ATEEZ – In Your Fantasy Anglický Text & Čeština Překlad

videoklip

Text

Come take a seat in your fantasy
– Pojďte se posadit do své fantazie

Yeah, I know what you into (Into)
– Jo, vím, do čeho jsi (do)
Baby, got a type (Baby, got a)
– Baby, got a type (Baby, got a)
Yeah, I could be gentle (Gentle)
– Jo, mohl bych být jemný (jemný)
But that ain’t what you like (What you like)
– Ale to není to, co se vám líbí (co se vám líbí)
Lips you’re biting, it’s inviting
– Rty, které kousáš, je to lákavé
And it’s hot as hell
– A je horko jako v pekle
Trust your body, I’m nobody
– Věř svému tělu, nejsem nikdo
I don’t kiss and tell
– Nelíbám se a neříkám

Release your inhibitions
– Uvolněte své zábrany
There ain’t no point in fighting
– Nemá smysl bojovat
Don’t need no good intentions
– Nepotřebuji žádné dobré úmysly
So why you tryna find it?
– Tak proč to zkoušíš najít?
Just scream and shout, yeah
– Jen křičet a křičet, jo
And keep on dancing
– A pokračujte v tanci
Let it out, yeah (Come get it out)
– Let it out, yeah (Come get it out)
I’ll make you come and get it
– Donutím tě přijít a vzít si to

Read between the lines look here, Lucifer
– Přečtěte si mezi řádky podívejte se sem, Lucifer
Devil in disguise, we know how this works
– Ďábel v přestrojení, víme, jak to funguje

Come take a seat in your fantasy
– Pojďte se posadit do své fantazie
I’ll set you free from your sanity (Come get it now)
– Osvobodím tě od tvého zdravého rozumu (Pojď si to hned)
Heaven is in my stare, ain’t gonna take you there
– Nebe je v mém pohledu, ain ‘ t gonna take you there
Read between the lines look here, Lucifer
– Přečtěte si mezi řádky podívejte se sem, Lucifer
Devil in disguise, we know how this works
– Ďábel v přestrojení, víme, jak to funguje
Come take a bite, like it’s what you need (What you gon’ say?)
– Pojď se kousnout, jako by to bylo to, co potřebuješ (co řekneš?)
I pull you in closer till it’s hard to breathe (Come get it now)
– I pull you in closer till it ‘ s hard to breathe (Come get It now)
Heaven is in your stare, not gonna take you there
– Nebe je ve tvém pohledu, nevezmu tě tam
Read between the lines look here, Lucifer
– Přečtěte si mezi řádky podívejte se sem, Lucifer
Devil in disguise, we know how this works
– Ďábel v přestrojení, víme, jak to funguje

Lost in the rush, I ain’t in a rush
– Lost in the rush, I ain ‘ t in a rush
I get what I want
– Dostanu, co chci
Here for the chase, want a piece, want a taste
– Tady pro pronásledování, chcete kousek, chcete ochutnat
Yeah I’m here for the cake
– Jo, jsem tu pro dort
So light those candles, can you handle it?
– Takže zapalte ty svíčky, zvládnete to?
This heat, okay, you’re managing
– Tohle vedro, dobře, zvládáš to.
It’s sizzling and sinking in
– Prská a potápí se
I’m getting in your head (Fix on)
– Dostávám se ti do hlavy (opravit)
Ice cold with no chaser (Chaser)
– Ledová zima bez pronásledovatele (pronásledovatel)
Let’s cut it short like a razor (Razor)
– Pojďme to zkrátit jako břitva (břitva)
We in the spot to get hella lost
– Jsme na místě, abychom ztratili hellu
Oh, honey, I ain’t your savior (Oh)
– Oh, zlato, nejsem tvůj zachránce (Oh)
Give in to desire
– Poddejte se touze
I can make you feel so
– Můžu tě cítit tak
Tell me what you like, yeah
– Řekni mi, co se ti líbí, jo
Play it right, push your buttons like a console
– Hrajte správně, stiskněte tlačítka jako konzole

Read between the lines look here, Lucifer
– Přečtěte si mezi řádky podívejte se sem, Lucifer
Devil in disguise, we know how this works
– Ďábel v přestrojení, víme, jak to funguje

Come take a seat in your fantasy
– Pojďte se posadit do své fantazie
I’ll set you free from your sanity (Come get it now)
– Osvobodím tě od tvého zdravého rozumu (Pojď si to hned)
Heaven is in my stare, ain’t gonna take you there
– Nebe je v mém pohledu, ain ‘ t gonna take you there
Read between the lines look here, Lucifer
– Přečtěte si mezi řádky podívejte se sem, Lucifer
Devil in disguise, we know how this works
– Ďábel v přestrojení, víme, jak to funguje
Come take a bite, like it’s what you need
– Pojď se kousnout, jako by to bylo to, co potřebuješ
I pull you in closer till it’s hard to breathe (Come get it now)
– I pull you in closer till it ‘ s hard to breathe (Come get It now)
Heaven is in your stare, not gonna take you there
– Nebe je ve tvém pohledu, nevezmu tě tam
Read between the lines look here, Lucifer
– Přečtěte si mezi řádky podívejte se sem, Lucifer
Devil in disguise, yeah
– Ďábel v přestrojení, jo

Break it down
– Rozebrat to
Yeah, yeah, yeah, yeah
– Jo, jo, jo, jo
Break it down now
– Rozebrat to teď
Yeah, yeah, yeah, yeah
– Jo, jo, jo, jo
Ooh-woah, yeah
– Ooh-woah, yeah

Come take a seat in your fantasy (In your fantasy)
– Pojďte se posadit do své fantazie (ve své fantazii)
I’ll set you free from your sanity (Come get it now)
– Osvobodím tě od tvého zdravého rozumu (Pojď si to hned)
Heaven is in my stare, ain’t gonna take you there (Ooh)
– Nebe je v mém pohledu, ain ‘ t gonna take you there (Ooh)
Read between the lines look here, Lucifer
– Přečtěte si mezi řádky podívejte se sem, Lucifer
Devil in disguise, we know how this works
– Ďábel v přestrojení, víme, jak to funguje

La-la-la-la, Lucifer
– La-La-La-La, Lucifer
Hotter than hell
– Žhavější než peklo
La-la-la-la, look at her
– La-la-la-la, podívej se na ni
Fallen angel
– Padlý anděl
Wanna take you sky high, walking down a fine line
– Wanna take you sky high, walking down a fine line
No more Mr. Nice Guy, think you know what I’m like
– Už Žádný Pan milý chlap, myslíš, že víš, jaký jsem
Good girl, now you’re not so sure
– Hodná holka, teď si nejsi tak jistá
That’s my favorite part when they lose it for
– To je moje oblíbená část, když to ztratí


ATEEZ

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: