Kategori: SK
-
ROA, De La Rose & Luar La L – ETA (RMX) Španielsko Texty & Slovenský Preklad
videoklip Texty Dama’ y caballero’, con ustede’ el remix del año – Lady ‘a gentleman’, s ustede ‘ remix roka Nunca se hace tarde – Nikdy nie je neskoro A cualquier hora le llego, bebé – Prídem k tebe kedykoľvek, zlatko Ese booty es un mito, la ropa te quito, nos vamo’ al Edén –…
-
Boulevard Depo – Я+СВАЯЛ (I+SVAYAL) Ruský Texty & Slovenský Preklad
videoklip Texty Я сваял – Skončil som Из шума сваял тебя – Dostal som ťa z hluku Отныне ты в суе живёшь – Odteraz žijete v su И это твоя Земля – A toto je vaša krajina Отныне ты чувствуешь дрожь – Odteraz budete cítiť chvenie Ты чувствуешь день ото дня – Cítite to zo…
-
Dawid Podsiadło – Pięknie płyniesz Poľský Texty & Slovenský Preklad
videoklip Texty Na dno – Prejsť na obsah Na dnie – V dolnej časti Na pewno znajdziesz mnie – Určite si ma nájdete I trochę tu postoję – A ja sa tu na chvíľu zastavím. I wcale nie odbiję się – A vôbec sa neodskočím Na stos – Vo zväzku Ogień – Požiar Wypali ze…
-
MGMT – Kids Anglický Texty & Slovenský Preklad
videoklip Texty Five, four, three, two, one, ah! – Päť, štyri, tri, dva, jeden, ah! You were a child crawlin’ on your knees toward it – Bol si dieťa lezúce na kolenách k nemu Makin’ Mama so proud, but your voice is too loud – Mama je taká hrdá, ale tvoj hlas je príliš hlasný…
-
Jose Mari Chan – Christmas In Our Hearts Anglický Texty & Slovenský Preklad
videoklip Texty Whenever I see girls and boys – Vždy, keď vidím dievčatá a chlapcov Selling lanterns on the streets – Predaj lucerny na uliciach I remember the Child – Starám sa o dieťa In the manger, as he sleeps – V jasliach, keď spí Wherever there are people – Kdekoľvek sú ľudia Giving gifts,…
-
John Lennon & Yoko Ono – Happy Xmas (War Is Over) Anglický Texty & Slovenský Preklad
videoklip Texty Happy Christmas, Kyoko – Šťastné Vianoce, Kyoko Happy Christmas, Julian – Šťastné Vianoce, Julian So this is Christmas – Takže toto sú Vianoce And what have you done? – A čo si urobil? Another year over – Ďalší rok And a new one just begun – A Nový sa práve začal And so…
-
Band Aid – Do They Know It’s Christmas? Anglický Texty & Slovenský Preklad
videoklip Texty It’s Christmas time – Je vianočný čas There’s no need to be afraid – Netreba sa báť At Christmas time – V čase Vianoc We let in light and we banish shade – Pustili sme svetlo a vyháňame tieň And in our world of plenty – A v našom svete hojnosti We can…
-
The Communards – Don’t Leave Me This Way Anglický Texty & Slovenský Preklad
videoklip Texty Don’t leave me this way – Neopúšťaj ma týmto spôsobom I can’t survive – Nemôžem prežiť I can’t stay alive – Nemôžem zostať nažive Without your love, no baby – Bez tvojej lásky žiadne dieťa Don’t leave me this way – Neopúšťaj ma týmto spôsobom I can’t exist – Nemôžem existovať I will…
-
Eminem – Headlights Anglický Texty & Slovenský Preklad
videoklip Texty Mom, I know I let you down – Mami, viem, že som ťa sklamal And though you say the days are happy – A aj keď hovoríte, že dni sú šťastné Why is the power off and I’m fucked up? – Prečo je vypnuté napájanie a som v prdeli? And, Mom, I know…
