Video Clip
Lyrics
In the city, I hear the voices of the ancients, they’re calling for us
– Sa siyudad, nadungog ko ang mga tingog sa mga karaan, gitawag nila kami
Hear their horses running up Prince Street
– Paminawa ang ilang mga kabayo Nga nagdagan Sa Prince Street
‘Cause I’m a mystic, I swim in waters
– Tungod kay ako usa ka mistiko, naglangoy ako sa tubig
That would drown so many other bitches
– Ang yuta palibot sa lot kay lain lain
Got me lifted, feeling so gifted, ah-ah-ah
– Na kanako gibayaw, sa pagbati sa ingon niini gifted, ah-ah-ah
Mm-mm, mm, mm-mm-mm, mm-mm-mm-mm
– Mm-mm, mm – mm-mm-mm-mm-mm-mm-mm-mm-mm-mm-mm-mm-mm-mm-mm-mm-mm
In the gym, I’m exorcising all my demons, make ’em keep riding
– Sa gym, ako sa exorcising sa akong tanan nga mga demonyo, sa paghimo kanila sa pagbantay sa pagsakay
Yesterday I lifted your body weight
– Kagahapon gibayaw ko ang imong timbang sa lawas
I pick a song and I listen to it
– Nagpili ko og kanta ug naminaw niini
Until it’s just a piece of music
– Hangtod nga kini usa ra ka piraso sa musika
And everything else falls away
– Ug ang tanan mawala
Ah-ah, ah-ah
– Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Baby, whenever you’d break me I’d watch it happen, like an angel looking down
– Bisan kanus-a mo ako makita, sama sa usa ka anghel nga nagtan-aw
Ah-ah, ah
– Si si-ahh
Yeah, baby, I wanna be hurt like that
– Iya kak, saya rasa sakit gitu
I can feel, don’t need fantasy
– Dili ko kailangan og fantasy
Oh, God, if she could see me now
– Oh Diyos, kung makita niya ako karon
Hope you find (Na-na-na-na) another starlet (Na-na-na-na), another camera (Na-na-na-na), another red carpet (Na-na-na-na)
– Ang laing bituon (Na-na-na-na), laing kamera (Na-na-na-na), laing pula nga karpet (Na-na-na-na)
As for me (Na-na-na-na), I’m going back to the clay, uh-na-na
– Me-a-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na –
You can tell them (Na-na-na-na) I went crazy
– You can say na-na-na-na-na-na-ako nabuang
If that’s what this is, then I guess I’ll take it
– Kung mao kana, nan ako kining dawaton
I bring the pain out the synthesizer
– Ang sakit sakit ko ang synthesizer
The bodies move like there’s spirits inside ’em
– Ang mga lawas naglihok sama sa adunay mga espiritu sa sulod nila
Baby, whenever you break me
– Baby, kada si me
I’d watch it happen, like an angel looking down
– Nakita ko kini sama sa usa ka anghel nga nagtan-aw
And, baby, I wanna be hurt like that
– Waduh, sakit macam ni
I can feel, don’t need fantasy
– Dili ko kailangan og fantasy
Oh, God, if she could see me now
– Oh Diyos, kung makita niya ako karon
Oh, God, if she could see me now
– Oh Diyos, kung makita niya ako karon
Oh, God, if she could see me now (Ah)
– Oh Dios, kong makita mo ako karon (Oh Dios)
Oh, God, if she could see me now
– Oh Diyos, kung makita niya ako karon
(Oh, God, oh, God)
– (God, God, God)
