The Cardigans – My Favourite Game English Lyrics & Esperanto Paghubad

Video Clip

Lyrics

I don’t know what you’re looking for
– Wala nako nakaplagan ang imong gipangita
You haven’t found it baby, that’s for sure
– Wala mo kini makita baby, segura
You rip me up, you spread me all around
– Gilikayan mo ako, gilikayan mo ako
In the dust of the dead of time
– Sa abog sa panahon

And this is not a case of lust, you see
– Ug dili kini usa ka kaso sa kaibog, nakita nimo
It’s not a matter of you versus me
– Wala kang katulad versus me
It’s fine the way you want me on your own
– Kini maayo sa paagi nga gusto nimo ako sa imong kaugalingon
But in the end it’s always me alone
– Apan sa kaulahian ako lang gihapon

And I’m losing my favorite game
– Nawala ang akong paborito nga dula
You’re losing your mind again
– Nawala na usab ang imong hunahuna
I’m losing my baby
– Nawala ko ang baby ko
Losing my favorite game
– Nawala ang akong paborito nga dula

I only know what I’ve been working for
– Ako lang nasayud unsa ang akong gibuhat alang sa
Another you so I could love you more
– Ikaw pa lang ang minahal ko
I really thought that I could take you there
– I thought pwede ko ka adto didto
But my experiment is not getting us anywhere
– Apan ang akong eksperimento dili pagkuha kanato bisan asa

I had a vision I could turn you right
– May nakita ako nga palanan awon nga makapabalik sa imo
A stupid mission and a legal fight
– Ang usa ka buang nga misyon ug sa usa ka legal nga away

I should have seen it when my hope was new
– Nakita ko kini sa dihang bag o pa ang akong paglaom
My heart is black and my body is blue
– Ang akong kasingkasing maitum ug ang akong lawas asul
And I’m losing my favorite game
– Nawala ang akong paborito nga dula
You’re losing your mind again
– Nawala na usab ang imong hunahuna
I’m losing my favorite game
– Nawala ang akong paborito nga dula
You’re losing your mind again
– Nawala na usab ang imong hunahuna

I’m losing my baby
– Nawala ko ang baby ko
Losing my favorite game
– Nawala ang akong paborito nga dula

I’m losing my favorite game
– Nawala ang akong paborito nga dula
You’re losing your mind again
– Nawala na usab ang imong hunahuna
I’ve tried
– Gisulayan ko
I’ve tried
– Gisulayan ko
But you’re still the same
– Ikaw gihapon ang sama
I’m losing my baby
– Nawala ko ang baby ko
You’re losing a savior and a saint
– Ikaw nawad-an sa usa ka manluluwas ug sa usa ka balaan


The Cardigans

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: