Kategori: DE
Ruelle – Storm Englisch Songtext Deutsch Übersetzung
I am caught off-guard by you– Ich werde von dir überraschtLike a wave, I’m pulled into– Wie eine Welle werde ich hineingezogenIt’s a feeling I can’t fight– Es ist ein Gefühl, das ich nicht bekämpfen kannLike a wildfire, deep inside– Wie ein Lauffeuer, tief im Inneren You’re taking my heart, by storm– Du nimmst mein…
Alex Hobson & Betty Bloom – Satisfy Me Englisch Songtext Deutsch Übersetzung
I, I was kinda low when I met you– Ich, ich war irgendwie niedrig, als ich dich trafI, I was on a low– Ich, ich war auf einem TiefpunktLike, liked to be the one you’d lay next to– Mögen, mochte es, derjenige zu sein, neben dem du liegen würdestLike, liked to take you home– Wie,…
Ben Platt – Grow As We Go Englisch Songtext Deutsch Übersetzung
You say there’s so much you don’t know– Du sagst, es gibt so viel, was du nicht weißtYou need to go and find yourself– Du musst gehen und dich selbst findenYou say you’d rather be alone– Du sagst, du wärst lieber allein‘Cause you think you won’t– Weil du denkst, du wirst es nicht tunFind it…
BIBI – Naan Koreanisch Songtext Deutsch Übersetzung
Open your eyes– Öffne deine AugenMind your own business– Kümmere dich um deine eigenen AngelegenheitenOwn business and I– Eigenes Geschäft und ichKeep yourself low– Halte dich niedrig아무도 내게 손 뻗을 수 없게– Niemand kann mich erreichen. 그 누구의 온기도– Wessen Wärme ist auch나를 돕는 손길도– Eine Berührung, um mir zu helfen.뿌리치고 나 홀로 이곳에 서있다–…
OutKast – Roses Englisch Songtext Deutsch Übersetzung
Caroline (Caroline), see, Caroline– Caroline (Caroline), siehe, CarolineAll the guys would say she’s mighty fine (mighty fine)– Alle Jungs würden sagen, dass es ihr mächtig gut geht (mächtig gut)But mighty fine only got you somewhere half the time– Aber mighty fine hat dich nur die halbe Zeit irgendwo hingebrachtAnd the other half either got you–…
Peggy Gou – Starry Night (Edit) Koreanisch Songtext Deutsch Übersetzung
푸른 바다 보다 더 푸른 바다 같은– Mehr wie ein blaues Meer als ein blaues Meer별이 빛나는 밤, 별,별이 빛나는 밤– Sternennacht, Sternennacht, Sternennacht지금 이 노래 보다 더 노래 같은 우리– Jetzt ist dieses Lied eher ein Lied als wir지금 이 순간 보다 더 순간 같은 우리들– Diejenigen von uns, die dem Moment ähnlicher sind…
El Alfa – Dema Ga Ge Gi Go Gu Spanisch Songtext Deutsch Übersetzung
Yo parezco una correa– Ich sehe aus wie ein strap-onPorque doy fuetazo– Weil ich getroffen habeLa gente me dicen Alfa barbarasasaso– Die Leute nennen mich Alpha barbarasasasoYo soy un Jordan, tú viene siendo Puma– Ich bin ein Jordan, du kommst als PumaTiene’ que quitarte, llegó el toro con tutuma– Er muss dich mitnehmen, der Bulle…
Ciro – Antes Y Después Spanisch Songtext Deutsch Übersetzung
Antes, hace ya tiempo– Vorher, vor langer ZeitYo te invitaba a cazar un ciervo– Ich habe dich eingeladen, ein Reh zu jagenDespués, te acompañaba– Danach begleitete ich dichA buscar yuyos para tu cama– Yuyos für Ihr Bett finden Antes, en una emboscada– Früher, in einem HinterhaltTe protegía y perdía un ojo por una espada– Ich…
YARMAK – Вона Ukrainisch Songtext Deutsch Übersetzung
Моя країна свиньми пограбована– Mein Land wird von Schweinen ausgeraubtЗемля на сході кров’ю пофарбована– Das Land im Osten ist blutgefärbtВ Криму сумує хатина побілена– In der Krim vermisst eine weiß getünchte HütteКраїна штучно мовою поділена– Das Land ist künstlich durch Sprache geteiltІ нами грають кожен разами– Und wir spielen jedes MalВ наметах гріємось під час…
