Kategori: DE
Singto Numchok & Joke So Cool – ขวานบิ่น Thai Songtext Deutsch Übersetzung
เธอช่างงามกว่าใครพูดจากใจไม่ได้แกล้งอำ– Sie war schöner als jeder andere, der aus dem Kopf spricht, nicht so tut.ยิ่งกว่านางในฝันไม่มีถ้อยคำจะอธิบาย– Jenseits des Traummädchens können keine Worte beschreibenยอมให้เลยหมดตัวอย่างไม่กลัวที่จะอดตาย– Lassen Sie jetzt mittellos, absolut keine Angst zu verhungern.หากมีเธอข้างกายให้ทำอะไรยังไงก็ยอม– Mit ihr an deiner Seite, tu was du willst. ฉันเป็นเพียงแค่ชายขี้เหงา– Ich bin nur ein einsamer Jungeได้เจอะน้องสาว แล้วหัวใจสั่นห้ามมันไม่ไหว– Habe eine Schwester, dann verbieten es die…
Jlexis – Astronauta Spanisch Songtext Deutsch Übersetzung
Tu debes ser astronauta– Du musst ein Astronaut seinPorque cuando me besaste– Denn als du mich geküsst hastMe diste un pasaje con viaje a la luna– Du hast mir ein Ticket mit Reise zum Mond gegebenY yo no soy millonario– Und ich bin kein MillionärPero con tenerte tengo una fortuna– Aber wenn ich dich habe,…
Katerina – Poso Thelo Griechisch Songtext Deutsch Übersetzung
Κλείσε τα μάτια σου να ακούς– Schließe deine Augen, um zuzuhörenαπ’ την καρδιά μου τους παλμούς– aus meinem Herzen schlägtκαι ύστερα βάλε στίχους– und dann Texte setzenκάπως τολμηρούς.– irgendwie mutig. Βάλε της νύχτας τα κουμπιά– Zieh die Knöpfe der Nacht anνα ξημερώσουμε αγκαλιά– bis zum Morgengrauen umarmenμε τους πεσμένους τοίχους– mit den gefallenen Mauernαπό τα…
KAMRAD – I Believe Englisch Songtext Deutsch Übersetzung
Blow my mind, blow my mind, blow my mind now– Schlag meinen Verstand, schlag meinen Verstand, schlag meinen Verstand jetztTake me high, take me high, spin me right round– Nimm mich hoch, nimm mich hoch, dreh mich richtig herumDon’t know why, don’t know why it’s burning me out– Ich weiß nicht warum, ich weiß nicht…
milet – Always You Japanisch Songtext Deutsch Übersetzung
It’s always you, always you 誰よりも– Du bist es immer, immer duI know it’s you, know it’s you 近付いて– Ich weiß, du bist es, ich weiß, du bist es君がいたら変わる世界まで変わる– an deiner Stelle würde ich mich verändern und die Welt verändern. あと一言迷子のまま– noch ein Wort. ich bin verloren.着地もせずに(Where you at? Where you at?)– Ohne Landung (Wo…
Able Heart – Whisper Englisch Songtext Deutsch Übersetzung
Do you feel better?– Fühlst du dich besser?Am I giving you what you need?– Gebe ich dir, was du brauchst?‘Cause there’s a hole lot here, left for you– Denn hier ist noch ein Loch für dich übrigYou want me deep, I know your needs– Du willst mich tief, ich kenne deine BedürfnisseOh Girl, I know…
Kassy – FOREVER LOVE Koreanisch Songtext Deutsch Übersetzung
사랑해 수많은 밤이 지나도– Ich liebe dich, auch nach so vielen Nächten.환히 빛나는 저 별처럼– Wie dieser Stern, der hell scheint변하지 않을 내 사랑이야– Es ist meine Liebe, die sich nicht ändern wird.사랑할 줄 알았어– Ich dachte, du würdest mich lieben.널 처음 본 그날– Am ersten Tag, als ich dich sah.운명인 것 같았어– Ich dachte,…
Kabza De Small Feat. Nkosazana Daughter & Murumba Pitch – Isoka Xhosa Songtext Deutsch Übersetzung
Ungakwenza okwenzayo uqede– Sie können tun, was Sie rückgängig machen könnenNabo Mbali befika bephethe– Also die Werke von StephenUngakhala ‘muthand’ ukhwife– Kannst du weinen, mandeepUsuthole ‘phunyuk’ bemphethe– Steh auf, BärKodw’ umbuz’ usamile ah– Aber die Frage’ drinketho ahNgab’ uyamthanda na?– Magst du ihn?Kodw’ umbuz’ usamile ah– Aber die Frage’ drinketho ahNgab’ uyamthanda na?– Magst du…
Kabza De Small Feat. Stakev – Rekere 2 Xhosa Songtext Deutsch Übersetzung
Shona phansi ngena (shona phansi ngena)– Nach unten bewegen (verdeckt) Wenzan’– Wenzhous Wenzan’ dlala woza– SehrnameWenzan sharp hheh– Keenan scharphhhh Wenzan– WenzhousDlala wena woza– Spielen Sie selbst Ey’san’ dlala wena (dlala wena)– O’san ‘ spiel dich selbst (spiel dich) Shona phansi– BangkokWenzan’ cheka– Phenan karen Shona phansi– BangkokOh buya wena– Oh, du(Dlala wena) wenzan’ dlala…
