Kategori: AF
-
VIIVI – Aina Feensename Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke Kuinka voisin sua kiittää – Hoe kan ek dankie sê? Lauseet ei siihen tuu riittää – Sinne daar sal nie genoeg wees nie Sun pelkkä katse rauhoittaa – Kyk net na jou kalmeer my af Sä toit auringon ku nauroit vaan – Jy het die son gebring toe jy gelag het Oisin vuosituhannen…
-
Blessd – ACEITE DE COCO Spaanse Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke (Money Makers) – (Geldmakers) Money Makers – Geldmakers Monja, got mercy on these niggas – Non, het genade op hierdie niggers Escuche pues, mi cielo, mi corazón, mi especialidad, mi amor – Luister dan, my hemel, my hart, my spesialiteit, my liefde Todo lo que usted quiera – Wat jy ook al wil…
-
Doechii – DENIAL IS A RIVER Engels Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke Hey, I thought it was all over – Hey, ek het gedink dit was alles verby What’s up, Doechii? – Wat gaan aan, Doechii? Hey, girl – Hey, meisie You know it’s been a lil’ minute since you and I have had a chat – Jy weet dit was’n klein minuut sedert jy…
-
Eminem – I’m Sorry Engels Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke And for whatever It’s worth, I’m the last man on Earth – En vir wat dit ook al werd is, ek is die laaste man Op Aarde Who’ll ever love you the way I love you? – Wie sal jou ooit liefhê soos ek jou liefhet? And we both done our dirt, I…
-
Elton John – I’m Still Standing Engels Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke You could never know what it’s like – Jy kan nooit weet hoe dit is nie Your blood, like winter, freezes just like ice – Jou bloed, soos die winter, vries net soos ys And there’s a cold, lonely light that shines from you – En daar is’n koue, eensame lig wat van…
-
Esha Tewari – you were mine Engels Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke I’m outside of the joke – Ek is buite die grap ‘Cause I misspoke – Want ek het verkeerd gespreek Too many times – Te veel keer And I was broken – En ek was gebreek I was tired – Ek was moeg Soft spoken – Sagte gesproke But now I’m wired –…
-
Carrie Underwood – Before He Cheats Engels Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke Right now, he’s probably slow dancing – Op die oomblik is hy waarskynlik stadig dans With a bleached-blonde tramp – Met’n gebleekte blonde swerwer And she’s probably getting frisky – En sy word waarskynlik vrolik Right now, he’s probably buying her some fruity little drink – Op die oomblik koop hy waarskynlik vir…
-
GFRIEND – 우리의 다정한 계절 속에 (Season of Memories) Koreaans Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke 전부 사라질 것 같이 믿기지 않았어 – Ek kon nie glo dat alles sou verdwyn nie. 돌고 돌아 시간 속에 다시 만났어 – Ek het rond en rond gegaan, en ons het mekaar weer betyds ontmoet. 시곗바늘이 밤을 가르며 멀리 왔지만 – Die klok het tot laat in die nag gekom. 우리의 거리는…
-
Drake – Fighting Irish Freestyle Engels Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke I love you more – Ek is meer lief vir jou Conductor – Direkteur Yeah – Ja, ek het The summer is over, I missed it, barrel was smoking, I kissed it – Die somer is verby, ek het dit gemis, barrel het gerook, ek het dit gesoen Ferris showed us the renders…