazy, baby
– Torna una mica boig, nena

Do you like it boy? I wa-wa-want
– T’agrada noi? Vull
What you wa-wa-want
– El que vols
Give it to me baby, like boom, boom, boom
– Dóna’m bebè, com boom, boom, boom
What I wa-wa-want is what you wa-wa-want na, na-ah
– El que jo vull és el que tu vols, na-ah

Come here rude boy, boy, can you get it up?
– Vine aquí noi groller, noi, pots aixecar-ho?
Come here rude boy, boy, is you big enough?
– Vine aquí noi groller, noi, ets prou gran?
Take it, take it (Yeah) baby, baby (yeah)
– Agafa – ho, agafa-ho (sí) nadó, nadó (sí)
Take it, take it (Yeah) love me, love me (yeah)
– Agafa’l ,agafa’l (sí) estima’m, estima’m (sí)

Come here rude boy, boy, can you get it up?
– Vine aquí noi groller, noi, pots aixecar-ho?
Come here rude boy, boy, is you big enough?
– Vine aquí noi groller, noi, ets prou gran?
Take it, take it (Yeah) baby, baby (yeah)
– Agafa – ho, agafa-ho (sí) nadó, nadó (sí)
Take it, take it (Yeah) love me, love me (yeah)
– Agafa’l ,agafa’l (sí) estima’m, estima’m (sí)

I like the way you touch me there
– M’agrada la manera com em toques allà
I like the way you pull my hair
– M’agrada com em treus els cabells
Babe, if I don’t feel it I ain’t faking no, no
– Nena, si no ho sento, no estic fingint no, no
(Oh no) I like when you tell me kiss me there (oh yeah)
– (Oh no) m’agrada quan em dius que em fas un petó allà (oh sí)
I like when you tell me move it there
– M’agrada quan em dius mou te allà
So giddy up, time to get it up
– Així que vertiginós, hora d’aixecar-lo
You say you’re a rude boy, show me what you got now
– Dius que ets un noi groller, ensenya’m el que tens ara
Come here right now
– Vine aquí ara mateix
Take it, take it, baby, baby
– Agafa – ho, agafa-ho, nena, nena
Take it, take it, love me, love me
– Agafa’l, agafa’l, estima’m, estima’m

Come here rude boy, boy, can you get it up?
– Vine aquí noi groller, noi, pots aixecar-ho?
Come here rude boy, boy, is you big enough?
– Vine aquí noi groller, noi, ets prou gran?
Take it, take it (Yeah) baby, baby (yeah)
– Agafa – ho, agafa-ho (sí) nadó, nadó (sí)
Take it, take it (Yeah) love me, love me (yeah)
– Agafa’l ,agafa’l (sí) estima’m, estima’m (sí)

Come here rude boy, boy, can you get it up?
– Vine aquí noi groller, noi, pots aixecar-ho?
(Come here) Come here rude boy, boy, is you big enough?
– (Vine aquí) vine aquí noi groller, noi, ets prou gran?
Take it, take it (Yeah) baby, baby (yeah)
– Agafa – ho, agafa-ho (sí) nadó, nadó (sí)
Take it, take it (Yeah) love me, love me (yeah)
– Agafa’l ,agafa’l (sí) estima’m, estima’m (sí)

Love me, love me (Love me, love me, love me, love me)
– Estima’m, estima’m (Estima’m, estima’m, estima’m)
(Take-take) Take it, take it, baby, baby
– (Agafa-agafa) Agafa-ho, agafa-ho, nadó, nadó
Take it, take it, love me, love me
– Agafa’l, agafa’l, estima’m, estima’m
Love me, love me (Yeah)
– Estima’m, estima’m (sí)
Love me, love me (Yeah)
– Estima’m, estima’m (sí)
Love me, love me (Yeah)
– Estima’m, estima’m (sí)
Take it, take it, baby, baby
– Agafa – ho, agafa-ho, nena, nena
Take it, take it, love me, love me
– Agafa’l, agafa’l, estima’m, estima’m


Rihanna
Etiketlendi: