Kategori: LT
-
Frank Sinatra & Count Basie – Fly Me to the Moon Anglų Lyrikos & Lietuvos Vertimas
Vaizdo Klipas Lyrikos Fly me to the moon – Skristi mane į Mėnulį Let me play among the stars – Leiskite man žaisti tarp žvaigždžių And let me see what spring is like – Ir leisk man pamatyti, koks yra pavasaris On a-Jupiter and Mars – A-Jupiteris ir Marsas In other words, hold my hand…
-
50 Cent – Many Men (Wish Death) Anglų Lyrikos & Lietuvos Vertimas
Vaizdo Klipas Lyrikos Damn, you gotta go get somethin’ to eat, man – Damn, you gotta go gauti somethin ‘ valgyti, vyras I’m hungrier than a motherfucker, man – Aš alkanas nei motherfucker, vyras Ayo, man – Ayo, vyras Damn, what’s takin’ homie so long, son? – Po velnių, kas taip ilgai trunka, sūnau? 50,…
-
KATSEYE – Touch Anglų Lyrikos & Lietuvos Vertimas
Vaizdo Klipas Lyrikos Touch, touch, touch, touch, touch – Palieskite, palieskite, palieskite, palieskite, palieskite Thought about you way too much, much, much, much, much – Galvojau apie tave per daug, daug, daug, daug, daug Over, over thinking us, us, us, us, us – Daugiau, daugiau galvoti apie mus, mus, mus, mus, mus ‘Cause you been…
-
Oasis – Don’t Look Back in Anger Anglų Lyrikos & Lietuvos Vertimas
Vaizdo Klipas Lyrikos Slip inside the eye of your mind – Slydimo viduje savo proto akis Don’t you know you might find – Ar nežinote, kad galite rasti A better place to play? – Geresnė vieta žaisti? You said that you’d never been – Jūs sakėte, kad niekada nebuvo But all the things that you’ve…
-
John + Jane Q. Public – Watermelon Anglų Lyrikos & Lietuvos Vertimas
Vaizdo Klipas Lyrikos I’m a watermelon slammed into your driveway – Aš esu arbūzas pateko į jūsų važiuojamosios kelio dalies Crack me open so I feel the air inside me – Kreko man atidaryti, todėl jaučiu, oro manyje Like a tongue-tongue – Kaip liežuvis-liežuvis In my ear drum dumb-dumb – Mano ausies būgnas kvailas-kvailas Music…
-
Gigi Perez – Sailor Song Anglų Lyrikos & Lietuvos Vertimas
Vaizdo Klipas Lyrikos I saw her in the rightest way – Aš mačiau ją teisingiausiu būdu Looking like Anne Hathaway – Atrodo kaip Anne Laughing while she hit her pen – Juokiasi, o ji nukentėjo jos rašiklis And coughed, and coughed – Ir kosulys, ir kosulys And then she came up to my knees –…
-
Eminem – Love the Way You Lie Anglų Lyrikos & Lietuvos Vertimas
Vaizdo Klipas Lyrikos Just gonna stand there and watch me burn? – Tiesiog stovėsiu ten ir stebėsiu, kaip aš degu? Well, that’s all right because I like the way it hurts – Na, viskas gerai, nes man patinka, kaip skauda Just gonna stand there and hear me cry? – Tiesiog stovėsiu ir girdėsiu, kaip verkiu?…
-
River Black – Think About Love Anglų Lyrikos & Lietuvos Vertimas
Vaizdo Klipas Lyrikos Ooh, ah – Ooh, ah I thought that life was kind, just a state of mind – Maniau, kad gyvenimas buvo malonus, tik proto būsena Then I found you and the sun shone brightly – Tada radau tave ir saulė švietė ryškiai It’s like when you’re alone, just pick up the phone…
-
Mark Ronson – Uptown Funk Anglų Lyrikos & Lietuvos Vertimas
Vaizdo Klipas Lyrikos Doh – Doh Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh – Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh – Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh – Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh Doh-doh-doh, doh-doh (Aw, ow) – Doh-doh-doh, doh-doh (AU, AU) This hit, that ice cold – Šis smūgis, tas ledas šaltas Michelle Pfeiffer, that white gold – Michelle Pfeiffer,…