Video Clip
Lyrics
(Ugh, you’re a monster)
– (Ikaw ang monster)
I can swallow a bottle of alcohol and I’ll feel like Godzilla
– Mahimo ba akong mag-inom og usa ka botelya sa alkohol ug ako mobati Nga Sama Sa Godzilla
Better hit the deck like the card dealer
– Mas maayo pa nga naigo sa deck sama sa card dealer
My whole squad’s in here, walkin’ around the party
– Ang akong tibuuk nga iskwad ania dinhi, naglakaw libot sa party
A cross between a zombie apocalypse and B-Bobby, “The
– Usa ka krus tali sa usa ka zombie apocalypse ug B-Bobby, ” Ang
Brain” Heenan which is probably the same reason I wrestle with mania
– Utak” Heenan nga mao tingali ang sama nga rason nga ako nakig-away uban sa mania
Shady’s in this bitch, I’m posse’d up
– Shady ‘ s sa kini nga bitch, ako sa pose
Consider it to cross me a costly mistake
– Hunahunaa kini sa pagtabok kanako sa usa ka mahal nga sayop
If they sleepin’ on me, the hoes better get insomnia, ADHD, Hydroxycut
– Kon matulog sila, mas maayo pa og insomnia, ADHD, Hydroxycut
Pass the Courvoisi’ (hey, hey)
– Pass sa Courvoisi ‘(hey, hey)
In AA, with an AK, melee, finna set it like a playdate
– Sa a, sa a, mele, finna gibutang kini sama sa usa ka playdate
Better vacate, retreat like a vacay, mayday (ayy)
– Mas maayo nga bakasyon, atras sama sa usa ka bakasyon, mayday (ayy)
This beat is cray-cray, Ray J, H-A-H-A-H-A
– Kini nga beat mao ang cray-cray, Ray J, H-A-H-A-H-A-H-A-H-A-H-A-H-A
Laughin’ all the way to the bank, I spray flames
– Laughing all the way sa bangko, i spray ang mga siga
They cannot tame or placate the (ayy)
– Dili nila mapahimutang o mapahimutang ang (ayy)
Monster
– Monster
You get in my way? I’ma feed you to the monster (yeah)
– Ikaw sa akong agianan? Ako na lang ang lalayo (yeah)
I’m normal during the day, but at night turn to a monster (yeah)
– Ako sa adlaw, apan sa gabii mobalik ngadto sa usa ka mangtas (oo)
When the moon shines like Ice Road Truckers
– Sa diha nga Ang bulan midan-Ag sama Sa Yelo Dalan Truckers
I look like a villain outta those blockbusters
– Mura ko ‘ g unggoy nga nagbuwag aning mga bataa
Godzilla, fire spitter, monster
– Godzilla, kalayo spitter, mangtas
Blood on the dance floor, and on the Louis V carpet
– Sa dance floor, Sa Louis V carpet
Fire, Godzilla, fire, monster
– Kalayo, Godzilla, kalayo, monster
Blood on the dance floor, and on the Louis V carpet
– Sa dance floor, Sa Louis V carpet
I’m just a product of Slick Rick, at Onyx, told ’em lick the balls
– Ako lang sa usa ka produkto Sa Slick rick, sa Onyx, miingon ‘ sila lick sa mga bola
Had ’em just appalled at so many things that pissed ’em off
– Ang ‘sila lang nahibulong sa ingon nga sa daghan nga mga butang nga pissed’ kanila
It’s impossible to list ’em all
– Imposible nga ilista ang tanan
And in the midst of all this
– Ug taliwala niining tanan
I’m in a mental hospital with a crystal ball
– Naa ko sa usa ka mental hospital nga adunay crystal ball
Tryna see, will I still be like this tomorrow?
– Tan-awa, mahimo ba ako nga ingon niini ugma?
Risperdal, voices whisper
– Risperdal, tingog hunghong
My fist is balled back up against the wall, pencil drawn
– Kinantot ang puke ko, pinutok sa loob
This is just the song to go ballistic on
– Kanta lang yan sa ballistic
You just pulled a pistol on the guy with the missile launcher
– Bag-o lang nimo gibira ang usa ka pusil sa lalaki nga adunay launcher sa missile
I’m just a Loch Ness, the mythological
– Usa ra ako ka Lodging Ness, ang mitolohiya
Quick to tell a bitch screw off like a fifth of Vodka
– Dali nga isulti ang usa ka bitch screw sama sa ikalima Nga Vodka
When you twist the top of the bottle, I’m a
– Sa diha nga imong gibira ang tumoy sa botelya, ako usa ka
Monster
– Monster
You get in my way? I’ma feed you to the monster (yeah)
– Ikaw sa akong agianan? Ako na lang ang lalayo (yeah)
I’m normal during the day, but at night turn to a monster (yeah)
– Ako sa adlaw, apan sa gabii mobalik ngadto sa usa ka mangtas (oo)
When the moon shines like Ice Road Truckers
– Sa diha nga Ang bulan midan-Ag sama Sa Yelo Dalan Truckers
I look like a villain outta those blockbusters
– Mura ko ‘ g unggoy nga nagbuwag aning mga bataa
Godzilla, fire spitter, monster
– Godzilla, kalayo spitter, mangtas
Blood on the dance floor, and on the Louis V carpet
– Sa dance floor, Sa Louis V carpet
Fire, Godzilla, fire, monster
– Kalayo, Godzilla, kalayo, monster
Blood on the dance floor, and on the Louis V carpet
– Sa dance floor, Sa Louis V carpet
If you never gave a damn, raise your hand
– Kung wala ka usa ka damn, ipataas ang imong kamot
‘Cause I’m about to set trip, vacation plans
– Kay plano ko magbakasyon
I’m on point, like my index is, so all you will ever get is
– Naa ko sa punto, sama sa akong indeks, mao nga ang tanan nga imong makuha
The motherfuckin’ finger (finger), prostate exam (‘xam)
– Fucktoy finger (finger), mga pasulit sa prostate (xam)
How can I have all these fans and perspire?
– Giunsa nako makuha ang tanan nga mga monyeka sa sekso ug mga monyeka sa sekso?
Like a liar’s pants, I’m on fire
– Sama sa usa ka bakakon nga pantalon, ako sa kalayo
And I got no plans to retire and I’m still the man you admire
– Wala pa akong planong magretiro ug ako gihapon ang tawo nga imong gidayeg
These chicks are spazzin’ out, I only get more handsome and flier
– Kini nga mga piso mao ang spazzin ‘ gikan sa, ako lamang og mas gwapo ug flier
I got ’em passin’ out like what you do, when you hand someone flyers
– Ako na ‘sila moagi sa sama sa imong buhaton, sa diha nga ikaw sa paghatag sa usa ka tawo flyers
What goes around, comes around just like the blades on a chainsaw
– Kon unsa ang naglibot, moabut sa palibot sama sa mga blades sa usa ka chainsaw
‘Cause I caught the flaps of my dollar stack
– Tungod kay akong gikuha ang mga flap sa akong dolyar nga stack
Right off the bat like a baseball, like Kid Ink
– Sama sa Basketball, Sama Sa Tinta Sa Bata
Bitch, I got them racks with so much ease that they call me Diddy
– Hala ka cute sa Mga Bata oi … daghan na kaayo sila ug gi tawag Nako Nga Doggy … ehehhehe!
‘Cause I make bands and I call getting cheese a cakewalk (cheesecake!)
– Mao ni akong gi-order nga cakes and cakes … hehehe!)
Bitch, I’m a player, I’m too motherfuckin’ stingy for Cher
– Putang ina ka … putang ina ka … putang ina ka …
Won’t even lend you an ear, ain’t even pretendin’ to care
– Wala ka man lang pakialam, wala man lang pakialam
But I tell a bitch I’ll marry her, if she’ll bury her
– I told her nga maminyo na lang ko niya kon maohon………..
Face on my genital area, the original Richard Ramirez
– Ang akong nawong sa genital area, Ang orihinal Nga Richard Ramirez
Christian Rivera
– Suba
‘Cause my lyrics never sit well, so they wanna give me the chair
– Tungod kay ang akong mga lyrics dili gayud molingkod sa maayo, mao nga sila gusto sa paghatag kanako sa lingkuranan
Like a paraplegic, and it’s scary, call it Harry Carry
– Hadlok man Sad Ta ani, hadlok Man Sad Ta Ani
‘Cause every Tom and Dick and Harry
– Ang Tanan Nga Tom Ug Dick Ug Harry
Carry a Merriam motherfuckin’ dictionary
– Merriam motherfucks ang mo kio
Got ’em swearin’ up and down, they can’t spit, this shit’s hilarious
– Dili na sila maka-agwanta, dili na sila maka-agwanta
It’s time to put these bitches in the obituary column
– Panahon na nga ibutang kini nga mga bitches sa kolum sa obituary
We wouldn’t see eye to eye with a staring problem
– Wala kita makakita sa mata sa usa ka nagtutok nga problema
Get the shaft like a steering column (monster)
– Kuhaa ang shaft sama sa usa ka steering column (monster)
Trigger happy, pack heat, but it’s black ink
– Happy pack, pack init, apan kini itom nga tinta
Evil half of the Bad Meets Evil
– Ang katunga Sa Daotan Nagtagbo Sa Daotan
That means take a back seat
– Kini nagpasabot sa pagkuha sa usa ka likod nga lingkoranan
Take it back to Fat Beats with a maxi single
– Dad a kini balik Ngadto Sa Tambok Beats uban sa usa Ka maxi single
Look at my rap sheets, what attracts these people
– Tan-awa ang akong mga rap sheets, unsa ang nakadani niini nga mga tawo
Is my gangster, bitch, like Apache with a catchy jingle
– Putang ina mo, putang ina mo … ang sarap ng Puke mo …
I stack these chips, you barely got a half-eaten Cheeto
– Agoy kalami ani tsang … wala lang ko Ka tilaw Ug Chicken Chicken … ehehehe!
Fill ’em with the venom, and eliminate ’em
– Pun-a sila sa hilo, ug wagtanga sila
Other words, I Minute Maid ’em
– Minute Maid ‘Em
I don’t wanna hurt ’em, but I did, I’m in a fit of rage
– Dili ko gusto nga masakitan sila, apan gibuhat ko kini, nasuko ako pag-ayo
I’m murderin’ again, nobody will evade
– Again, wala akong ma-say
I’m finna kill ’em, I’m dumpin’ their fuckin’ bodies in the lake
– I ‘m fin’ em, i ‘ m fucking, awstriya sa ang lake
Obliteratin’ everything, incinerate a renegade
– Ang tanan nga mga butang, pagsunog sa usa ka nabag-o
I’m here to make anybody who want it with the pen afraid
– Ako dinhi aron sa paghimo sa bisan kinsa nga gusto niini uban sa pen kahadlok
But don’t nobody want it but they’re gonna get it anyway
– Wala y gusto niini apan makuha nila kini bisan unsaon
‘Cause I’m beginnin’ to feel like I’m mentally ill
– Kay mora kog nasakit sa pangisip
I’m Atilla, kill or be killed, I’m a killer bee, the vanilla gorilla
– Ako Si Atilla, killer, ang vanilla gorilla
You’re bringin’ the killer within me, out of me
– Ikaw nga nagdala sa mamumuno sa sulod nako, gawas kanako
You don’t want to be the enemy of the demon
– Dili nimo gustong mahimong kaaway sa demonyo
Who went in me, and be on the receiving of me, what stupidity it’d be
– Kinsa ang miduol kanako, ug midawat kanako, unsa nga binuang kini
Every bit of me is the epitome of a spitter
– Ang matag usa kanako mao ang usa ka epitome sa usa ka spitter
When I’m in the vicinity, motherfucker, you better duck
– Sa diha nga ako anaa sa duol, putang ina ka, putang ina ka
Or you finna be dead the minute you run into me
– O sa fie dea sa fie si sa uit de tine
A hundred percent of you is a fifth of a percent of me
– Usa ka gatus ka porsyento kaninyo mao ang ikalima nga sa usa ka porsyento sa kanako
I’m ’bout to fuckin’ finish you bitch, I’m unfadable
– Fucking, awstriya, I ‘ m unstoppable
You wanna battle, I’m available, I’m blowin’ up like an inflatable
– Ako’ y nag-aaway, ako ‘y nag-aaway, ako’ y nag-aaway
I’m undebatable, I’m unavoidable, I’m unevadable
– Ako dili malikayan, dili malikayan, dili malikayan
I’m on the toilet bowl
– Ako sa toilet bowl
I got a trailer full of money and I’m paid in full
– Daghan kog kwarta ug ako na ang nagbayad
I’m not afraid to pull a-, man, stop
– Wala ako mahadlok sa pagbitad sa usa ka -, tawo, stop
Look what I’m plannin’ (haha)
– Tan-awa kung unsa ang akong gihunahuna (ieee)
