Kategori: GD
-
Eminem – I’m Sorry Gaelic Briathran Òran & Gàidhlig Na H-Alba Eadar-theangachadh
Criomag Bhidio Briathran Òran And for whatever It’s worth, I’m the last man on Earth – Agus ge bith dè an luach a th ‘ ann, is mise an duine mu dheireadh air An Talamh Who’ll ever love you the way I love you? – Cò mheud uair a tha gaol agam ort mar a…
-
Elton John – I’m Still Standing Gaelic Briathran Òran & Gàidhlig Na H-Alba Eadar-theangachadh
Criomag Bhidio Briathran Òran You could never know what it’s like – Chan urrainn dhut a-riamh fios a bhith agad ciamar a tha e Your blood, like winter, freezes just like ice – Bidh do fhuil, mar a ‘gheamhraidh, a’ reothadh dìreach mar deigh And there’s a cold, lonely light that shines from you –…
-
Esha Tewari – you were mine Gaelic Briathran Òran & Gàidhlig Na H-Alba Eadar-theangachadh
Criomag Bhidio Briathran Òran I’m outside of the joke – Gum leaf joke ‘Cause I misspoke – ‘Adhbhar gun do rinn mi mearachd Too many times – Ro iomadh uair And I was broken – Agus bha mi briste I was tired – Bha mi sgìth Soft spoken – Bruidhinn bog But now I’m wired…
-
Carrie Underwood – Before He Cheats Gaelic Briathran Òran & Gàidhlig Na H-Alba Eadar-theangachadh
Criomag Bhidio Briathran Òran Right now, he’s probably slow dancing – An-dràsta, is dòcha gu bheil e a ‘ dannsa slaodach With a bleached-blonde tramp – Le tramp bleach-blonde And she’s probably getting frisky – Agus is dòcha gu bheil i a ‘ faighinn frisky Right now, he’s probably buying her some fruity little drink…
-
GFRIEND – 우리의 다정한 계절 속에 (Season of Memories) Coirèanais Briathran Òran & Gàidhlig Na H-Alba Eadar-theangachadh
Criomag Bhidio Briathran Òran 전부 사라질 것 같이 믿기지 않았어 – Cha b ‘urrainn dhomh a chreidsinn gun do dh’ fhalbh a h-uile càil. 돌고 돌아 시간 속에 다시 만났어 – Chaidh mi timcheall agus timcheall agus choinnich sinn a-rithist ann an àm. 시곗바늘이 밤을 가르며 멀리 왔지만 – Thàinig an oidhche gu crìch. 우리의…
-
Drake – Fighting Irish Freestyle Gaelic Briathran Òran & Gàidhlig Na H-Alba Eadar-theangachadh
Criomag Bhidio Briathran Òran I love you more – Tha barrachd gaol agam ort Conductor – Stiùiriche-ciùil Yeah – Yeah The summer is over, I missed it, barrel was smoking, I kissed it – Tha an samhradh seachad, chaill mi e, bha baraille a ‘ smocadh, phòg mi e Ferris showed us the renders for…
-
Eminem – Marshall Powers Gaelic Briathran Òran & Gàidhlig Na H-Alba Eadar-theangachadh
Criomag Bhidio Briathran Òran In my head it’s like I got two fuckin’ beats goin’ at once (Woo) – Tha e mar gum biodh mi a’ faighinn dhà de na buillean fuckin ‘goin’ aig an aon àm Like two chicks in a tug-of-war tryna compete for my love – Mar a chleachdas tu dà fhaidhle-claistinn…
-
Bad Bunny – LA MuDANZA S e Briathran Òran & Gàidhlig Na H-Alba Eadar-theangachadh
Criomag Bhidio Briathran Òran Benito, hijo de Benito, le decían “Tito” – Benito, mac Benito, air An robh An T-Ainm “Tito” El mayor de seis, trabajando desde chamaquito – An duine as sine de shia, ag obair bho chamaquito Guiando camione’ como el pai y el abuelo – A ‘stiùireadh na slighe’ mar athair is…
-
Guè – Pain Is Love Eadailtis Briathran Òran & Gàidhlig Na H-Alba Eadar-theangachadh
Criomag Bhidio Briathran Òran La música de Harry Fraud – ‘S dòcha’ s e àm Credimi, io ci provo (Provo), provo (Provo) – Feuchaidh mi (Try), try (Try) A essere meglio, ma ogni volta entrano i demoni – As fheàrr airson: a h-uile uair a thìde E sbaglio di nuovo (Nuovo), nuovo (Nuovo) – Agus…