Gotye – Somebody That I Used to Know (feat. Kimbra) English Lyrics & Esperanto Paghubad

Video Clip

Lyrics

Now and then I think of when we were together
– Karon ug unya ako naghunahuna sa diha nga kita sa tingub
Like when you said you felt so happy you could die
– Sama sa giingon nimo nga nalipay ka kaayo mahimo ka mamatay
Told myself that you were right for me
– Sa akong hunahuna husto ka alang kanako
But felt so lonely in your company
– Mingaw kaayo sa inyong lugar
But that was love, and it’s an ache I still remember
– Apan kini mao ang gugma, ug kini usa ka kasakit nga ako sa gihapon mahinumdom

You can get addicted to a certain kind of sadness
– Ikaw mahimo nga naadik sa usa ka matang sa kasubo
Like resignation to the end, always the end
– Sama sa pagbiya sa katapusan, kanunay ang katapusan
So when we found that we could not make sense
– Sa dihang nakita namon nga wala kami makahuluganon
Well, you said that we would still be friends
– Sabi nga nila, friends lang kami
But I’ll admit that I was glad it was over
– Pero nalipay ko nga natapos na kini

But you didn’t have to cut me off
– Apan wala mo na ako giputol
Make out like it never happened and that we were nothing
– Sama sa wala pa kini nahitabo ug wala kami bisan unsa
And I don’t even need your love
– Wala ko magkinahanglan sa imong gugma
But you treat me like a stranger, and that feels so rough
– Daw estranghero ka, amo man ang imo ginabatyag
No, you didn’t have to stoop so low
– Dili, dili nimo kinahanglan nga ihulog ang ingon ka ubos
Have your friends collect your records and then change your number
– Ipundok sa inyong mga higala ang inyong mga rekord ug dayon usbon ang inyong numero
I guess that I don’t need that, though
– Sa akong hunahuna wala ko kinahanglan kana, bisan pa
Now you’re just somebody that I used to know
– Kini kau seorang yang ku tau

Now you’re just somebody that I used to know
– Kini kau seorang yang ku tau

Now you’re just somebody that I used to know
– Kini kau seorang yang ku tau

Now and then I think of all the times you screwed me over
– Karon ug unya ako naghunahuna sa tanan nga mga panahon nga kamo misamok kanako sa ibabaw sa
But had me believing it was always something that I’d done
– Apan kon ako nagtuo nga kini mao ang kanunay nga usa ka butang nga akong buhaton

And I don’t wanna live that way
– Dili ko gusto nga mabuhi sa ingon nga paagi
Reading into every word you say
– Basaha ang matag pulong nga imong gisulti
You said that you could let it go
– Ikaw miingon nga ikaw makahimo sa pagbiya niini
And I wouldn’t catch you hung up on somebody that you used to know
– Wala ako sing may ginsugid sa imo parte sa isa nga kilala mo

But you didn’t have to cut me off
– Apan wala mo na ako giputol
Make out like it never happened and that we were nothing (aah-ooh)
– Wala pa gyud ni nahitabo … wala pa gyud ni nahitabo … hehehe …
And I don’t even need your love (ooh)
– Wala ko na kinahanglana ang imong gugma (b.
But you treat me like a stranger, and that feels so rough (aah)
– Pero mura man ka ug foreigner … hehehe …
No, you didn’t have to stoop so low (ooh)
– Dili, dili nimo kinahanglan nga ihulog ang ingon ka ubos (ooh)
Have your friends collect your records and then change your number (aah)
– Ipundok sa inyong mga higala ang inyong mga rekord ug dayon usbon ang inyong numero (aah)
I guess that I don’t need that, though
– Sa akong hunahuna wala ko kinahanglan kana, bisan pa
Now you’re just somebody that I used to know
– Kini kau seorang yang ku tau

Somebody (I used to know)
– Usa ka tawo (i used to know)
Somebody (now you’re just somebody that I used to know)
– Usa ka tawo (karon ikaw lang usa ka tawo nga akong nailhan)
Somebody (I used to know)
– Usa ka tawo (i used to know)
Somebody (now you’re just somebody that I used to know)
– Usa ka tawo (karon ikaw lang usa ka tawo nga akong nailhan)
I used to know
– Kaniadto nahibalo ko
That I used to know
– Nga akong nasayran kaniadto
I used to know
– Kaniadto nahibalo ko
Somebody
– Anyone


Gotye

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: