Video Clip
Lyrics
Hay algo en ti, bebé
– Tentang kamu, nak
Que yo no sé qué es, pero me tiene otra vez maquinando
– Wala ko nahibal-an kung unsa kini, apan giplano ko kini pag-usab
Lo presentí, bebé, que un día te iba a tener
– I had a feeling, baby, nga usa ka adlaw ako adunay kanimo
Aunque parezca que estoy exagerando
– Kahit ako sobra sa timbang
Yo quiero mil vidas contigo
– Gusto ko nga adunay usa ka libo nga mga kinabuhi uban kanimo
La luna me habla de ti cada vez que la miro, oh-oh
– Ikaw siyam ka bulan sa wala pa kamo matan-awan, oh
Yo vivía sin sentido, pero es que eso’ ojitos me están dando motivos
– Ako nagpuyo nga walay kahulogan, apan kini nga ‘ gagmay nga mga mata sa paghatag kanako sa mga rason
Para volver a llamarte
– Sa pagtawag kanimo balik
Cada vez que te va’, contigo se va la paz
– Sa matag higayon nga ikaw moadto, ang kalinaw magauban kanimo
Bebo pa’ no pensarte, eh
– Lasing ako sa ‘ yo, eh
Y borracho te extraño más, ya no estoy pa’ las demás
– I miss you more … wala na akong paki… ‘ ang uban
A los culos bye, bye, les dije hasta luego
– Sa mga astig say goodbye to me later
Tú me quitaste lo de mujeriego
– Gikuha nimo ang akong wanderer
Pa’ no verte lo linda, tienen que estar ciego’
– Aron ‘dili kamo makakita sa unsa ka cute, sila kinahanglan nga buta’
Y por ese cuerpo, mami, me la juego
– Mama ‘S boy, Mama’ s play
Tú no ere’ top cien, mami tú eres top ten
– Wala kang katulad, ma ‘ am
Ten lo que tú pidas, ten, ten
– Bisan unsa ang imong pangayoon, adunay, adunay
Tú no tienes compe
– Wala kang katulad
Que no le tiren, que no le ronquen
– Ayaw siya ‘g ihikaw, ayaw’ g ihikaw
Porque tú ere’ especial, imposible de no mirar
– Tungod kay ikaw espesyal nga, imposible nga dili sa pagtan-aw
Eres tan fácil de querer y tan difícil de olvidar
– Sayon ra kaayo kang mahigugma ug maglisod ka sa paghikalimot
Esto que siento no es normal
– Sa akong hunahuna dili kini normal
Tú lograste la real, que un bandido se pudiese enamorar
– Ikaw na ang usa ka tinuod nga, nga ang usa ka bandido mahulog diha sa gugma
No sé tú, pero
– Wala ako masayod mahitungod kanimo, apan
Yo quiero mil vidas contigo
– Gusto ko nga adunay usa ka libo nga mga kinabuhi uban kanimo
La luna me habla de ti cada vez que la miro (Oh-oh)
– Ikaw siyam ka bulan sa wala pa kamo matawo (oh, oh, oh)
Yo vivía sin sentido, pero es que esos ojito’ me están dando motivo’
– Ako nagpuyo nga walay kahulogan, apan kadtong gagmay nga mga mata ‘sa paghatag kanako sa rason’
Pa’ volver a llamarte
– Sa pagtawag kanimo balik
Cada vez que te va’, contigo se va la paz
– Sa matag higayon nga ikaw moadto, ang kalinaw magauban kanimo
Bebo pa’ no pensarte, ey
– Minum dulu, ga nahan
Borracho te extraño má’, ya no estoy pa’ las demá’, ah-ah
– I miss you more … i miss you……….. wala lang………..
Ya no estoy viendo monstruos, ahora por ti veo luce’
– Wala na ako makakita og mga mananap, karon nakita ko si lucy’
Ya lo tengo todo, falta que me enmuse’
– Naa na nako ang tanan, kinahanglan nako nga mag-mute’
Hablé con el camino, volví a pedirle que no’ cruce
– Nag-istorya ko sa dalan, mihangyo ko niya pag-usab nga dili na ‘motabok’
Que yo le llego a donde sea, cruzo la frontera
– Nga bisan asa ko siya maabtan, mitabok ako sa utlanan
Por ti cojo cien autobuse’
– Alang kanimo mosakay ako og usa ka gatos ka bus’
Con tal de que por el resto de mi vida seas tú el motor que me conduce
– Hangtod sa nahibilin sa akong kinabuhi ikaw ang makina nga nagmaneho kanako
Quiero dormir contigo acurruca’o
– Vreau sa dormi langa tine
Y de madrugada el panty pa’l la’o
– Dawn to dawn ang biya
Mi corazón lo tenía encerra’o
– Gisirad-an ang akong kasingkasing
Pero llegaste tú y rompiste el canda’o
– Apan ikaw miabot ug gibuak ang canaan
Mami, tú y yo estamos conecta’o
– Ikaw ug ako together
De solo mirarme estoy eriza’o
– Sa akong pagtan-aw, ako lang gihapyod-hapyod
Ese cuerpito está cotiza’o, ‘tá cotiza’o
– Kana nga gamay nga lawas gikutlo, ‘tá quote’ o
Es que ninguna se te para al la’o, por eso es que te envidian
– Wala bang nakapugong sa iyo ella, inggit ka lang
Porque quisieran ser tú, creo más en ti que en la biblia
– Tungod kay sila nangandoy nga sila ikaw, nagatoo ako kanimo labaw pa sa Bibliya
Te falta por conocer lo que no está en Wikipedia
– Hibal-I Kung Unsa Ang dili Makita Sa Wikipedia
Pero sigue perdida
– Siya nawala gihapon
Y yo quiero mil vidas contigo
– Gusto ko nga adunay usa ka libo nga mga kinabuhi uban kanimo
La luna me habla de ti cada vez que la miro, oh-oh
– Ikaw siyam ka bulan sa wala pa kamo matan-awan, oh
Yo vivía sin sentido, pero es que eso’ ojitos me están dando motivo’
– Ako nagpuyo nga walay kahulogan, apan nga ‘gagmay nga mga mata sa paghatag kanako sa rason’
Pa’ volver a llamarte
– Sa pagtawag kanimo balik
Cada vez que te va’, contigo se va la paz
– Sa matag higayon nga ikaw moadto, ang kalinaw magauban kanimo
Bebo pa’ no pensarte, ey
– Minum dulu, ga nahan
Borracho te extraño má’, ya no estoy pa’ las demá’, ah-ah
– I miss you more … i miss you……….. wala lang………..
Mil vida’ contigo, mil vida’ contigo
– Usa ka libo nga kinabuhi ‘uban kanimo, usa ka libo nga kinabuhi’ uban kanimo
Mil vida’ contigo, mil vida’ contigo
– Usa ka libo nga kinabuhi ‘uban kanimo, usa ka libo nga kinabuhi’ uban kanimo
Mil vida’ contigo, mil vida’ contigo
– Usa ka libo nga kinabuhi ‘uban kanimo, usa ka libo nga kinabuhi’ uban kanimo
Mil vida’ contigo, mil vida’ contigo
– Usa ka libo nga kinabuhi ‘uban kanimo, usa ka libo nga kinabuhi’ uban kanimo
