Video Clip
Lyrics
Ohh-ehh
– Si si-ohhh
Uh, zangalewa (Otra, otra)
– Wayne (Otra, otra)
Uh, zangalewa (Otra, otra)
– Wayne (Otra, otra)
Uh, zangalewa (Otra, otra)
– Wayne (Otra, otra)
Uh, zangalewa (Otra, otra)
– Wayne (Otra, otra)
You’re a good soldier, choosing your battles
– Ikaw usa ka maayo nga sundalo, sa pagpili sa inyong mga gubat
Pick yourself up and dust yourself off, get back in the saddle
– Pag-alsa sa imong kaugalingon ug pag-ayo, pag-adto sa likud
You’re on the front line, everyone’s watching
– Naa ka sa front line, ang tanan nagtan-aw
You know it’s serious, we’re getting closer, this isn’t over
– Kini seryoso, kita nagkaduol, kini wala sa ibabaw sa
The pressure’s on, you feel it
– Presyon, gibati mo
But you got it all, believe it
– Nakuha nimo ang tanan, tuohi kini
When you fall get up, oh-oh
– Sa pagbangon mo, oh
And if you fall get up, eh-eh
– Sa pagbangon mo, ohh
Zamina-mina, zangalewa?
– Ang yuta palibot sa zangalewa kay lain-lain.
‘Cause this is Africa
– Kini Mao Ang Africa
Zamina-mina, hé-hé
– Mina-mina, hé h
Waka, waka, hé-hé
– Nah nah nah nah nah nah nah nah, nah nah nah nah nah nah nah nah, hey !é
Zamina-mina, zangalewa?
– Ang yuta palibot sa zangalewa kay lain-lain.
This time for Africa
– Kini Nga Panahon mao Ang Africa
Listen to your God, this is our motto
– Paminaw sa Imong Dios, kini mao ang atong motto
Your time to shine, don’t wait in line y vamos por todo
– Ang imong panahon sa pagsidlak, ayaw paghulat diha sa linya ug vamos alang sa tanan
People are raising their expectations
– Gipataas sa mga tawo ang ilang gilauman
Go on and feed ’em, this is your moment, no hesitations
– Padayon ug pakan-a sila, kini ang imong higayon, wala ‘ y pagduha-duha
Today’s your day, I feel it
– Hari ni rasa saya rasa
You paved the way, believe it
– Ikaw nag-andam sa dalan, tuohi kini
If you get down, get up, oh-oh
– Gising, gising, oh
When you get down, get up, eh-eh
– Gising, gising, oh
Zamina-mina, zangalewa?
– Ang yuta palibot sa zangalewa kay lain-lain.
This time for Africa
– Kini Nga Panahon mao Ang Africa
Zamina-mina, hé-hé
– Mina-mina, hé h
Waka, waka, hé-hé
– Nah nah nah nah nah nah nah nah, nah nah nah nah nah nah nah nah, hey !é
Zamina-mina, zangalewa?
– Ang yuta palibot sa zangalewa kay lain-lain.
Anawa, ha-ha
– Ang, ha-ha
Zamina-mina, hé-hé
– Mina-mina, hé h
Waka, waka, hé-hé
– Nah nah nah nah nah nah nah nah, nah nah nah nah nah nah nah nah, hey !é
Zamina-mina, zangalewa?
– Ang yuta palibot sa zangalewa kay lain-lain.
This time for Africa
– Kini Nga Panahon mao Ang Africa
Awabuye lamajoni ipikipiki mama wa A to Z
– (Cerro cerro cerro cerro cerro
Bathi susa lamajoni ipikipiki mama from East to West
– Botanophila gikan Sa Sidlakan ngadto Sa Kasadpan
Bathi waka-waka, mah, hé-hé, waka-waka, mah, hé-hé
– Nah nah nah nah nah nah nah nah, nah nah nah nah nah nah nah nah, hey !é
Zonk’ izizwe mazibuye, ’cause this is Africa
– Zonk ‘izizwe mazibuye,’ tungod Kay Kini Mao Ang Africa
Zamina-mina
– Nga kaniya miingon
Anawa, ha-ha
– Ang, ha-ha
Zamina-mina
– Nga kaniya miingon
Zamina-mina
– Nga kaniya miingon
Anawa, ha-ha
– Ang, ha-ha
Zamina-mina, hé-hé
– Mina-mina, hé h
Waka, waka, hé-hé
– Nah nah nah nah nah nah nah nah, nah nah nah nah nah nah nah nah, hey !é
Zamina-mina, zangalewa?
– Ang yuta palibot sa zangalewa kay lain-lain.
Anawa, ha-ha
– Ang, ha-ha
Zamina-mina, hé-hé
– Mina-mina, hé h
Waka, waka, hé-hé
– Nah nah nah nah nah nah nah nah, nah nah nah nah nah nah nah nah, hey !é
Zamina-mina, zangalewa?
– Ang yuta palibot sa zangalewa kay lain-lain.
This time for Africa
– Kini Nga Panahon mao Ang Africa
Django, hé-hé
– Django, hé h
Django, hé-hé
– Django, hé h
Zamina-mina, zangalewa?
– Ang yuta palibot sa zangalewa kay lain-lain.
Anawa, ha-ha
– Ang, ha-ha
Django, hé-hé
– Django, hé h
Django, hé-hé
– Django, hé h
Zamina-mina, zangalewa?
– Ang yuta palibot sa zangalewa kay lain-lain.
Anawa, ha-ha
– Ang, ha-ha
This time for Africa
– Kini Nga Panahon mao Ang Africa
This time for Africa
– Kini Nga Panahon mao Ang Africa
We’re all Africa (Zama qhela)
– Kitang Tanan Sa Africa (Zama qhela)
We’re all Africa (Kwela, kwela)
– Kitang Tanan Sa Africa (Kwela, kwela)
(Zama qhela)
– (Suba nga anhianhi)
