Kategori: SL

The Weeknd – Enjoy The Show Slovenščina Besedila & Slovenski Prevodi
Video Posnetek Besedila Love me – Ljubi me ‘Cause, baby, I need you (Ooh) – Ker, srček, potrebujem te (Ooh) Love me – Ljubi me ‘Cause, baby, I need you – Ker, srček, potrebujem te Woo (Ooh) – Vau (Ooh) Feels like you’re a part of me, yeah – Počuti se, kot da si del…

The Weeknd – Cry For Me Slovenščina Besedila & Slovenski Prevodi
Video Posnetek Besedila Ooh, yeah – Ooh, ja Ooh, yeah – Ooh, ja I can feel it – Čutim to Girl, pick up your phone, I can’t believe it – Dekle, dvigni telefon, ne morem verjeti I can feel my spirit slowly leaving – Čutim, da moj duh počasi odhaja I can’t see myself and…

The Weeknd – The Abyss Slovenščina Besedila & Slovenski Prevodi
Video Posnetek Besedila I tried my best to not let you go – Trudil sem se po svojih najboljših močeh, da te ne pustim I don’t like the view – Ne maram razgleda From halfway down – Od polovice navzdol Just promise me that it won’t be slow – Samo obljubi mi, da ne bo…

The Weeknd – Reflections Laughing Slovenščina Besedila & Slovenski Prevodi
Video Posnetek Besedila Don’t you let me down – Ne pusti me na cedilu If you let me drown – Če me pustiš utopiti I’ll die in your arms again – Spet bom umrl v tvojem naročju I’ll die in your arms – Umrl bom v tvojem naročju I won’t make a sound – Ne…

Oimara – Wackelkontakt Nemški Besedila & Slovenski Prevodi
Video Posnetek Besedila Wär ich ein Möbelstück, dann wär ich eine Lampe aus den Siebzigern – Če bi bil kos pohištva, bi bil svetilka iz sedemdesetih I glüh gern vor, i geh gern aus, mir hauts die Sicherungen naus – Všeč mi je, da žarem prej, rad grem ven, varovalke mi hauts Naus Wär ich…

Central Cee – Now We’re Strangers Slovenščina Besedila & Slovenski Prevodi
Video Posnetek Besedila So now we’re strangers – Zdaj smo tujci Darlin’, I hate this – Draga, sovražim to I need to see your face – Moram videti vaš obraz Say you need space – Recimo, da potrebujete prostor But I’m all over the place – Ampak jaz sem povsod How did we fall from…

Genius Traducciones al Español – JENNIE & Dominic Fike – Love Hangover (Traducción al Español) Španščina Besedila & Slovenski Prevodi
Video Posnetek Besedila Ya me harté, ya me harté tanto – Imel sem ga, toliko sem ga imel De esta resaca de amor (Sí, vamos) – Od tega ljubezenskega mačka (ja, daj no) Pelea conmigo, pelea conmigo, pelea conmigo – Bori se z mano, bori se z mano, bori se z mano Me convertiste en…

Genius Brasil Traduções – JENNIE & Dominic Fike – Love Hangover (Tradução em Português) Portugalščina Besedila & Slovenski Prevodi
Video Posnetek Besedila Acabou, já deu pra mim – Konec je, že mi je dano Essa ressaca de amor (Sim, vai) – Ta mačka ljubezni (ja, bo) Briga comigo, briga comigo, briga comigo – Bori se z mano, bori se z mano Você me fez tão diferente de quem eu sou – Naredil si me…

ZAH1DE – Ballert auf Lautlos Nemški Besedila & Slovenski Prevodi
Video Posnetek Besedila Baddie, French Nails, sturdy, London – Baddie, francoski nohti, trmast, London Yapper, Yapper, alles Quatscher – Japper, Japper, vse neumnosti „Ballert auf lautlos“? Stop the cap, I ate – “Tiho streljanje”? Ustavite pokrovček, jedel sem „Ballert auf lautlos“? Stop the cap, I ate – “Tiho streljanje”? Ustavite pokrovček, jedel sem Jaja, ist…








