Kategori: LT
-
Oimara – Wackelkontakt Vokietija Lyrikos & Lietuvos Vertimas
Vaizdo Klipas Lyrikos Wär ich ein Möbelstück, dann wär ich eine Lampe aus den Siebzigern – Jei būčiau baldas, tada būčiau aštuntojo dešimtmečio lempa I glüh gern vor, i geh gern aus, mir hauts die Sicherungen naus – Man patinka švyti anksčiau, Man patinka išeiti, saugikliai hauts naus man Wär ich ein Möbelstück, dann wär…
-
Central Cee – Now We’re Strangers Anglų Lyrikos & Lietuvos Vertimas
Vaizdo Klipas Lyrikos So now we’re strangers – Taigi dabar mes esame svetimi Darlin’, I hate this – Darlin’, aš nekenčiu šio I need to see your face – Man reikia pamatyti tavo veidą Say you need space – Pasakykite, kad jums reikia vietos But I’m all over the place – Bet aš visur How…
-
Genius Traducciones al Español – JENNIE & Dominic Fike – Love Hangover (Traducción al Español) Ispanų Lyrikos & Lietuvos Vertimas
Vaizdo Klipas Lyrikos Ya me harté, ya me harté tanto – Aš turėjau tai, aš turėjau tai tiek daug De esta resaca de amor (Sí, vamos) – Nuo šios meilės pagirios (taip, ateik) Pelea conmigo, pelea conmigo, pelea conmigo – Kovok su manimi, kovok su manimi, kovok su manimi Me convertiste en alguien que no…
-
Genius Brasil Traduções – JENNIE & Dominic Fike – Love Hangover (Tradução em Português) Portugalų Lyrikos & Lietuvos Vertimas
Vaizdo Klipas Lyrikos Acabou, já deu pra mim – Tai baigėsi, tai jau man duota Essa ressaca de amor (Sim, vai) – Šios meilės pagirios (taip, taip bus) Briga comigo, briga comigo, briga comigo – Kovoti su manimi, kovoti su manimi, kovoti su manimi Você me fez tão diferente de quem eu sou – Jūs…
-
SLF – PEZZI DA NOVANTA Italijos Lyrikos & Lietuvos Vertimas
Vaizdo Klipas Lyrikos Essa va virale, hashtag viral (Viral) – Jis eina virusinė, hashtag virusinė (virusinė) Quattr”e loro pareno ‘e Kardashian (Mhm) – Kvattr “ir jų pareno” ir Kardashian (Mhm) Nun ce serve FaceApp, nun ce serve make-up – Vienuolė ce tarnauja FaceApp, vienuolė ce tarnauja makiažas Si servono sorde, ccà stanno – Jie tarnauja…
-
Nessa Barrett – LOVE LOOKS PRETTY ON YOU Anglų Lyrikos & Lietuvos Vertimas
Vaizdo Klipas Lyrikos Love looks pretty on you, look pretty on me – Meilė atrodo gana ant tavęs, atrodo gana ant manęs If Heaven’s for lovers, that’s where we’ll be – Jei dangus yra mėgėjams, tai kur mes būsime You see more than my naked body – Jūs matote daugiau nei mano nuogo kūno Close…
-
Jake La Furia – Viagra Italijos Lyrikos & Lietuvos Vertimas
Vaizdo Klipas Lyrikos Please don’t knock over my heart – Prašome ne trankyti per m širdies Please don’t knock over my heart – Prašome ne trankyti per m širdies A questo mondo fai le truffe con le crypto (Ah) o rubi per l’affitto (Seh) – Šiame pasaulyje jūs sukčiai su cr truffe pto (Ah) arba…
-
The Weeknd – Society Anglų Lyrikos & Lietuvos Vertimas
Vaizdo Klipas Lyrikos Oh-oh – Oh-oh Yeah – Taip They say they love me – Jie sako, kad myli mane When they never loved before – Kai jie niekada nemylėjo anksčiau They wanna tie me – Jie nori susieti mane Hang me from the highest pole you know – Pakabinkite mane nuo aukščiausio poliaus, kurį…
-
ZAH1DE – Ballert auf Lautlos Vokietija Lyrikos & Lietuvos Vertimas
Vaizdo Klipas Lyrikos Baddie, French Nails, sturdy, London – Nenaudėlis, Prancūzijos nagai, tvirtas, Londonas Yapper, Yapper, alles Quatscher – Yapper, Yapper, visi nesąmonė „Ballert auf lautlos“? Stop the cap, I ate – “Šaudyti tyliai”? Sustabdyti dangtelį, aš valgiau „Ballert auf lautlos“? Stop the cap, I ate – “Šaudyti tyliai”? Sustabdyti dangtelį, aš valgiau Jaja, ist…