Kategori: KA
ROSÉ – dance all night ქართული ტექსტი & ქართული თარგმანები
ვიდეო კლიპი ტექსტი Got out of my bed today – გადმოვიდა ჩემი საწოლი დღეს The sunlight was hitting my face – მზის შუქი ჩემს სახეს ურტყამდა And two little birds came and sat on the edge – და ორი პატარა ფრინველი მოვიდა და დაჯდა ზღვარზე And they asked if I’m doin’ okay – და მათ…
Boulevard Depo – ДЫРБУЛЩИЩ (DYRBULSHCHISH) რუსული ტექსტი & ქართული თარგმანები
ვიდეო კლიპი ტექსტი Вот так кейс, вот-вот – ეს ასეა, ეს არის ის Вот так кейс, во-во-во, вот – ეს ასეა, ეს არის ის, ეს არის ის Вот так кейс вот так кейс, вот так кейс во-во-во вот! – ეს არის საქმე, ეს არის საქმე, ეს არის საქმე, ეს არის საქმე, ეს არის ის! Вот…
Pinguini Tattici Nucleari – Migliore იტალიური ტექსტი & ქართული თარგმანები
ვიდეო კლიპი ტექსტი A un tratto il bambino guardò – მოულოდნელად ბავშვი ჩანდა Sua madre negli occhi, a metà del percorso – მისი დედა თვალში, შუა ნაწილამდე იყვნენ Chiese: “Dove si arriva da qui?” – მან ჰკითხა: “სად მიდიხარ აქედან?” Lei disse: “Non so, ma spero in un posto migliore, migliore” – მან თქვა: “არ…
Auli’i Cravalho – Beyond ქართული ტექსტი & ქართული თარგმანები
ვიდეო კლიპი ტექსტი I know these stars above the ocean – მე ვიცი ეს ვარსკვლავები ოკეანის ზემოთ Now new skies call me by name – ახლა ახალი ცა დამისახელეთ სახელით And suddenly, nothing feels the same – და მოულოდნელად, არაფერი გრძნობს იგივე I know the path that must be chosen – მე ვიცი გზა, რომელიც…
Christmas Songs – Carol of the Bells ქართული ტექსტი & ქართული თარგმანები
ვიდეო კლიპი ტექსტი Hark! How the bells, sweet silver bells – ჰარკ! როგორ ზარები, ტკბილი ვერცხლის ზარები All seem to say, “Throw cares away” – ყველა, როგორც ჩანს, ამბობენ, ” გადაყარეთ ზრუნავს მოშორებით” Christmas is here, bringing good cheer – შობა აქ არის, კარგი მხიარულება მოაქვს To young and old, meek and the bold –…
Hozier – Hymn to Virgil ქართული ტექსტი & ქართული თარგმანები
ვიდეო კლიპი ტექსტი If I held in my hands everything gold could buy – თუ ხელში მეჭირა ყველაფერი ოქროს ყიდვა შეიძლებოდა I’d still not have a thing worth giving you – მე მაინც არ მაქვს რამ ღირს გაძლევთ You tell me the sun is shining in paradise – შენ მითხარი მზე ანათებს სამოთხეში And I…
ROSÉ – call it the end ქართული ტექსტი & ქართული თარგმანები
ვიდეო კლიპი ტექსტი We’re at a crossroad – ჩვენ გზაჯვარედინზე ვართ And we don’t know which way to go – და ჩვენ არ ვიცით რომელი გზა წავიდეთ Part of me lost hope – ნაწილი მე დაკარგული იმედი And part of me just can’t let go – და ნაწილი მე უბრალოდ ვერ გაუშვებენ We said we’d…
TWICE – Strategy ქართული ტექსტი & ქართული თარგმანები
ვიდეო კლიპი ტექსტი Hey, boy, I’ma get ya – ჰეი, ბიჭო, მე კიდევ ია I’ma get you real good and I bet ya (It’s Megan Thee Stallion) – I ‘ ma მისაღებად თქვენ რეალური კარგი და მე დადებს ya (ეს Megan შენ Stallion) Hey, boy, once I get ya – ჰეი, ბიჭო, ერთხელ მე კიდევ…
ROSÉ – not the same ქართული ტექსტი & ქართული თარგმანები
ვიდეო კლიპი ტექსტი Say what you want to, babe – თქვი რა გინდა, ბაბუ But you know that you’re talking in circles – მაგრამ თქვენ იცით, რომ თქვენ საუბრობთ წრეებში Tell me lies, like we okay – მითხარი ტყუილი, როგორც ჩვენ okay Promise till your face turns purple – გპირდებით, სანამ თქვენი სახე არ გახდება…