Kategori: DE
53A – Tomorrow’s Here Today Englisch Songtext Deutsch Übersetzung
LYRICS– TEXT Raise your head to the skies– Heben Sie Ihren Kopf in den HimmelThis is how we all begin– So fangen wir alle anSee the fire in your eyes– Sieh das Feuer in deinen AugenFeel the yearning deep within– Fühle die Sehnsucht tief in dir Take a leap and you will fly– Mach einen…
Qassem Al Sultan – Horomat Arabisch Songtext Deutsch Übersetzung
وك بعد ذاك التعب كُلا– Und nach dieser Müdigkeit, neinغيري وياك يتسلى– Ändere dich und du hast Spaßكتلني القهر ما خله– Ich war überwältigt von dem, was er zurückgelassen hatحرامات حرامات حرامات– Kalorien Kalorien Kalorienوك(ولك) تعبي ليش ما غزر– Und du (und deine) bist es leid, nicht beschissen zu seinبغير وياك شان (كان)اشطر– Anders als…
NDPeeps & Aisyah Aziz – Spirits Anew Englisch Songtext Deutsch Übersetzung
Whenever hope is lost inside– Immer wenn die Hoffnung im Inneren verloren gehtI look to you and there I find– Ich schaue zu dir und da finde ichThat you have a dream like mine– Dass du einen Traum wie meinen hast Where we’re kaleidoscopic hues– Wo wir kaleidoskopische Farbtöne habenPaint me with colours never seen…
Fitz And The Tantrums – Handclap Englisch Songtext Deutsch Übersetzung
Turn it up– Drehen Sie es auf Somebody save your soul ’cause you’ve been sinning in this city, I know– Jemand rettet deine Seele, weil du in dieser Stadt gesündigt hast, ich weißToo many troubles, all these lovers got you losing control– Zu viele Probleme, all diese Liebenden haben dich dazu gebracht, die Kontrolle zu…
Deli Yazar – Gedenlerin Xatirine Aserbaidschanisch Songtext Deutsch Übersetzung
Yazıram bu şərqini yaş tökülə ləblərinə– Ich schreibe diese östlichen nassen verschütteten LippenHəyat öyrətdi məni, qara gözlüm, həsrətinə– Das Leben hat mich gelehrt, mein schwarzäugiger, mich zu sehnenDaha incitmir məni gedənlərin ağrıları– Tut denen, die mich gehen lassen, nicht mehr wehYandırıram bir papiroz gedənlərin xatirinə– Ich verbrenne Papyrus für diejenigen, die gehen Xarab olmuş ürəyim…
УГАДАЙКТО – Scooby Dooby Dooem Russisch Songtext Deutsch Übersetzung
Три зарплаты твоей мамки — моя сумка луи– Die drei Gehälter deiner Mutter sind meine Louis-TascheСкуби-дуби дуем, скуби-дуби дуем– Scooby-dubi Blasen, Scooby-dubi blasenТри зарплаты твоей мамки — моя сумка луи– Die drei Gehälter deiner Mutter sind meine Louis-TascheСкуби-дуби дуем, скуби-дуби дуем– Scooby-dubi Blasen, Scooby-dubi blasenТри зарплаты твоей мамки — моя сумка луи– Die drei Gehälter…
B.U.G. Mafia – În Anii Ce Au Trecut Rumänisch Songtext Deutsch Übersetzung
Am fost peste tot– Ich war überallÎn anii ce-au trecut– In vergangenen JahrenAm făcut ce-am vrut– Ich habe getan, was ich wollteÎn anii ce-au trecut– In vergangenen JahrenAm rămas la fel– Ich bin gleich gebliebenÎn anii ce-au trecut– In vergangenen JahrenTot aici, niciodată n-am plecat, niciodată– Immer noch hier, ich bin nie gegangen, nie Am…
Los Fernandez – Por Eso Canto Spanisch Songtext Deutsch Übersetzung
Esperando que vuelvas– Ich warte darauf, dass du zurückkommstMiro la luna llena– Ich schaue auf den VollmondY sólo me pregunto– Und ich frage mich nur Yo daría todo por ti– Ich würde alles für dich gebenSolo por verte feliz– Nur um dich glücklich zu sehenMi fiel amiga– Mein treuer Freund No tengo mucho ya lo…
Friz & Przemek.pro – VANILLA Polnisch Songtext Deutsch Übersetzung
Poznałem cię na plaży w Stegnie (ooo)– Ich habe dich am Strand in Stegne getroffen.W Stegnie na plaży znowu jestem (ooo)– In Stegne am Strand bin ich wieder dabei (OÖ)Bez ciebie w Stegnie jakoś piękniej (ooo)– Ohne dich ist es in Stegna irgendwie schöner (OOH)Nie chcę tu widzieć ciebie więcej– Ich will dich hier nicht…
