Video Clip
Lyrics
Arcángel, pa
– Arkanghel, pa
A ella no le gusta el reggaetón
– Ayaw niya kay reggaeton
Pero le encanta cómo canta la sensación (yeah)
– Ganahan siya sa iyang gibati kanawha (yeah)
No fue mi intención (yeah-yeah)
– Bukan niatku (yeah)
Quedarme con toa la atención
– Toa pay attention
Vivo en una mansión y no me sé ni la dirección (OMG)
– Nagpuyo ako sa usa ka mansion ug wala ko nahibal-an ang address (OMG)
Está cabrón, muy cabrón
– Fucking, awstriya, very fucked
Papi Arca, pídanme la bendición
– Arci, pasayawa ko day
Joder (tío)
– Fuck (dug dug)
Mi casa es un hotel y se ve cabrona la vista (hermoso)
– Ang akong balay usa ka hotel ug kini tan-awon nga fucking ang view (ang ganda)
En ella puedo aterrizar un avión
– Makapatugpa na ko ug eroplano dinhi niini
Solo me falta la pista
– Miss ko lang ang clue
Imposible que falle esta combinación
– Imposible nga mapakyas kini nga kombinasyon
De flow una ensalada mixta (ah)
– Gikan sa pag-agos usa ka sagol nga salad (ah)
Palomo, no insistas
– Palomo, ni moins
Cuando se habla de grandeza no estás en la lista
– Kung naghisgot ang mga tawo bahin sa kadako wala ka sa lista
Neverland
– Yuta
Los desmonto como LEGOLAND
– Sama AKO SA LEGOLAND
Y si yo te señalo, lo’ mío’ te lo dan
– Ug kon ako motudlo kaninyo, ang’ akoa ‘ gihatag kaninyo
Y vas pa dentro, pero de la van
– Sa va pas, sa va van
Del cuello pa arriba hace mucho frío
– Gikan sa liog hangtod sa taas bugnaw kaayo
Yo llego y cae nieve en el caserío
– Nag snow pa ko diha sa farm
Dejando sin regalos a estos malparíos
– Gibiyaan kini nga mga monyeka nga wala y regalo
Santa Claus, con la esencia del Grinch metío
– Si Santa Claus, uban sa diwa sa Grinch ako masamok
Y yo la vi, anda con dos
– Ug nakita ko siya, siya naglakaw uban sa duha ka
La amiga me miró
– Gitutokan ko sa akong amigo
Al VIP se pegó
– Vip gibala
Claro que sí, claro que entró
– Ug syempre, naa siya sa sulud
Hola
– Hey sa
Mi nombre es Arcángel, un gusto, un placer
– Ang Akong ngalan Mao Ang Arkanghel, usa ka kahimut-an, usa ka kahimut-an
Hoy tú te vas con una leyenda que no va a volver a nacer
– Karon ikaw mobiya sa usa ka sugilanon nga dili matawo pag usab
Ey, y ya la vi, anda con dos
– Ug nakita ko siya, siya naglakaw uban sa duha ka
La amiga me miró
– Gitutokan ko sa akong amigo
Al VIP se pegó
– Vip gibala
Claro que sí, claro que entró
– Ug syempre, naa siya sa sulud
Hola, je
– Hi, ang
Mi nombre es Bad Bunny, un gusto, un placer
– Ako Si Bad Bunny, usa ka kalipay, usa ka kahimut-an
Aprovéchame hoy, que obligao no me vuelves a ver
– Take advantage today, dili na ko ninyo makita pag-usab
Tu baby quiere que la rompa
– Gusto sa imong anak nga ako siyang bungkagon
Luka, step back
– Luke, retro
La Jumpa
– Ang Jump
Tú estás loco por vender el alma
– Nabuang ka sa pagpamaligya sa imong kalag
Pero ni el diablo te la compra
– Bisan ang yawa dili mopalit niini alang kanimo
Yo no tengo compe
– Wala akong combi
Pregúntaselo a tu compa
– Pangutan a ang imong amigo
To el mundo ya sabe, por eso Bad Bunny ni ronca
– Alang sa kalibutan nahibal-an na, kana ang Hinungdan Nga Ang Daotan Nga Bunny wala gani maghagok
A mí me escuchan las abuelas y sus nietecitos maleantes
– Mga apohan nga babaye ug ang ilang mga apo nga babaye paminawa ko
Tiradores y estudiantes
– Mga shooter ug estudyante
Doctores y gánsters
– Mga doktor ug gangster
Natural y con implante
– Natural ug implant
Los adultos y los infantes
– Mga hamtong ug mga bata
En Barcelona y Alicante
– Barcelona ug Alicante
En Santurce y Almirante
– Sa Santurce ug Almirante
Cruzando la calle con los Beatles
– Pagtabok sa Dalan uban Sa Beatles
Damian Lillard y otro buzzer beater
– Damian Lillard ug laing buzzer beater
El que quiera, que me tire
– Bisan kinsa nga gusto, tugoti siya sa paglabay kanako
Otra cosa es que yo mire
– Ang laing butang nga akong nakita
Nah, nah, nah
– Nah nah nah nah nah nah
Yo soy un pitcher, yo soy un pitcher, ey
– Ako usa ka mangangayam, ako usa ka mangangayam, oh
Y este es otro juego que me voy no hitter
– Ug kini mao ang lain nga game ako moadto dili hitupngan
Vengo de PR, tierra de Clemente
– Ako gikan sa pr, yuta Sa Clement
A mí sin cojones me tienen to’ los Jeters, ey
– Wala nila ako ginasapak nga wala sing mga pispis ang Mga Jet, he he he
Los haters no salen, yo nunca los veo en la calle
– Ang mga hat dili mogawas, wala ko sila makita sa kalye
Pa mí que ellos viven en Twitter
– Sila nagpuyo Sa Twitter
Ey, okay, estoy ocupado haciendo dinero
– Ok lang, busy lang sa money.
So, no tengo tiempo pa cuidar a mis hijos
– Wala koy panahon sa pag-atiman sa akong mga anak
Que ninguno cobra más de lo que cobra la baby-sitter
– Wala ‘ y usa nga nag-charge labi pa sa baby-sitter
(Papi, vámonos ya, quiero chingar)
– (Daddy, ayo kita goyang)
Okay, okay, dame un break
– Okay okay, give me a break.
Te escupo la boca, te jalo el pelo
– Gihapuhap ko ang imong buhok
Te doy con el bicho y con el lelo
– I give you ang pao with ang pao
En el jet privado, un polvo en el cielo
– Sa private jet, fucking sa langit
Hoy quiero una puta, una modelo
– Hari ni nak g model
Mami, chapéame, no me molesta
– Mami, mami, wala akong pake
Que después yo te voy a romper con el néctar
– Sa kadugayan ikaw akong gunitan sa nektar
Y ya le di a las dos
– Naigo nako ang duha
La amiga repitió
– Si amigo ulang
Wow, qué rico me lo mamó
– Wow yummy … kalami ba ana oi … naa pa diha mami?
En la boca de la otra se la echó
– Sa baba sa pikas gibubo niya kini
Hola, je
– Hi, ang
Mi nombre es Benito, un gusto, un placer
– Ang Akong ngalan Mao Si Benito, usa ka kahimut-an, usa ka kahimut-an
Hoy chingaste con una leyenda que no va a volver a nacer
– Karon ikaw fucked sa usa ka legend nga dili matawo pag usab
Y yo la vi, anda con dos
– Ug nakita ko siya, siya naglakaw uban sa duha ka
La amiga me miró
– Gitutokan ko sa akong amigo
Al VIP se pegó
– Vip gibala
Claro que sí, claro que entró
– Ug syempre, naa siya sa sulud
Hola
– Hey sa
Mi nombre es Austin, un gusto, un placer
– Ako Si Austin, usa ka kalipay, usa ka kahimut-an
Estás escuchando a una leyenda que no va a volver a nacer, no
– Ikaw naminaw sa usa ka sugilanon nga dili matawo pag-usab, dili
Yeh-yeh-yeh-yeh
– Oo tug-anan ko kamo ug
Yeh-yeh-yeh-yeh
– Oo tug-anan ko kamo ug
Señor Santos y el señor Martínez once again
– Mr. Santos ug Mr. Martinez sa makausa Pa
El fenómeno
– Phenomenon
Arcángel, pa
– Arkanghel, pa
Yes, sir
– Iya pak
Ey, Bad Bunny, baby
– Bad Bug, baby
Bad Bunny, baby
– Pug Bunny, baby
Bad Bunny, baby
– Pug Bunny, baby
Bad Bunny, baby (ey)
– Bad Bunny, boy (ey)
Bad Bunny, baby, ey
– Bunny, baby, nay
Bad Bunny, baby, ey
– Bunny, baby, nay
Bad Bunny, baby
– Pug Bunny, baby
