Kategori: GD
-
SZA – BMF Gaelic Briathran Òran & Gàidhlig Na H-Alba Eadar-theangachadh
Criomag Bhidio Briathran Òran Young and fine and dark and handsome – Òg agus grinn agus dorcha agus eireachdail The boy from South Detroit keep bossing – Tha South Detroit a ‘cumail a’ dol And I can’t keep my panties from dropping – Agus chan urrainn dhomh mo phreas-aodaich a chumail a ‘ dol He’s…
-
SZA – 30 For 30 Gaelic Briathran Òran & Gàidhlig Na H-Alba Eadar-theangachadh
Criomag Bhidio Briathran Òran I used to think about immature things – Bha mi a ‘ smaoineachadh air rudan neònach You know, like – Tha fios agad, mar Do you love me? Do you want me? – A bheil gaol agad orm? An toil leat mi? Are you gon’ call me like you said you…
-
Boney M. – Feliz Navidad Gaelic Briathran Òran & Gàidhlig Na H-Alba Eadar-theangachadh
Criomag Bhidio Briathran Òran Feliz Navidad – Â Â Â Â Feliz Navidad – Â Â Â Â Feliz Navidad – Â Â Â Â Próspero año y felicidad – Tha mi a ‘ fuireach anns an t-suain. Feliz Navidad – Â Â Â Â Feliz Navidad – Â Â Â Â Feliz Navidad –…
-
Дискотека Авария (Diskoteka Avaria) – Новогодняя (For New Year) Ruisis Briathran Òran & Gàidhlig Na H-Alba Eadar-theangachadh
Criomag Bhidio Briathran Òran С Новым годом! – Bliadhna Mhath Ùr! С Новым годом! – Bliadhna Mhath Ùr! С Новым годом! – Bliadhna Mhath Ùr! С Новым годом! – Bliadhna Mhath Ùr! С Новым годом! – Bliadhna Mhath Ùr! С Новым годом! – Bliadhna Mhath Ùr! С Новым годом! – Bliadhna Mhath Ùr! С Новым…
-
Leonard Cohen – Hallelujah Gaelic Briathran Òran & Gàidhlig Na H-Alba Eadar-theangachadh
Criomag Bhidio Briathran Òran Now I’ve heard there was a secret chord – Chuala mi gun robh dòmhnall ruadh chorùna That David played and it pleased the Lord – Gun do chluich Daibhidh agus gun do chòrd e ris an Tighearna But you don’t really care for music, do ya? – Chan eil thu a…
-
Cloverton – A Hallelujah Christmas Gaelic Briathran Òran & Gàidhlig Na H-Alba Eadar-theangachadh
Criomag Bhidio Briathran Òran I’ve heard about this baby boy – Chuala mi am fear seo Who’s come to earth to bring us joy – A tha a ‘ tighinn chun na talmhainn gus aoibhneas a thoirt dhuinn And I just want to sing this song to you – Agus tha mi dìreach airson an…
-
SAMIRA & Jazeek – Allein Da Gearmailteach Briathran Òran & Gàidhlig Na H-Alba Eadar-theangachadh
Criomag Bhidio Briathran Òran Ich bin lieber blind, als – B ‘ fheàrr leam a bhith dall Zu seh’n, dass du von mir gehst – A ‘sealltainn gu bheil thu a’ fàgail mi Ich bin lieber taub, als – I’d prefer gum than Zu hör’n, dass du sagst, dass du mich nicht liebst – Nuair…
-
Lea Salonga – A Whole New World Gaelic Briathran Òran & Gàidhlig Na H-Alba Eadar-theangachadh
Criomag Bhidio Briathran Òran I can show you the world – Is urrainn dhomh an saoghal a shealltainn dhut Shining, shimmering, splendid – A ‘deàrrsadh, a’ deàrrsadh, a ‘ deàrrsadh Tell me, Princess – Inns dhomh, A Nighean Now, when did you last let your heart decide? – Cuin a dh ‘ fhàg thu do…
-
Pentatonix – Mary, Did You Know? Gaelic Briathran Òran & Gàidhlig Na H-Alba Eadar-theangachadh
Criomag Bhidio Briathran Òran Mary did you know that your baby boy would one day walk on water? – Màiri an robh fios agad gum biodh do phàiste a ‘ coiseachd air uisge aon latha? Mary did you know that your baby boy would save our sons and daughters? – A mhàiri, an robh fios…